lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnecke

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Verweise rein
30
Verweise raus
59
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schnecke f.

Bd. 15, Sp. 1213

schnecke , f. concha, limax; ahd. snecco, sneccho ( Graff 6, 839 ), mhd. snecke, snegge; mnd. snigge. im nahen zusammenhang mit einer zweiten bezeichnung desselben thieres ahd. snegil, mhd. snegel, ags. snägel, snegel, altnord. snigill ( altnord. snekkja, schnell segelndes schiff, worüber Weinhold altnord. leb. 137 zu vergleichen ist, scheint ein lehnwort zu sein, vgl. ags. snacc und snaga, navis rostrata Graff 6, 839 , nd. nld. snicke, snick); vgl. DWB schnägel sp. 1160. beziehung zum goth. snivan, altnord. snúa vertere, flectere, wie sie J. Grimm kl. schr. 3, 133 annahm, ist ebenso abzuweise…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnêcke

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schnêcke , plur. die -n, Diminut. das Schneckchen, Oberd. Schnecklein, ein Nahme, welcher einer doppelten Art Würmer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schnecke

    Goethe-Wörterbuch

    Schnecke einmal Kleinschr 1 sich auf selbst abgesonderter Schleimspur langsam fortbewegendes Weichtier mit länglichem, a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schnecke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schnecke , Triebschraube (s. Meyers Schraube ); auch ein Bestandteil der Spindeluhr. Ein Teil des ionischen Kapitells (s…

  4. modern
    Dialekt
    Schneckef. m.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schnecke f. , Schneck m. : 1. allg. Bezeichnung für verschiedene Arten der Weichtierklasse Gastropoda, häufiger Schädlin…

  5. —
    Sprichwörter
    Schnecke

    Wander (Sprichwörter)

    Schnecke 1. Besser e Schnegg im Krût as gar kei Speck. (S. Laus 3 u. 4.) ( Solothurn. ) – Schweiz, II, 72, 7. 2. D' Leug…

  6. —
    Spezial
    Schnecke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schne|cke f. (-,-n) 1 ‹zool› sgnech (-ec) m. 2 (Schneckenhaus) sgnecora (-res) f. , ciasa dl sgnech f. 3 (Spirale) spira…

Verweisungsnetz

80 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 68 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnecke

507 Bildungen · 217 Erstglied · 290 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schnecke

schneckeln + -e

schnecke leitet sich vom Lemma schneckeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schnecke 2 Komponenten

sch+necke

schnecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnecke‑ als Erstglied (30 von 217)

Schneckebescht

LothWB

Schneckebescht [snègəbešd Ri. Ha. ] Ortsname Schneckenbusch ( Kr. Saarburg).

schneckellen

ElsWB

schneckelle n nur in der Wendung ‘Hasch welle schneckelle!’ fehlgeschossen Mü. Mat. 4, 48; 5, 53. Ob hierzu? ‘schnêkle’, durch anzügliche Re…

schneckeln

DWB

sch·n·eckeln

schneckeln , verb. oberd., dim. zum verbum schnecken, langsam wie eine schnecke kriechen, dahin schleichen. Schm. 2, 567 ; mundartlich im ba…

Schnecken-acker

SHW

Schnecken-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-bahn

SHW

Schnecken-bahn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-bart

SHW

Schnecken-bart Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-berg

SHW

Schnecken-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

schnecken-fett

SHW

schnecken-fett Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-fuß

SHW

Schnecken-fuß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-gang

SHW

Schnecken-gang Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-haken

SHW

Schnecken-haken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-haus

SHW

Schnecken-haus Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-horn

SHW

Schnecken-horn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-lene

SHW

Schnecken-lene Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-nest

SHW

Schnecken-nest Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-nudel

SHW

Schnecken-nudel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-post

SHW

Schnecken-post Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-spur

SHW

Schnecken-spur Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-tempo

SHW

Schnecken-tempo Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schnecken-tod

SHW

Schnecken-tod Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑schnecke als Zweitglied (30 von 290)

Ölschnecke

Campe

Die Ölschnecke , Mz. — n , eine Art Posaunenschnecken, das Weinfaß. S. d.

Ablegerschnecke

Campe

ableger·schnecke

○ Die Ablegerschnecke , Mz. die — n, eine Schneckenart, deren letztes Glied sich von Zeit zu Zeit als ein Junges ablöset und so für sich leb…

Acker-schnecke

SHW

Acker-schnecke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Ackerschnêcke

Adelung

acker·schnecke

Die Ackerschnêcke , plur. die -n, diejenigen Erdschnecken oder nackten Schnecke, welche sich auf den Äckern aufhalten, und von den Feld- Gra…

Augenschnêcke

Adelung

augen·schnecke

Die Augenschnêcke , plur. die -n, gewundene Schnecken, welche mit augenförmigen Flecken versehen sind.

Baum-schnecke

SHW

Baum-schnecke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bernsteinschnecke

Meyers

bernstein·schnecke

Bernsteinschnecke ( Succinea Drap ) Gattung der Lungenschnecken, mit länglich-eiförmigem, dünnem, ungenabeltem Gehäuse, kurzem Gewinde und s…

Birnschnecke

Campe

birn·schnecke

Die Birnschnecke , Mz. die — n, die Benennung einer Art Stachelschnecken, welche die gebratene Birn (Murex lotorium L.), die getrocknete Bir…

Bohrschnècke

Adelung

bohr·schnecke

Die Bohrschnècke , plur. die -n, ein Nahme, welchen man zuweilen auch den Schraubhörnern oder Turbiniten beyzulegen pfleget, wegen ihrer gew…

Büsch-schnecke

RhWBN

buesch·schnecke

Büsch-schnecke (s. S.) Bitb-Matzen , Prüm-Reuth , Koch-Ulmen , Eusk-Rövenich , Sieg-Wielpütz f.: braune Waldschnecke.

Butter-schnecke

SHW

Butter-schnecke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Deckel-schnecke

SHW

Deckel-schnecke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

deckelschnecke

DWB

deckel·schnecke

deckelschnecke , f. gartenschnecke helix pomatia, und dann jede schnecke die einen deckel vor ihrer mündung hat.