lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnecke

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
59

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schnecke

Schnecke, f.

auch Dim.
das Tier; als Plage Gegenstand verbotener magischer Praktiken; als Nahrungsmittel in rechtl. Bestimmungen ua. bezüglich der Waldnebennutzung
Sachhinweis: R. Wildhaber, Schneckenzucht, in: SchweizArchVk. 46 (1950) 119
  • das kainer dem andern kaine schneggen zu schaden grab, bei der peen fünf phund perner
    1570 Tirol/ÖW. V 289 Faksimile
  • [Zoll:] fische je sam 4 kr., reis 4, wetzsteine 4, schnecken 6
    1637 QZollwTirol 133
  • es soll niemand schnecken suchen oder sammeln vor martinstag, bei 5 gl busse
    1641 SchweizArchVk. 46 (1950) 125
  • wegen gemachten ungeziefers als mäuse, schnägele und ander ungeziefer machen prout et in damnis exinde causatis similiter constat
    1659 Seibertz,UB. III 379 Faksimile
  • [amtmann, jäger und ruttleute sollen] auf die auf urbarämtlichen grund und boden schnecken grabende leut obachtsammes aug tragen und ihnen bedeuten ..., daß sie die ... schnecken zur ... urbaramtsverwaltung ... zum verkauf bringen sollen
    1759 OÖsterr./ÖW. XIII 21

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnêcke

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schnêcke , plur. die -n, Diminut. das Schneckchen, Oberd. Schnecklein, ein Nahme, welcher einer doppelten Art Würmer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schnecke

    Goethe-Wörterbuch

    Schnecke einmal Kleinschr 1 sich auf selbst abgesonderter Schleimspur langsam fortbewegendes Weichtier mit länglichem, a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schnecke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schnecke , Triebschraube (s. Schraube ); auch ein Bestandteil der Spindeluhr. Ein Teil des ionischen Kapitells (s. Volut…

  4. modern
    Dialekt
    Schneckef. m.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schnecke f. , Schneck m. : 1. allg. Bezeichnung für verschiedene Arten der Weichtierklasse Gastropoda, häufiger Schädlin…

  5. —
    Sprichwörter
    Schnecke

    Wander (Sprichwörter)

    Schnecke 1. Besser e Schnegg im Krût as gar kei Speck. (S. Laus 3 u. 4.) ( Solothurn. ) – Schweiz, II, 72, 7. 2. D' Leug…

  6. —
    Spezial
    Schnecke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schne|cke f. (-,-n) 1 ‹zool› sgnech (-ec) m. 2 (Schneckenhaus) sgnecora (-res) f. , ciasa dl sgnech f. 3 (Spirale) spira…

Verweisungsnetz

80 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 68 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnecke

466 Bildungen · 217 Erstglied · 249 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schnecke

schneckeln + -e

schnecke leitet sich vom Lemma schneckeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schnecke 2 Komponenten

sch+necke

schnecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnecke‑ als Erstglied (30 von 217)

Schneckebescht

LothWB

Schneckebescht [snègəbešd Ri. Ha. ] Ortsname Schneckenbusch ( Kr. Saarburg).

schneckellen

ElsWB

schneckelle n nur in der Wendung ‘Hasch welle schneckelle!’ fehlgeschossen Mü. Mat. 4, 48; 5, 53. Ob hierzu? ‘schnêkle’, durch anzügliche Re…

schneckeln

DWB

sch·n·eckeln

schneckeln , verb. oberd., dim. zum verbum schnecken, langsam wie eine schnecke kriechen, dahin schleichen. Schm. 2, 567 ; mundartlich im ba…

‑schnecke als Zweitglied (30 von 249)

Ölschnecke

Campe

Die Ölschnecke , Mz. — n , eine Art Posaunenschnecken, das Weinfaß. S. d.

Ablegerschnecke

Campe

ableger·schnecke

○ Die Ablegerschnecke , Mz. die — n, eine Schneckenart, deren letztes Glied sich von Zeit zu Zeit als ein Junges ablöset und so für sich leb…

Ackerschnêcke

Adelung

acker·schnecke

Die Ackerschnêcke , plur. die -n, diejenigen Erdschnecken oder nackten Schnecke, welche sich auf den Äckern aufhalten, und von den Feld- Gra…

Apfelschnecke

PfWB

apfel·schnecke

Apfel-schnecke f. : ' in Schneckenform eingebackener Apfel ', Appelschnecke (Pl.) [ LU-Opp ].

Augenschnêcke

Adelung

augen·schnecke

Die Augenschnêcke , plur. die -n, gewundene Schnecken, welche mit augenförmigen Flecken versehen sind.

Birnschnecke

Campe

birn·schnecke

Die Birnschnecke , Mz. die — n, die Benennung einer Art Stachelschnecken, welche die gebratene Birn (Murex lotorium L.), die getrocknete Bir…

Bohrschnècke

Adelung

bohr·schnecke

Die Bohrschnècke , plur. die -n, ein Nahme, welchen man zuweilen auch den Schraubhörnern oder Turbiniten beyzulegen pfleget, wegen ihrer gew…

Büschschnecke

RhWBN

buesch·schnecke

Büsch-schnecke (s. S.) Bitb-Matzen , Prüm-Reuth , Koch-Ulmen , Eusk-Rövenich , Sieg-Wielpütz f.: braune Waldschnecke.

deckelschnecke

DWB

deckel·schnecke

deckelschnecke , f. gartenschnecke helix pomatia, und dann jede schnecke die einen deckel vor ihrer mündung hat.

dreckschnecke

DWB

dreck·schnecke

dreckschnecke , f. die larve des lilienkäfers die sich mit ihrem eigenen unrat bedeckt und herumkriecht Nemnich Wörterb. 113 .

Dreieckschnecke

Campe

dreieck·schnecke

Die Dreieckschnecke , Mz. die — n, eine Art Flügelwürmer, deren Scheide dreizackig ist (Clio retusa L.).