Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
rinnen
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
rinnen stv. I, 3. BMZ rinnen, fliessen, manare Dfg. 345 c . dâ von ist si genamet ein garte, daʒ ientie etewaʒ dâ inne r…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
rinnen , st. V. nhd. rinnen, fließen, tröpfeln, tropfen, lecken, tränen, triefen, laufen, rennen, gerinnen ÜG.: lat. coa…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Rinnen , verb. irreg. neutr. ich rinne, du rinnest, oder rinnst, er rinnet, oder rinnt; Imperf. ich rann; Mittelw. geron…
Goethe-Wörterbuch
rinnen 3.Pers Sg metrumbedingt ‘rinnet’ 2,70 Vs 79 ; subst 11,138,2 1 in einem dünnen Strahl (abwärts) fließen; von Flüs…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
rin|nen (rann, geronnen) vb.intr. 1 (fließen, strömen) rogore (rogor, rogorü) 2 (leck sein, durchlässig sein) perde (per…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
139 Bildungen · 31 Erstglied · 101 Zweitglied · 7 Ableitungen
Zerlegung von rinnen 2 Komponenten
rinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Rinnen-furche Band 4, Spalte 1417-1418
SHW
Rinnen-stein Band 4, Spalte 1417-1418
SHW
Rinnen-tor Band 4, Spalte 1417-1418
Meyers
Rinnenarmbrust , Armbrust (s. d.) mit überdeckter Pfeilrinne (17. Jahrh.).
GWB
rinnenartig Großschr wie eine Rinne geformt; in Beschreibung des 2. Halswirbels beim Tier N8,339 Morph Plp Katherina Mittendorf K.M.
DWB
rinnenbaum , m. ein baum, aus dem eine rinne gemacht werden kann. Coler. 2, 261 .
DWB
rinnenblatt , n. , s. das folgende.
DWB
rinnenblume , f. : rinnenblume, rinnenblatt, hydrophyllum Nemnich 3, 467 ; auch wasserblatt, eine mit ellisia verwandte gattung exotischer p…
BWB
Rinnenbrühl Band 3, Spalte 3,576
BWB
Rinnendechsel Band 3, Spalte 3,1412
DWB
rinnenförmig , adj. wie eine rinne geformt; so heiszt dasjenige blatt, woran beide hälften des blattes sich so gegen einander neigen, dasz e…
DWB
rinnengarn , n. theil eines jagdwerkzeugs zum fange von raubvögeln. vgl. unter rinne 2.
PfWB
Rinn(en)-graben m. : = Rinnne 1 a, Rinnegrawe [ KU-Rothsbg ], Rännegräwel [ BZ-V'weidth ]. —
PfWB
Rinn(en)-gras n. : 'ausgehobene Grasschollen zum Ausfüllen der tiefen, nassen Stellen der Wiese', Rennegras [ NW-Meckh ]; vgl. Rinnenwasen .…
DWB
rinnenholz , rinnholz , n. ein stück holz, aus dem eine rinne gemacht werden kann. Coler. 2, 221. 224. 254 .
DWB
rinnenkleber , s. rindenkleber.
PfWB
Rinn(en)-knebel m. : 'Knebel zum Zusammendrehen der Bindkette des Wagens', Rinnknewel [RO-O'mosch ( Klein Wag. 114)]; Syn. s. Reitel 1 a. —
DWB
rinnenknecht , m. bei den brauern ein gestelle, worauf die rinnen beim bierablassen gelegt werden. Jacobsson 3, 424 b .
DWB
rinnenmacher , m. abziehpflug, werkzeug zum abziehen des wassers von einem nassen lande. Jacobsson 7, 77 b .
DWB
rinnenmuschel , f. name der scheidemuschel oder messerscheide, wegen ihrer rinne. Nemnich 2, 1321 . Oken 5, 448 nennt sie rinnenschnecke.
PfWB
Rinn(en)-saat f. : 'aus Samen entstandene Forstkultur', Rinnesoot [ BZ-V'weidth ]. —
RhWB
Rinnen-schlag Bitb , Prüm m.: Dachtraufe.
DWB
rinnenschnabel , m. der schnabel mit einer rinne; vogel mit solchem schnabel; so heiszt der diomedesvogel oder albatros. Campe.
DWB
rinnenschnecke , f. , s. rinnenmuschel.
PfWB
Rinn(en)-schnur f. : 'langes Seil', Renneschnuʳ [GH-Bellh (PfId. 115)]. —
RhWB
Rinnen-tines (-martinus) -ī- Bitb-NWeis m.: verächtl. langsamer Mensch.
RhWB
Rinnen-tränchen -øbsdətrEnχə Bernk-Wehlen n.: im Spr. der Kinder: Mairēnche, Tr., fall of mich, da wachsen ich.
RhWB
Rinnen-trinker -bsə- Saarbr-Riegelsbg m.: Schnapstrinker.
RhWB
rinnen-warm Trier-Mettnich Adj.: sehr warm.
PfWB
Rinn(en)-wasen m. : 'ausgehobene Grasschollen zum Ausfüllen der tiefen, nassen Stellen der Wiese', Rennewase [ LA-Böbing ]; vgl. Rinnengras …
Idiotikon
abbrinnen Band 5, Spalte 641 abbrinnen 5,641
MWB
abe brinnen stV. intr., md. auch abe burnen ( StRFreiberg ), vgl. das swV. abe brennen 1 ‘niederbrennen, völlig zerstört werden’ (in allen B…
MWB
abe rinnen stV. ‘herab rinnen, hinunter laufen’ biz ime der sweiz abe ran Ägidius 295; sines abgerunnen bluͦtes Seuse 319,1; mit dem bache, …
KöblerMhd
abebrinnen , st. V. nhd. abbrennen, durch Feuer zerstört werden, wegbrennen, verbrennen Q.: Chr, Kchr (um 1150), StRFreiberg, Urk E.: s. abe…
KöblerMhd
abeentrinnen , st. V. nhd. sterben E.: s. abe, entrinnen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 355b (abeentrinnen)
KöblerMhd
aberinnen , st. V. nhd. „abrinnen“, herabfließen, hinabfließen Hw.: vgl. mnl. afrinnen, mnd. afrinnen Q.: Seuse (FB abe rinnen), Ägidius, CL…
DWB
abrinnen , defluere, ablaufen. der regen rinnt von dem dach ab; das wasser ist von ihm abgeronnen.
DRW
abtrinnen abfallen vom Glauben vgl. abtrünnig afgetrunnen christenman 1499 Köln/KölnChr. II 360 Faksimile
MNWB
afrinnen , stv. , 1. gerinnen (Milch). 2. c. Acc. (eine Entfernung) durchlaufen.
BWB
anbrinnen Band 3, Spalte 3,396f.
MWB
ane brinnen stV. 1 intr. ‘(beim Kochen) anbrennen’ 2 tr. ‘in Brand setzen’ 1 intr. ‘(beim Kochen) anbrennen’ nym [...] eyn rureschit vnd …
MWB
ane rinnen stV. ‘beginnen zu rinnen’ die zahere in ane runnen [die Tränen traten ihm in die Augen] Gen 2314 MWB 1 265,28; Bearbeiter: Schnel…
Lexer
ane brinnen stv. vom anbrennen, brenzlichwerden der speisen Berth. 432,11. 433,11 ;
Lexer
ane rinnen BMZ an etw. ( acc. ) rinnen;
BWB
aufbrinnen Band 3, Spalte 3,397
BWB
aufherbrinnen Band 3, Spalte 3,397
BWB
ausbrinnen Band 3, Spalte 3,397f.
BWB
ausentrinnen Band 4, Spalte 4,520
BWB
aushertrinnen Band 4, Spalte 4,519
BWB
ausherzertrinnen Band 4, Spalte 4,521
BWB
aushinzertrinnen Band 4, Spalte 4,521
DWB
ausrinnen , effluere, ausflieszen: ausrinnendes wasser; das gefäsz rinnt aus, hat einen risz; dadurch dise zäherliche feuchtigkeiten ausgetr…
BWB
austrinnen Band 4, Spalte 4,519
BWB
auszertrinnen Band 4, Spalte 4,520
DWB
berinnen , circumfluere: gesicht, kopf, leib mit blut gefärbt und beronnen. Tieck Cev. 1, 334 . oft mhd. z. b. Er. 4499. 5325. Ls. 1, 280.
KöblerMhd
birinnen , st. V. Vw.: s. berinnen
Idiotikon
Chǟsrinnen Band 6, Spalte 998 Chǟsrinnen 6,998
DWB
darinnen drinnen , weitere nebenform von darin. Graff und Benecke haben kein beispiel von dâr dar innan, innen, wiewohl bei letzterm (1, 750…
BWB
davonzertrinnen Band 4, Spalte 4,521
BWB
dertrinnen Band 4, Spalte 4,519
DWB
berinnen , circumfluere: gesicht, kopf, leib mit blut gefärbt und beronnen. Tieck Cev. 1, 334 . oft mhd. z. b. Er. 4499. 5325. Ls. 1, 280.
KöblerMhd
emprinnen , st. V. Vw.: s. entbrinnen
DWB
entrinnen , effluere, effugere, evadere, elabi, ahd. intrinnan ( Graff 1, 515 ), mhd. entrinnen, das goth. andrinnan ist aber gegeneinander …
DWB
errinnen , emanare, oriri, entspringen, goth. urrinnan für usrinnan, ahd. arrinnan, irrinnan, ags. âirnan, part. âurnen. edle, heute ganz ei…
DWB
gerinnen , n. subst. inf. des vorigen: das gerinnen, spissitudo Steinbach 2, 295 ; das gerinnen der milch. Weber öcon. wb. 191 b ; das gerin…
DWB
verrinnen , verb. verflieszen, verschwinden, mhd. verrinnen, ahd. farrinnan, goth. frarinnan. die bedeutung ist ursprünglich ' fortlaufen, a…
DWB
zerrinnen , verb. , zu rinnen ( th. 8, 1020); ahd. zarinnan ( Graff 2, 517 ), mhd. zerrinnen; 1) auseinanderrinnen, -flieszen, -laufen, a) f…