Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
stark
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
stark , Adj. nhd. stark, kräftig, mächtig, gewaltig, böse, hart, feindlich ne. strong (Adj.), hostile (Adj.) ÜG.: lat. m…
Köbler Ahd. Wörterbuch
stark , Adj. nhd. stark, kräftig, mächtig, gewaltig, schwer, fest, hart, bedeutend, wirksam, streng, lang, starr, steif,…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
stark , Adj. nhd. stark, fest, kräftig, leistungsfähig, gesund, gewaltig, laut, schallend, klug, charakterstark, willens…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Stark , stärker, stärkste, adj. et adv. ein Wort, welches überhaupt dem schwach entgegen gesetzet ist, und eigentlich de…
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
stark [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Stark , Joh. August, Freiherr von, prot. Theolog und ein höchst geistreicher Schriftsteller, namentlich als Verfasser de…
Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege
stark [târ Fisl. ; tàrk NBreis. Su. Co. Bf. ; tàrik Co. Dü. Str. Hf. Betschd. ; tòrik Meis. Dachstn. Geisp. K. Z. ;…
Wander (Sprichwörter)
Stark 1. Dar is Nüms so stark, he find sin Mann. – Eichwald, 1416. 2. Dat is mi to stark, söä de Katt, do rok sein't Pöä…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
205 Bildungen · 175 Erstglied · 22 Zweitglied · 8 Ableitungen
KöblerAnfrk
stark* 2 , Adj. nhd. stark ne. strong (Adj.) ÜG.: lat. fortis MNPs Hw.: vgl. as. stark, ahd. stark Q.: MNPs (9. Jh.) E.: germ. *starku-, *st…
SHW
stark-nervig Band 5, Spalte 1313-1314
SHW
stark-ärmig Band 5, Spalte 1313-1314
MNWB
starkārmich , adj. , der einen starken Arm hat, viel vermag (SL).
DWB
starkaufgetragen , adj. von einer erzählung, in welcher starke, übertriebene töne benutzt sind: eine starkaufgetragene geschichte.
DWB
starkbehaart , adj. mit starkem haarwuchs versehen.
BWB
starkbeinerisch Band 2, Spalte 2,149
BWB
starkbeinicht Band 2, Spalte 2,154
DWB
starkbelaubt , adj. dichtes laubwerk tragend: starkbelaubter baum.
DWB
starkbelegt , adj. mit mannschaft überfüllte stube einer kaserne: starkbelegte stube. auch im manöver starkbelegtes dorf u. s. w., mit umfän…
DWB
starkbeleibt , adj. von groszem körperumfang ( vgl. oben stark 16 sp. 881): er selber ( der abt ) aber war gleich ihr ( der wirtin ) ein sta…
DWB
starkbesetzt , adj. : starkbesetzter abtheil eines eisenbahnwagens; ich ... fuhr in einem starkbesetzten zuge nach Pwllheli zurück. Schuchar…
DWB
starkbewurzelt , adj. mit starken wurzeln versehen: starkbewurzelter baum.
BWB
Starkbier Band 2, Spalte 2,780
LothWB
Starkbode Pü. Stark bodde Ri. lehmiger, schwer zu bebauender Boden.
DWB
starkbrüstig , adj. mit hoher, starker brust ausgestattet. vgl. auch hochbrüstig theil 4, 2, 1609. mhd. grôʒ: grôʒiu brust.
DWB
starkbrummer , m. bezeichnung eines, der eine tiefe und umfangreiche stimme hat: ein redlicher schulmeister klar, sowol starckbrummer und ba…
KöblerMnd
starkde , F. Vw.: s. starkede
DWB
starkdenkend , adj. von einem, der mit seinen gedanken auf den grund der sache dringt, ohne rücksicht auf die ansicht der menge: es wird ein…
DWB
starkdenker , m. zu dem vorigen: starkdenker Campe ; entsezlich grose compilatoren mag vielleicht das heimliche bewustseyn ihrer unfähigkeit…
MNWB
° starkdôm Stärke (Köln. u. Lüb. Bibel Nahum 3, 12 u. 14).
DWB
starkduftend , adj. : es brennen auf dem vorplatz einige feuer, welche von zeit zu zeit mit weihrauch, und andern starkduftenden kräutern, g…
KöblerMnd
starkdōm , N.?, F.? nhd. Stärke Q.: Köln. Bibel (um 1478) bzw. Lüb. Bibel Nahum 13 12 und 14 E.: s. stark, dōm (3) L.: MndHwb 3, 430 (starkd…
DWBQVZ
Starke, Christoph *1684 Freienwalde/O. †1744 Driesen.
KöblerMnd
starkede , F. nhd. Stärke, Stärkung, körperliche Kraft, innere Kraft, Widerstandskraft, Mut, Tapferkeit, göttliche Kraft, Macht, Wehr (F.), …
Wander
Starke (der) 1. Der starck hat allzeit glück vnd recht, der schwächst ist ein geplagter Knecht. – Henisch, 1661, 17. 2. Der starck sol den s…
DWB
starkeisen , n. in der sprache des bergbaus benennung eines langen dicken eisens, welches die schlacken aus der schmelzmasse beseitigt. Jaco…
KöblerMhd
starkeit , st. F. Vw.: s. starcheit
KöblerMhd
starkekeit , st. F. Vw.: s. starcheit
Idiotikon
Starkel Band 11, Spalte 1477 Starkel 11,1477
KöblerAhd
*muotstark? , Adj. Hw.: vgl. as. mōdstark*
KöblerAhd
*unstark? , Adj. Hw.: vgl. as. unstark
KöblerMnd
alstark , Adj. Vw.: s. āstrak
DWB
armstark , armsdick: ein indianisches, armstarkes, spanisches rohr. Leipz. avant. 2, 48.
DWB
baumstark , robustus: ein groszer baumstarker munch. Wickram rollw. 99 b ( ed. mulh. 182 b ); ein groszer baumstarker mühlpursche. Felsenb. …
Idiotikon
Hal(s)stark Band 11, Spalte 1199 Hal(s)stark 11,1199
DWB
halsstark , adj. s. halsstarrig.
KöblerMnd
halstark , Adj. Vw.: s. halsstark
KöblerAhd
hantstark , Adj. nhd. stark, mit starker Hand ne. strong (Adj.) ÜG.: lat. David .i. manu fortis N, NGl Q.: N, NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: L…
RDWB1
lautstark громкий, громко; во весь голос; шумный; громогласный, громогласно; открытый, открыто; неприкрытый; воинствующий sich ~ in Szene se…
RDWB1
leistungsstark мощный, производительный успевающий (ученик), хороший (работник, сотрудник)
KöblerAhd
lidustark , Adj. nhd. fest, stark, mit Körperkraft ausgestattet ne. strong ÜG.: lat. praeparatus robore corporis N Q.: N (1000) I.: lat. bee…
RDWB1
meinungsstark (Lakune) auch meinungsfreudig уверенный в своей правоте, авторитетный halbgebildet, aber meinungsstark - малообразованный, но …
KöblerAs
mōdstark , Adj. nhd. feindselig, böse ne. hostile (Adj.) Hw.: vgl. ahd. *muotstark? Q.: H (830) E.: s. mōd (1), stark; B.: H Nom. Pl. M. mod…
MNWB
° ȫverstark , ōver- , adj. : übermäßig, sehr stark, dê der rechtvērdichê(i)t sint ȫverswinde unde tô ȫ. dat is rechtvērdichê(i)t âne barmher…
Wander
Saustark Er ist saustark.
DWB
unstark , adj. adv. , gth. v. stark. mhd. unstarc; mnl. onsterc, -starc; nl. onsterk; an. ústerkr. vgl. ohnstark th. 7, 1205. zum gebrauch s…
MNWB
vingerstark „digitosus”.
KöblerMhd
wundernstark , Adv. Vw.: s. wunderenstark*
MeckWBN
Wossidia wunnerstark wundervoll stark Müll. Reut. 168 a .
KöblerMnd
ōverstark , Adj. Vw.: s. ȫverstark
KöblerMnd
ȫverstark , Adj. nhd. übermäßig stark, sehr stark Hw.: vgl. mhd. überstarc Q.: Plen. ed. Katara 129 E.: s. ȫver (1), stark W.: s. nhd. übers…
MNWB
bestarken , besterken , swv. , refl. sik b. sich verstärken (mit Truppen).
BMZ
erstarke swv. werde stark, kräftig. als der tac erstarket Eracl. 587. von thieren und früchten Megb. 178, 29. 87,11.
DWB
erstarken , sumere robur, praevalere, vigere, stark werden. mhd. als dër tac erstarket. Eracl. 587 , wofür es sonst auch heiszt: dër tac dër…
DWB
erstarkung , f. robur, augmentum.
KöblerMhd
gestarken , sw. V. nhd. erstarken, stärken, bestärken, stärken für, stärken in, stärken mit, zunehmen Hw.: s. gestarkenen; vgl. mnd. gestark…
Adelung
Die Starke oder Stärke, plur. die -n, ein vornehmlich in Nieder-Deutschland übliches Wort, eine junge gemeiniglich zweyjährige Kuh zu bezeic…
DWB
unstark , adj. adv. , gth. v. stark. mhd. unstarc; mnl. onsterc, -starc; nl. onsterk; an. ústerkr. vgl. ohnstark th. 7, 1205. zum gebrauch s…
DWB
verstarken , verb. intrans., ungewöhnlich für erstarken, doch schwäb. bezeugt: seine ( Schillers ) neuesten schöpfungen zeigen ihn als einen…