Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
allerheiligen , Sb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
allerheiligen , Sb. nhd. Allerheiligen ÜG.: lat. (crucis missae) BrTr, Kalendae Novembres BrTr Q.: BrTr, Urk (1288) E.: …
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Allerheiligen , der Nahme eines Festes, in der Römischen Kirche, welches den ersten November gefeiert wird, und bey welc…
Goethe-Wörterbuch
Allerheiligen Einer der Hauptbeweggründe .. um nach Rom zu eilen, war das Fest A. 30,200,4 ItR T1,303,8 v 18.10.86 so sp…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Allerheiligen , 1) Ruine des 1196 gestifteten, 1803 aufgehobenen Prämonstratenserklosters im Tal des Lierbachs im nördli…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Aller-heiligen : 'das Fest Allerheiligen am 1. November'. Allerheiliche, -heilige [allg.]. a. 1485: sondag nach allerhel…
Wander (Sprichwörter)
Allerheiligen 1. Allerheiligen bringt einen gewissen Sommer (oder: bringt den Nachsommer). – Blum, 292. 2. Allerhilgen, …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Al|ler|hei|li|gen n. Gnissant m. ▬ zu Allerheiligen da Gnissant .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
22 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von allerheiligen 3 Komponenten
allerheiligen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Allerheiligen-abend m. : Es is noch net Allerheilichowend 'noch nicht Winter' [ NW-Frankeck ].
Meyers
Allerheiligenbai , s. Bahia .
RhWB
Aller-heiligen-blume Malm-Atzerath f.: Sinngrün.
RhWB
Aller-heiligen-bräuhaus a·l.ərhe·l.ĭjənbrøyəs n.: Brauerei in Köln .
BWB
Allerheiligenbrot Band 3, Spalte 3,481
Herder
Allerheiligenfest , in der abendländischen Kirche von Bonifacius IV. eingeführt, allgemein erst seit der Mitte des 9. Jahrh., ist ein Fest e…
Adelung
Das Allerheiligenholz , des -es, plur. inus. eine Art Brasilien- oder Campecheholzes, welches von der Allerheiligen-Bay in America, in welch…
Meyers
Allerheiligeninseln (franz. Les Saintes ), kleine französisch-westind. Inselgruppe südlich von Guadeloupe, dem sie politisch zugehören; 14,2…
RhWB
Aller-heiligen-josef -jozəp Kref-Anrath m.: Spottn. für den, der A. abend, an dem die Totenfeiern stattfinden, zur Freite geht.
RhWBN
Aller-heiligen-markt (s. S.) m.: Jahrmarkt um A. Simm-Metzenhsn Reckershsn , Koch-Nehren Stdt , Altk-Molzhain .
KöblerMhd
allerheiligenmesse , st. F. nhd. „Allerheiligenmesse“, Allerheiligen Q.: DW2 (1249), StatDtOrd, Urk E.: s. allerheiligen, messe W.: nhd. All…
MWB
allerheiligenmësse stF. ‘Allerheiligen’ die vrîtage von aller heiligen messe biz ôsteren StatDtOrd 43,2; dis geschach an deme sammeztage vor…
DRW
Allerheiligenrecht Schnurfischergerechtigkeit an der Mur 1787 ArchFischG. 7 (1916) 40
RhWBN
Aller-heiligen-rös'chen -skəs Geld-Schravelen Pl.: Winterastern.
RhWBN
Aller-heiligen-rüben -r:pə Bo , Sieg Pl.: in dem Wetterspr.: A.ə goht hem, sös verkahle öch de Bēn am 1. Nov. muss alles eingeerntet sein.
RhWB
Aller-heiligen-salat -šl:t Koch-Lutz f.: Winter-Endivie.
Wander
Allerheiligensommer Allerhillgensuemer bliwt nit iude. ( Westf. ) Selten bleiben sonnige Tage in der Zeit des 1. November aus.
RhWBN
Aller-heiligen-stöcke -ę- Saarbr-Scheidt Pl.: Astern.
MWB
allerheiligentac stM. ‘Allerheiligen’ swenne der wiehenahttag oder [...] vnser vrawen tag ainer oder aller hieligen tag oder des hiligen tag…
Idiotikon
Allerheiligentag Band 12, Spalte 877 Allerheiligentag 12,877
MWB
allerheiligenâbent stM. Vortag des Festes Allerheiligen : aller heiligen âbent StatDtOrd 43,13; gegeben [...] an aller heiligen abinde UrkEr…
KöblerMhd
allerheiligenābent , st. M. nhd. „Allerheiligenabend“, Vortag vor Allerheiligen Q.: StatDtOrd (Ende 13. Jh./14. Jh.), Urk E.: s. allerheilig…