Aggregat · alle Wörterbücher

ringsum

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ringsum adv.

Bd. 14, Sp. 1015

ringsum, adv. (s. oben rings). rings um, per circuitum, in circumferentia Stieler 2384, in älterer sprache zu rings um: die statt war wie mit netzen zu ringsumb von moren umbgeben. buch der liebe 218, 3; welche (blätter) seindt zu rings umb gleich einer segen zerkerfft. Bock kräuterbuch 2; da kundten sie nit läger genuog haben zuo rings umb. Aimon l 1; ringest um (mit unorganischem t): und keren ringest um die spitzen gegen den armen sünder. Reuter v. Sp. kriegsordn. 66. ringsummen: und uns beschirmen ringsummen (reimend auf kummen) vor aller unser feinden macht. Haberer Abrah. (1592) E 5^b. ringsumb, ringsum: die schlot und kämmich eben spät ringsumb in dörfen rauchen, man kochet uns die nachtenspeis. Spee trutzn. 143, 179 Balke; ringsum grünen die hecken, ringsum blühen die bäume, ringsum zwitschern die vögel, ringsum summet das bienenvolk. Hölty 192 Halm; wann freiheit! vaterland! ringsum erschallet. Uhland ged. 145.

Campe nhd.

Ringsum adv

Ringsum , adv . im Ringe oder Kreise herum, rund herum. Und ringsum lag ein schimmerndes Gemisch Von Waffen, Schmuck und Kleidern auf der Erde. Wieland. — Durch die Stadt hin eilte…

GWB GWB

ringsum

ringsum selten Getrenntschr (zB GWB 39,150,3 ) 1 im Kreis (um jdn/etw), auf allen Seiten, rundherum; auch im Bild u bei Personifikation, vereinzelt mit Bezugsverschiebung bzw im Wo…

ElsWB Dial.

ringsum

PfWB ringsum im Kreise herum: uf d em Tanzbode n is t m i r s im Kopf alles ringsum gange n Steinb. ; ringelsi ch um Heidw. ; z Rings um Hi. Er het rings si ch um gluegt Liebsd. — …

Idiotikon Dial.

ringsum

ringsum Band 6, Spalte 1086 ringsum 6,1086 o.

Nur als Faksimile.

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

ringsum Adv.

rings-um Adv. : dass., ringsum [ Krämer Gal 175]. SHW Südhess. IV 1417 ; ElsWB Els. I 38 .

RhWB Dial.

ringsum

ringsum (s. S.) Allg. Adv.: wie nhd.; de Mur geht r. öm de Garde; se geht r. heröm; ech sen r. heröm satt Rip, Allg.; en R.erum eine grosse Brotschnitte, r. abgeschnitten Aden-Weib…

LDWB2 spez.

ringsum

rings|um adv. incërch, intoronn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ringsumadv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Ringsum , adv . im Ringe oder Kreise herum, rund herum. Und ringsum lag ein schimmerndes Gemisch Von Waffen, Schmuck und…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ringsum
Goethe-Wörterbuch

ringsum selten Getrenntschr (zB GWB 39,150,3 ) 1 im Kreis (um jdn/etw), auf allen Seiten, rundherum; auch im Bild u bei …
modern

Dialekt
ringsum
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

PfWB ringsum im Kreise herum: uf d em Tanzbode n is t m i r s im Kopf alles ringsum gange n Steinb. ; ringelsi ch um Hei…
—

Spezial
ringsum
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

rings|um adv. incërch, intoronn.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 16 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ringsum Campe
ringsum DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

ringsum ElsWB
ringsum Idiotikon
rings-um PfWB
ringsum RhWB
um PfWB

Spezial · —

ringsum LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ringsum

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ringsum 2 Komponenten

ring+sum

ringsum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.