Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
ähnlich
Wossidia ähnlich ähnlich, aus dem Hd.; in Rdaa.: ähnlich as een Ei dat anner RoRostock@KlockenhagenKlock; häufig von verwandtschaftlicher Ähnlichkeit: lütt Kinner un lütt Farken sünd all de Mudder ähnlich Schö; humorvoll: Gott, wo ähnlich, grad as de Grotvadder! säd de oll Fru, dor leg dat Farken in de Weeg mehrf., auch mit Katze, Kater oder Eule als Vergleichsobjekt Wa; HaHagenow@RedefinRed; mit humorvoll falscher refl. Konstruktion: 'er (nämlich Blücher in seinem Denkmal) sah sich hellschen ähnlich' Reut. 4, 72. Mit bitterer Anspielung auf die frühere Unterdrückung der Bauern durch den Adel: dat gifft keen Tier, wat 'n Minschen so ähnlich süht as de Buer, hett de Eddelmannsfru seggt HaHagenow@RedefinRed; WaWaren@LevenstorfLev. Me. 1, 189.