lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Acker

mhd. bis spez. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
28 in 25 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
363
Verweise raus
165

Eintrag · Campe (1807–1813)

Acker Der

Bd. 1, Sp. 80b
Der Acker, des — s, Mz. die Äcker, Verkleinerungsw. das Äckerchen, O. D. Äckerlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) Ein wirklich angebauetes Feld, es mag Früchte tragen oder Brache liegen. Den Acker bauen, bestellen, düngen, pflügen, besäen, egen. Einen Acker aussaugen, ausmergeln, d. h. ihm nicht den nöthigen Dünger geben, ihn immerfort besäen, ohne ihm die nöthige Ruhe zu lassen. Uneigentlich setzt man Acker statt dessen was darauf wächst. Sein ganzer Acker ist verhagelt. Einen Acker abbrennen. 2) Der Boden eines solchen Ackers, in Ansehung seiner natürlichen Beschaffenheit. Ein schwarzer, fetter, schwerer, sandiger, mooriger, torfiger Acker; Thon= Lehmacker , wofür man jedoch gewöhnlicher Boden sagt. 3) Ein Flächenmaß, eigentlich so viel Land, als in einem Tage mit einem Pfluge umgepflügt werden kann, wonach jedoch jenes Flächenmaß nicht gerade bestimmt ist. Man bestimmt danach nicht allein die Größe eines Ackers, sondern in einigen Gegenden auch alle andere Flächen. I Sachsen hält ein Acker 300 Geviertruthen. I O. D. wird das Maß der Felder und Wälder nach Äckern, das Maß der Wiesen aber nach Tagewerken bestimmt. I Österreich sagt man Joch und Befang, in der Schweiz  Juchart für Acker. I manchen Gegenden ist Acker und Morgen einerlei. Als Flächenmaß bekömmt Acker in der Mehrzahl den Umlaut nicht, wenn ein Zahlwort davor steht. Er hat zwanzig Acker Land gekauft. Aber hier steht es auch eigentlich in der Einzahl.
1438 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ackerstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    acker plur. die acker ( Gr. 1, 669. 2,122. ahd. achar Graff 1, 133 ) stm. 1. das feld, im weitern sinn sowohl als im eng…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ackerM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    acker , M., N. nhd. Acker, Ackerland, beackertes Land, gesamte Anbaufläche, anbaufähiges Land eines Besitzers, Ackerstüc…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Acker

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Acker , des -s, plur. die Äcker, Diminutivum Äckerchen, Oberdeutsch Äckerlein. 1) Ein gebauetes, zum Feldbaue urbar …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Acker

    Goethe-Wörterbuch

    Acker unumgelauteter Pl in 1 a A(JbGG6,277) Bericht Wegebau 9.6.86 [G?] ; in 2 T5,402 sonst in 2 (nach Zahlenangaben) st…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Acker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Acker , früheres Feldmaß in Mitteldeutschland und noch gebräuchlich in Surinam. Vgl. Flächenmaße.

  6. modern
    Dialekt
    Acker

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Acker Band 1, Spalte 1,84–89

  7. Sprichwörter
    Acker

    Wander (Sprichwörter)

    Acker 1. Aecker, die ausser der Landwehr liegen, sind schwer zu hüten. 2. Acker um Acker, chuet an Stab. ( Appenzell. ) …

  8. Spezial
    Acker

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Acker (-s, Äcker) ciamp (-s) m. ▬ den Acker bestellen lauré le ciamp. ✒ Lug und Trug ist der Welt Acker und Pflug l’ingi…

Verweisungsnetz

267 Knoten, 562 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 15 Hub 25 Wurzel 3 Kompositum 214 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit acker

1.143 Bildungen · 688 Erstglied · 453 Zweitglied · 2 Ableitungen

acker‑ als Erstglied (30 von 688)

Ackerbau

SHW

Acker-bau Band 1, Spalte 135-136

Ackerboden

SHW

Acker-boden Band 1, Spalte 135-136

Ackerboz

SHW

Acker-boz Band 1, Spalte 135-136

Ackerbrot

SHW

Acker-brot Band 1, Spalte 135-136

Ackeregge

SHW

Acker-egge Band 1, Spalte 135-136

Ackererde

SHW

Acker-erde Band 1, Spalte 135-136

Ackerfeld

SHW

Acker-feld Band 1, Spalte 135-136

Ackergalle

SHW

Acker-galle Band 1, Spalte 135-136

Ackergaul

SHW

Acker-gaul Band 1, Spalte 135-136

Ackergrund

SHW

Acker-grund Band 1, Spalte 135-136

Ackerkette

SHW

Acker-kette Band 1, Spalte 137-138

Ackerland

SHW

Acker-land Band 1, Spalte 137-138

Ackerleine

SHW

Acker-leine Band 1, Spalte 137-138

Ackernuß

SHW

Acker-nuß Band 1, Spalte 137-138

Ackerpacht

SHW

Acker-pacht Band 1, Spalte 137-138

Ackerrain

SHW

Acker-rain Band 1, Spalte 137-138

Ackerrand

SHW

Acker-rand Band 1, Spalte 137-138

acker als Zweitglied (30 von 453)

hacker

KöblerMhd

*hacker , st. M. Vw.: s. *hackære?

sacker

KöblerMhd

*sacker , st. M. Vw.: s. *sackære?

unwacker?

KöblerMnd

*unwacker? , Adj. Hw.: s. unwacker (2); vgl. mhd. unwacker E.: s. un… (1), wacker (2)

wacker?

KöblerMnd

*wacker? , M. nhd. Held Vw.: s. prīs- E.: s. wacker (2)

Absacker

RDWB1

Absacker m umg. einen ~ nehmen - выпить на посошок идиом. , клюкнуть на дорожку разг. , выпить по последней

Gottesacker

RDWB1

Gottesacker m poet. кладбище

Knacker

RDWB1

Knacker m übertr. ein alter ~ idiom. - старикан фам. , старикашка презр. , старый чудак

Korinthenkacker

RDWB1

Korinthenkacker m derb , abwertend , umg. педант; зануда; мелочный человек, поучающий других

Allmendacker

DRW

Allmendacker Gemeindeacker BadWB. I 33 Gierke,GenR. II 223

Altacker

DRW

altac·ker

Altacker alter Dorfacker, alte Flureinteilung Swart,FriesAgr. 119

ambehtacker

KöblerMhd

ambeht·acker

ambehtacker , st. M. nhd. Amtsacker, Acker als Besoldungsteil des Amtsmanns Q.: Urk (1294) E.: s. ambeht, acker W.: nhd. DW2- L.: WMU (ambet…

ambetacker

MWB

ambet·acker

ambetacker stM. ‘Amtsacker (Acker als Besoldungsteil des Amtmanns)’ der amtaker, der widmaker, svͥmlich wingartaker vnd svͥmliche hofstete U…

Amtsacker

DRW

amts·acker

Amtsacker Acker als Besoldungsteil des Amtmanns 1563 NÖsterr./ÖW. VIII 1059 Faksimile 16. Jh. Nassau/Diefenb.-Wülcker 53 Faksimile

Anacker

BWB

Anacker Band 1, Spalte 1,90

Anpacker

BWB

Anpacker Band 1, Spalte 1,857f.

Aracker

DRW

Aracker Pflugland ahracker 1654 Eberstein² II 148

Arwtacker

MeckWBN

Wossidia Arwtacker m. Erbsenacker Müll. Reut. 7 b .

Aushacker

Adelung

aus·hacker

Der Aushacker , des -s, plur. ut nom. sing. der etwas aushacket. Z. B. bey den Böttchern, ein Arbeiter, der die Faßdauben im Walde aus dem G…

Ableitungen von acker (2 von 2)

Geacker

Campe

Geacker , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

geackeren

KöblerMhd

geackeren , sw. V. nhd. ackern Q.: HB (15. Jh.) E.: s. ge, ackeren* W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 174 (geackern)