lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

duten

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

duten

Bd. 2, Sp. 1767

duten düten, 1 1. auf dem hirtenhorn, kuhhorn, der posaune oder einem ähnlichen instrument blasen, goth. þuthaurnjan. die schreibung schwankt, duden Frisch 1, 210 b , tuten tütten ditten Weinhold Schles. wb. 101 b , im henneberg. tüde düte düde Frommann Mundarten. tutten Schröer Ungarischdeutsches wb. 48 c , niederd. tuten düten Schütze Holst. idiot. 1, 274 , tuten tüten Brem. wb. 5, 135, tûten Schambach 237 , niederl. tuiten toeten, engl. to toot, isl. þûta, dän. tude; s. DWB anduten . ich dött cano cornu Alberus Diction. yy. der messias werde mit einem groszen horn gellen oder düthen S. Fran…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    duten

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    duten düten, 1 1. auf dem hirtenhorn, kuhhorn, der posaune oder einem ähnlichen instrument blasen, goth. þuthaurnjan. di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    duten

    Goethe-Wörterbuch

    duten je einmal t-, -ü- (s Düthorn) (in) das Horn blasen; einmal übertr iSv Alarm schlagen (nach Jer 4,5 ua) ist denen, …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duten

6 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

duten‑ als Erstglied (3 von 3)

Dutenbaum

Campe

duten·baum

Der Dutenbaum , des — es, Mz. die — bäume, bei Planer die Benennung des Pflanzengeschlechtes, welches bei Linné Mammea heißt, ein fruchttrag…

Dutenkalblein

Wander

Dutenkalblein A rechts Dut'nkaibl sein. ( Oberösterr. ) Ein Kälblein, das noch an der Kuh trinkt, d.i. ein unerfahrener, unpraktischer Mensc…

duten als Zweitglied (2 von 2)

anduten

DWB

and·uten

anduten , cornu adflare: der hirt schlägt nach ihr ( der kuh ), er peitscht sie, er dutet sie an. Göthe 39, 282 . duten ist ein nd. wort, al…

Ableitungen von duten (1 von 1)

bedûten

Lexer

be-dûten swv. s. bediuten.