lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

starke

mhd. bis Lex. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
17 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
19

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Starke

Bd. 4, Sp. 299

Die Starke oder Stärke, plur. die -n, ein vornehmlich in Nieder-Deutschland übliches Wort, eine junge gemeiniglich zweyjährige Kuh zu bezeichnen, welche noch nicht getragen hat, oder zum ersten Mahle trägt; in Meißen die Färse und Mosche, im Hannöv. Quene, in andern Gegenden die Schelbe, Kalbe, bey dem Alberus Stollin. Anm. Im Nieders. Sterke, im Holländ. Stierick. Frisch lässet es von σερεος, sterilis, abstammen, weil eine Starke gemeiniglich noch nicht getragen hat. Allein es scheinet vielmehr das Fämininum von Stier zu seyn; zumahl da man einen jungen Ochsen häufig einen Stier zu nennen pfl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    starkeadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    starke adv. gewaltig, sehr. starke vestenen spec. eccles. 95. rennen L. Alex. 4037 W. rechen aneg. 20,20. biten, enbland…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    starkeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    starke , F. nhd. Sterke, junge Kuh die noch nicht oder zum ersten Mal gekalbt hat, überjähriges Kalb Hw.: s. sterke (1);…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Starke

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Starke oder Stärke, plur. die -n, ein vornehmlich in Nieder-Deutschland übliches Wort, eine junge gemeiniglich zweyj…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Starke

    Goethe-Wörterbuch

    Starke [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Starke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Starke , Gotthelf Wilh. Christoph, geb. 1762 zu Bernburg, 1808 Hof-, dann 1817—1829 Oberhofprediger zu Ballenstedt, st. …

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 16 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit starke

31 Bildungen · 26 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

starke‑ als Erstglied (26 von 26)

starkede

KöblerMnd

starkede , F. nhd. Stärke, Stärkung, körperliche Kraft, innere Kraft, Widerstandskraft, Mut, Tapferkeit, göttliche Kraft, Macht, Wehr (F.), …

Starke (der)

Wander

stark·eder

Starke (der) 1. Der starck hat allzeit glück vnd recht, der schwächst ist ein geplagter Knecht. – Henisch, 1661, 17. 2. Der starck sol den s…

starkeisen

DWB

stark·eisen

starkeisen , n. in der sprache des bergbaus benennung eines langen dicken eisens, welches die schlacken aus der schmelzmasse beseitigt. Jaco…

Starkenburg

SHW

Starken-burg Band 5, Spalte 1313-1314

Starkenbach

Meyers

starken·bach

Starkenbach (tschech. Jilemnice ), Stadt in Böhmen, 464 m ü. M., an der Linie Chlumetz-Parschnitz der Österreichischen Nordwestbahn und der …

Starkenbuech

ElsWB

starken·buech

Starke n buech n. evangelisches Gebetbuch von Joh. Friedr. Starck, bes. beliebt im Hanauerland. [s Fretreχ ʿStàrkə pûχ Wh. ]

Starkenburg

Herder

starken·burg

Starkenburg , südöstl. Provinz von Hessen-Darmstadt, 54 4 / 5 QM. groß, mit 319000 E.

Starkengärten

PfWB

Starken-gärten Pl. : FlN. a. 1792: In den Starken Gärten oder Pfarrgarten genanndt [GGA Nr. 727 h (BZ-Gossw)].

Starkengeschirr

MeckWB

starken·geschirr

Wossidia Starkengeschirr n. koll. Starken, Färsen: väl Starkengeschirr viele Färsen Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Starkenhannel

MeckWB

starken·hannel

Wossidia Starkenhannel m. Sterkenhandel: Starkenhannel Schw; König Fritz un Ziethen sünd eens up 'n Starkenhannel ut Wo. V. 1, 993, 1; übert…

Starkenhirer

MeckWB

Wossidia Starkenhirer m. Sterkenhirte; einen besonderen Hirten für die Sterken gab es z. B. in Wi Wismar@Sternberg Sternb .

Starkenkalf

MeckWB

starken·kalf

Wossidia Starkenkalf n. weibliches Kalb im Gegensatz zum Bullenkalf allgem. neben dem Syn. Kauhkalf. D. WA. 7, 1.

Starkenkauh

MeckWB

Wossidia Starkenkauh f. junge Kuh Wo. Sa. Meist Stark.

Starkenkoppel

MeckWB

starken·koppel

Wossidia Starkenkoppel f. Koppel, die den Sterken als Weideland vorbehalten war; beim Austrieb des Rindviehs kamen de Starken un Kalwer in d…

Starkenkram

MeckWB

starken·kram

Wossidia Starkenkram m. wie Starkengeschirr: hier is so väl Starkenkram œwer Johr sind so viele Sterken Ha Hagenow@Belsch Belsch .

Starkenmark

MeckWB

starken·mark

Wossidia Starkenmark -markt n. , m. Marktveranstaltung zum Kauf und Verkauf von Sterken; Starkenmark fand in Ro Rostock@Ribnitz Ribn vor Beg…

Starkenrind

MeckWB

starken·rind

Wossidia Starkenrind n. wie Stark: '4 schape ... 2 sterkenrynder' (Wi) Schill.-Lübb. 4, 390 b .

starke als Zweitglied (4 von 4)

Halbstarke

RDWB1

Halbstarke (-r) разболтанный подросток; оболтус; шалопай; шантрапа; обалдуй сниж.-разг., бран. или шутл. ; раздолбай сниж.-разг., бран. или …

Ferse, Kalbe, Starke

Herder

Ferse, Kalbe, Starke , ein Kalb weiblichen Geschlechtes vom ersten Jahre an bis zur Begattung.

wunderenstarke

KöblerMhd

wunderen·starke

wunderenstarke , Adv. nhd. sehr stark, wunderbar gewaltig Q.: Gen (1060-1080) E.: s. wunderen (4), starke W.: nhd. (ält.) wunderstark, Adj.,…

Ableitungen von starke (1 von 1)

erstarke

BMZ

erstarke swv. werde stark, kräftig. als der tac erstarket Eracl. 587. von thieren und früchten Megb. 178, 29. 87,11.