Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
jungeste Adj. (Superl.)
jungeste , Adj. (Superl.)
- nhd.
- „jüngste“, letzte, vergangen, höchste, äußerste
- ÜG.:
- lat. extremus PsM, ultimus BrTr, PsM, STheol
- Vw.:
- s. al-*
- Q.:
- DSp, Secr, GTroj, EvPass, EckhV, Seuse (FB jungest), BrTr, KvWSilv, PassIII, PsM (vor 1190), RvEGer, SpitEich, STheol, Wizlav
- E.:
- s. junc
- W.:
- s. nhd. jüngste, Adj., jüngste, letzte, neueste, DW-
- R.:
- daz jungeste: nhd. Äußerste, Vollendung
- ÜG.:
- lat. ultumum STheol
- R.:
- der jungeste tac: nhd. der jüngste Tag, das jüngste Gericht
- R.:
- diu jungeste urstende: nhd. der jüngste Tag, das jüngste Gericht
- R.:
- jungeste wīl: nhd. der jüngste Tag, das jüngste Gericht
- R.:
- jungeste zīt: nhd. der jüngste Tag, das jüngste Gericht
- R.:
- daz jungeste ziucnis: nhd. der jüngste Tag, das jüngste Gericht
- R.:
- daz jungeste ende: nhd. letzte Vollendung
- ÜG.:
- lat. ultimus STheol
- R.:
- jungeste urteil: nhd. der jüngste Tag, das jüngste Gericht
- R.:
- ze jungest: nhd. zuletzt, schließlich, am Ende, zum letzten Mal, vor kurzem
- R.:
- des jungesten: nhd. zuletzt, schließlich, am Ende, zum letzten Mal, vor kurzem
- R.:
- an jungest: nhd. zuletzt, schließlich, am Ende, zum letzten Mal, vor kurzem
- R.:
- ze dem jungesten: nhd. zuletzt, schließlich, am Ende, zum letzten Mal, vor kurzem
- L.:
- Hennig (jungeste), Hennig (jungeste), LexerHW 1, 1490 (jungeste)