Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Das Thun , des -s, plur. car. der Infinitiv des vorigen Wortes, als ein Hauptwort, besonders in der ersten weitern Bedeu…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Thun , Stadt im Kanton Bern, am Ausfluß der Aar aus dem 3 3 / 4 St. langen, 2 / 3 St. breiten, 720' tiefen T.ersee, der …
Wander (Sprichwörter)
Thun 1. Allein thon, allein büsst. – Franck, I, 74 b . 2. Alles gethan mit bedacht, hat niemand in vnglück bracht. – Gru…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
93 Bildungen · 46 Erstglied · 39 Zweitglied · 8 Ableitungen
KöblerAs
thunaer , st. M. (a) Vw.: s. thuner*
Meyers
Thunberg , Karl Peter , Botaniker und Zoolog, geb. 11. Nov. 1743 in Jönköping, gest. 8. Aug. 1822 auf Tunaberg bei Upsala, studierte in Wexi…
Meyers
Thunbergĭa L. fil ., Gattung der Akanthazeen, Sträucher oder Kletterpflanzen mit häufig pfeilförmigen Blättern, großen, lebhaft gefärbten, e…
GWB
thunder [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Meyers
Thunder Bay (spr. thönder bē, »Donnerbai«), 1) große Bucht an der Nordseite des Obern Sees in Kanada, 30 km lang, 22 km breit und bis 55 m t…
DWB
thuner , s. thuer .
KöblerAfries
thuner 1 , st. M. (a) nhd. Donner ne. thunder (N.) Hw.: vgl. got. *þunara, ae. þunor, as. *thuner?, ahd. donar* Q.: W E.: germ. *þunara-, *þ…
Wander
Thunersee Auf den Thunersee Erbsen setzen. – Gotthelf, Jakobs, 234.
KöblerGot
thunetria , Num. Kard. Vw.: s. thintria*
KöblerGot
thunetua , Num. Kard. Vw.: s. thintua*
AWB
thuneuuet Mayer, Glossen S. 111,6, nicht zugeordneter Nachtrag.
GWB
Thunfang [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
thunfisch , m. thunnus ( s. thun): thunnfisch Forer Gesners fischb. 58 a f. , thunnenfisch Heyden Plin. 300 ff., thun-, thonfisch Kramer teu…
DWBQVZ
Thun, Georgius
GWB
Thunger [bisher nicht publizierter Wortartikel]
KöblerAnfrk
thungino , M. nhd. „Dinger“, Dingrichter, Versammlungsvorsitzender ne. judge (M.) in a thing Q.: Lex Salica, Pactus legis Salicae (507-511?)…
KöblerAhd
thungo , sw. M.? nhd. Gewichtiger ne. heavy person Q.: Urk (818)=PN E.: s. germ. *þungu-, *þunguz, *þunga-, *þungaz, Adj., schwer; idg. *tn̥…
AWB
thunibein st. n. thuinne-bein: nom. pl. Gl 3,430,16 ( Erf. O 8, 12. Jh. ); thene-: dass. ebda. ( Marburg D 2, 12. Jh; -be i n). Schläfenknoc…
DWB
thunichtgut , m. einer der nicht gut thut ( s. thun IV, 1, e ), imperativische bildung, vergl. taugenichts: begibt er sich nur etwas beiseit…
AWB
thuniuuanga sw. n. , -uuengi st. n. , mhd. tünewenge n., nhd. ( älter ) duninge f. ; mnd. dünninge f., mnl. duninge f. ; ae. þunwang(e), -we…
KöblerAhd
thuniwengi , st. N. (ja) Vw.: s. dunwengi*
AWB
thunken sw. v. , mhd. dunken, nhd. dünken; as. thunkian , mnd. dünken, mnl. dunken; ae. þyncan; an. þykkja; got. þygkjan. — Graff V,172 ff. …
KöblerAs
thunkian , sw. V. (1a) nhd. dünken, scheinen ne. consider (V.) ÜG.: lat. (esse) Gl, videre GlPW, H Hw.: vgl. ahd. dunken* (sw. V. 1a); anfrk…
AWB
thunkida st. f. — Graff V,176. thunkhitha ( K ), thungida ( Pa ) : nom. sg. Gl 1,174,28. ‘ das Dünken ’, Annahme, Anschein ( ? ) : thungida …
AWB
thunkôn sw. v. , mhd. tunken, dunken, nhd. tunken. — Graff V,195. ke-tunchot-: part. prt. dat. sg. m. -emo Np 50,9; ge-: part. prt. - ] Np 6…
KöblerAhd
thunkōn , sw. V. (2) Vw.: s. dunkōn*
DWB
thunlich , thulich , adj. und adv. zu thuend, zum thun geeignet, jetzt nur in der ersten form gebräuchlich. das wort ist erst seit dem 16. j…
DWB
thunlichkeit , thulichkeit , f. : es ist keine thulichkeit vorhanden, ademta mihi est facultas, impossibile factu est Stieler 2352 ; da es (…
AWB
thunnen sw. v. , mhd. dünnen; mnd. dünnen, mnl. dunnen ; ae. þynnian. — Graff V,147 s. v. gadunnet. dunn-: 1. sg. -o Gl 2,685,26 ( M ); ki-d…
AWB
thunnênto adv. part. prs. thunnendo: Gl 2,47,28 ( Cass., Astr. fol. 2, 11. Jh. ). abnehmend, sich mindernd: thunnendo [ ubi lux corpore maio…
DWB
abthun , facere, conficere, interficere, perficere, abrogare, delere, nnl. afdoen. älteste, noch ins heidenthum reichende bedeutung scheint …
DWB
anthun , afficere, ingerere, injicere, nnl. aandoen. das verbum thun geht fast mit allen partikeln verbindung ein, woraus die manigfaltigste…
DWB
aufthun , hinauf thun, empor thun, elevare, woraus zwei bedeutungen, des öfnens und auflegens, sich entfalten, jene bei weitem vorherschend.…
DWB
austhun , nnl. uitdoen, in mehrfacher bedeutung, 1 1) austhun, exuere, gegensatz von anthun , induere, obgleich diesem eigentlich das abthun…
DWB
bethun , nnl. bedoen. 1 1) behandeln, besorgen, vornehmen: es gibt in der welt so mancherlei zu bedenken und zu bethun. Göthe 11, 272 . 2 2)…
Wander
Danebenthun Thu mir nischt darneben, sagen die Dirnen in Thüringen. ( Hildesheim. )
Wander
Dareinthun Thut uns darein, was euer Wille ist, sagen die guten Frauen. – Eiselein, 643.
DWB
darthun , ein ahd. mhd. dare tuon zeigt sich nicht. 1 1. vor augen stellen, darbringen, gewähren, leisten, praebere, praesentare, offerre St…
DWB
dickthun , n. wie dickthuerei. dies beständige dickthun war unerträglich. sprichw. dickthun ist mein reichthum, zwei pfennige mein vermögen …
DWB
einthun , indere, nnl. indoen, ein natürliches, edles wort, das, wie andere zusammensetzungen mit thun, heute für gemein gilt. Adelung nimmt…
KöblerMnd
fanthun , F. Vw.: s. fansūn
DWB
genugthun für genug thun, das doch vorherrschend blieb ( s. genug 4, b ), schon im 16. jh., wie bei Maaler 188 c , gnuogthuon, er schreibt a…
Campe
Х Das Großthun , des — s , o. Mz . das Betragen, die Handelweise eines Menschen der groß thut, eines Großthuers. S. Großthuer .
Wander
Gutesthun 1. Im Gutesthun soll man nicht ermüden. Engl. : Never be weary of well-doing. ( Gaal, 827. ) 2. Zum Gutesthun ist's nie zu spät. L…
Wander
Gutthun 1. Vor Gutthun geht kein Ding. – Sutor, 677. Lat. : Virtus omnia in se habet. ( Sutor, 677. ) 2. Er thut kein gut, man erschwing ihm…
DWB
herthun , verb. dare, porrigere, praebere, apportare: tuh mir meinen hut her, da mihi pileum, tuh den brief her, cedo literas, ostende mihi …
Campe
Hervorthun , v . unregelm. ( s. Thun ). I) trs . hervorbringen, hervorziehen. Die Hand hervorthun . II) rec . Sich hervorthun , sich zeigen.…
DWB
hinthun , verb. 1 1) hinwärts, an einen ferner liegenden ort thun: den chor bereitet er inwendig im haus, das man die lade des bunds des her…
Adelung
* Mḯßthun , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Thun ,) welches das Hülfswort haben erfordert, übel thun, unbillig handeln, und in engerer Bedeu…
Wander
Misthun 1. Misthun von Armuth wegen soll man willig vergeben. – Körte, 4257. 2. Wer misthut, soll nichts aufheben als Schöffenurtheil. – Gra…
DWB
mitthun , verb. simul agere quid. Frisch 2, 374 a ; transitiv: ich will es mittuhn, comes ero huic rei. Stieler 2358 ; einen feldzug mittuhn…
DWB
nachthun , verb. mhd. nâch tuon, nd. nadôn. vgl. nachmachen . 1 1) nachträglich thun, nachholen, nachtragen: diese arbeit muszt du noch nach…
Wander
Nichtmehrthun Nichtmehrthun ist die beste Abbitte (Busse). – Herberger, Herzpostille, 64; Simrock, 9. Dän. : Det er den beste ruelse, ikke m…
DWB
nichtsthun , n. die unthätigkeit, der müsziggang, das faulenzen: immer ist der tag zu lang, immer dir zu kurtz die nacht, Piger, weil mit ni…
DWB
niederthun , verb. 1 1) transitiv, herab thun, zu boden bringen, setzen: mhd. den man unsanfte nider tuon mac sîner grôʒen übermuot. Biterol…
DWB
nimmerthun , n. das nichtmehrthun: die gröste pus ist nimmerthun. fastn. sp. 166, 25 .
Wander
Noththun 1. Wenn's noththut, kann der Teufel die Schrift für sich citiren. – Simrock, 9204. 2. Es thut so noth wie 's liebe Brot ( Steiermar…
DWB
rechtthun , n. das thun dessen was recht ist ( vergl. recht thun sp. 402): rechttuhn, justitia, aequitas Stieler 2352 ; damit die religion d…
DWB
schönthun , n. , s. schön thun unter schön 5, d, δ .
Adelung
Úmthun , verb. irreg. act. (S. Adelung Thun ,) ich thue um, umgethan, umzuthun. 1. Um etwas thun, d. i. legen, besonders von solchen Kleidun…
DWB
bethun , nnl. bedoen. 1 1) behandeln, besorgen, vornehmen: es gibt in der welt so mancherlei zu bedenken und zu bethun. Göthe 11, 272 . 2 2)…
Meyers
Béthune (spr. -tǖn'), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Pas-de-Calais, an der kanalisierten Lawe und dem Kanal von Aire nach Bassé…
DWB
gethun , n. , verbalsubstantiv zu thun, nebenform zu gethue mit anknüpfung an die infinitivflexion ( s. oben ); vgl. das österreichisch-bair…
Adelung
* Mḯßthun , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Thun ,) welches das Hülfswort haben erfordert, übel thun, unbillig handeln, und in engerer Bedeu…
DWB
unthun , verb. ; zur bildung s. un III 5 c. im wortspiel bei Göthe 49, 194 W.: dem analytiker ist das falsche so lieb als das wahre, besonde…
DWB
unthunlich , -thulich , adj. , gs. zu thunlich, thulich ( s. d. ). nl. ondoenlijk. für impracticabel Kinderling (1795) 277 ; Campe verd. wb.…
DWB
verthun , verb. , schon in ahd. zeit reich belegt: fartôn, fertuon, firduon Graff 5, 321 f.; mhd. vertuon mhd. wb. 3, 145 b ; Lexer 3, 278 ;…
DWB
zerthun , verb. , stark vorwiegend alem.-schwäb., 1) auseinanderthun, ausbreiten, ausdehnen, a) trans., α ) was sich gabelt, z. b. arme, bei…