lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wegunge

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wegunge st. F.

wegunge , st. F.

nhd.
„Wegung“, Bewegung, Gelenk
ÜG.:
lat. motus PsM
Vw.:
s. ane-, er-, wider-
Q.:
PsM (vor 1190), Minneb, MinnerI, EvA (FB wegunge), BdN, Berth, GrAlex, SchwPr
E.:
s. wegen
W.:
nhd. (ält.) Wegung, F., „Wegung“, Bewegung, Hilfe, DW 27, 3144
R.:
der erde wegunge: nhd. der Erde Bewegung, Erdbeben
L.:
Lexer 311b (wegunge), Hennig (wegunge), FB 486a (wegunge), LexerHW 3, 731 (wegunge), Benecke/Müller/Zarncke III, 635b (wegunge)
446 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëgungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wëgunge stf. bewegung. dô er ûf daʒ mer kom dô wart ein grôʒiu wegunge u. kômen grôʒe winde Griesh. pred. 2,30. 31. daʒ …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegunge

12 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wegunge

weg + -ung + -e

wegunge leitet sich vom Lemma weg ab mit Suffixen -ung und -e.

wegunge als Zweitglied (10 von 10)

anewegunge

MWB

ane·wegunge

anewegunge stF. 1 ‘Anreiz’    1 ‘Anreiz’ dise drî bewêrunge / wârn der Krîchen anwegunge JvFrst 1238; di jungern unsers hêren Christ / enphî…

anwegunge

KöblerMhd

anwegunge , st. F. Vw.: s. anewegunge

bewëgunge

Lexer

be-wëgunge stf. BMZ bewegung, reizung Myst. (2. 214,21). Wack. pr. 63,57. Evang. 342 a ; rührigkeit Chr. 1. 246,12.

ertbewegunge

KöblerMhd

ert·bewegunge

ertbewegunge , st. F. nhd. „Erdbewegung“, Erdbeben Q.: EvSPaul (1300-1350), EvA (FB ertbewegunge) E.: s. erde, bewegunge W.: s. nhd. Erdbewe…

erwegunge

MWB

erwegunge stF. ‘Überlegung, Denken’ daz man nicht geslaffen mac, daz geschit etwenne uon des hirnes erwegunge SalArz 32,20 MWB 1 2163,59; Be…

minnebewegunge

KöblerMhd

minne·bewegunge

minnebewegunge , st. F. nhd. Liebesempfinden, liebevolle Erregung Q.: Stagel (um 1350) (FB minnebewegunge) E.: s. minne (1), bewegunge W.: n…

umbebewegunge

KöblerMhd

umbe·bewegunge

umbebewegunge , st. F. nhd. Drehung Q.: Sph (1350-1400) (FB umbebewegunge) E.: s. umbe, bewegunge W.: nhd. DW- L.: FB 370a (umbebewegunge)

ūzbewegunge

KöblerMhd

ūzbewegunge , st. F. nhd. „Ausbewegung“ Q.: Myst (14. Jh.) E.: s. ūz, bewegunge W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 2037 (ûzbewegunge)

Ableitungen von wegunge (2 von 2)

bewëgunge

Lexer

be-wëgunge stf. BMZ bewegung, reizung Myst. (2. 214,21). Wack. pr. 63,57. Evang. 342 a ; rührigkeit Chr. 1. 246,12.

erwegunge

MWB

erwegunge stF. ‘Überlegung, Denken’ daz man nicht geslaffen mac, daz geschit etwenne uon des hirnes erwegunge SalArz 32,20 MWB 1 2163,59; Be…