Eintrag · Campe (1807–1813)
Aufthun trs., rec.
Aufthun, v. unregelm. (s. Thun). I) Х trs. 1) Auf etwas thun, legen. Das Essen aufthun, auf die Schüssel thun. 2) Öffnen, in allgemeinen und ohne Bestimmung der Art und Weise. Х Die Thür aufthun. Das Buch aufthun. Uneigentlich. Х Die Ohren aufthun, für hören. Х Den Mund aufthun, für sprechen; verächtlich, das Maul aufthun. Die Augen aufthun, für genau sehen. † Ein Faß Bier, Wein aufthun, anfangen es zu verkaufen. † Die abgeernteten Felder aufthun, Erlaubniß geben, daß darauf geweidet werden darf. Auch in der höhern Schreibart. Im ward (wurd') in ihrem Aug' ein Himmel aufgethan, Wo sich in eine Seele von Liebe Die Seele taucht. — — Wieland. Die Unermeßlichkeit scheint vor ihr aufgethan. Ders. I weiterer uneigentlicher Bedeutung, für, offen darthun, kund thun. — Dann Bücher des Lebens, welche dem Hauche Mächtiger Winde sich öffnen, und Namen künftiger Christen, Neue belohnende Namen, des Himmels Unsterblichkeit aufthun. Klopstock. Jetzt lag es kund und aufgethan. Schiller. Ein aufgethaner Sinn oder Verstand, ein offener, der vorzügliche Fähigkeiten hat. Ein Weib, wie keines ist und war Mit hellem Geist, mit aufgethanem Sinn. Schiller. Siehe auch aufschließen. II) rec. Sich aufthun. 1) Sich öffnen. Die Blumen thun sich auf, entfalten sich. Die Erde thut sich auf. Und schon stand des Unsterblichen Fuß an der heiligen Pforte, Welche vor ihm, wie rauschender Cherubimflügel, sich aufthat. Klopstock. Auf thun sich endlich des Pallastes Flügel. Schiller. Zwei sind der Wege, auf welchen der Mensch zur Tugend emporstrebt Schließt sich der eine dir zu, thut sich der andre dir auf. Ders. — und der Raum unermeßlicher Himmel sich aufthat. Voß. Die Erd' entsinkt, das Reich der Seelen thut sich auf. Tiedge. Uneigentlich, sich zeigen. »Ein Berg, da sich eine kleine Aussicht aufthut.« I P. Richter. 2) † I Bergbaue, thut sich das Gestein auf, wenn es sich von dem festen Gesteine ablöset. — Das Aufthun.