Aggregat · alle Wörterbücher

unstark

as. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unstark adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1414

unstark, adj. adv. , gth. v. stark. mhd. unstarc; mnl. onsterc, -starc; nl. onsterk; an. ústerkr. vgl.ohnstark th. 7, 1205. zum gebrauch s. unten 6. Fischer schwäb. wb. 6, 222. 11) gth. v. stark II 2 a: erbarm dich myn, herr, wenn ich bin u. ... wenn ich u. und kranck bin Keisersberg bilgersch. (1512) 109^a; has im pfeffer (1510) b b 2^c; du bist ... u. gute werck zu würcken seelenparad. 11^a; das usz starckem sAvmen mag werden unstarcker (unkräftiger) Österreicher Columella 1, 80. 22) nach stark II 2 c: das häszlin, das da ist ain unstarck volck, das hat gesetzt sein ruowstatt oder schlafkamer in dem felsen Keisersberg has im pfeffer (1510) a a 2^a. 33) stark II 2 c γ entsprechend: die bemüdeten, erschlagnen und unstarcken glider W. H. Ryff spiegel d. gesundheit (1544) 89^b. 44) wie stark II 3: da er die unstarcken, schwachen hertzen seiner junger gestercket und getröstet hatt Keisersberg passion (1514) 15^a. 55) stark II 9 entsprechend: die unsterckisten argwon Riederer rhetoric (1493) d 3^a. 66) u. (unstärke führt auch Campe an) ist veraltet, doch der wiederbelebung nicht unfähig, insofern es einen mittelbegriff zwischen stark und schwach ausdrücken kann: sie (die ideale) sind mir zu u. (vgl. schwächlich), auch zu unlauter R. Wesselhöft Carl Ludwig Sand 153. —

Campe nhd.

Unstark adj, adv

Unstark , adj . u. adv . nicht stark. M. Kramer.

KöblerAs as.

unstark Adj.

unstark , Adj. nhd. „unstark“, schwach ne. weak (Adj.) ÜG.: lat. elumbis GlPW, infirmus GlEe Hw.: vgl. ahd. *unstark? Q.: GlEe (10. Jh.), GlPW I.: Lüs. lat. infirmus? E.: s. un, st…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
unstarkAdj.
Köbler As. Wörterbuch

unstark , Adj. nhd. „unstark“, schwach ne. weak (Adj.) ÜG.: lat. elumbis GlPW, infirmus GlEe Hw.: vgl. ahd. *unstark? Q.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unstarkadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Unstark , adj . u. adv . nicht stark. M. Kramer.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

unstark? KöblerAhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unstark

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unstark

un- + stark

unstark leitet sich vom Lemma stark ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unstark 2 Komponenten

unst+ark

unstark setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — unstark kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unstark". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unstark/dwb?formid=U10018

MLA

Cotta, Marcel. „unstark". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unstark/dwb?formid=U10018. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unstark". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unstark/dwb?formid=U10018.

BibTeX

@misc{lautwandel_unstark_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unstark"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unstark/dwb?formid=U10018},
  urldate      = {2026-05-20},
}