lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufthun

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
1
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Aufthun trs., rec.

Bd. 1, Sp. 270a

Aufthun , v. unregelm. (s. Thun). I) Х trs. 1) Auf etwas thun, legen. Das Essen aufthun, auf die Schüssel thun. 2) Öffnen, in allgemeinen und ohne Bestimmung der Art und Weise. Х Die Thür aufthun. Das Buch aufthun. Uneigentlich. Х Die Ohren aufthun, für hören. Х Den Mund aufthun, für sprechen; verächtlich, das Maul aufthun. Die Augen aufthun, für genau sehen. † Ein Faß Bier, Wein  aufthun, anfangen es zu verkaufen. † Die abgeernteten Felder aufthun, Erlaubniß geben, daß darauf geweidet werden darf. Auch in der höhern Schreibart. Im ward (wurd') in ihrem Aug' ein Himmel aufgethan, Wo sich in e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufthun

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Aufthun , verb. irreg. act. S. Adelung Thun . 1) Hinauf thun, oder legen, im gemeinen Leben. Besonders wird es in dieser…

  2. Sprichwörter
    Aufthun

    Wander (Sprichwörter)

    Aufthun 1. Man thut leichter das Maul auf als den Seckel. 2. Man thut lieber den Mund auf als den Beutel. 3. Er thut sic…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufthun

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufthun 2 Komponenten

auf+thun

aufthun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufthun als Zweitglied (1 von 1)

voraufthun

DWB

vorauf·thun

-thun : dann wird verglichen mit der und jener guten freundin, die es ihnen voraufgethan ( sie übertroffen ) hat W. Alexis Isegrimm (1854) 8…