lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stad

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
14 in 10 Wb.
Verweise rein
19
Verweise raus
23
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stad adj. und adv.

Bd. 17, Sp. 415

stad , stat , adj. und adv. , still, leise, im oberdeutschen sich nur vereinzelt findend, stad Unger-Khull 567 b ; dafür auch gestad, leise, sachte, stille, ruhig. 287 a ( vgl. DWB gestät theil 4, 2, 4203); stât, stad Schöpf 70 ; druckt sie die äuglan zue und wêrt ganz stât. ebenda; ich hab' d' fensterriegel schön stad z'ruckg'schob'n und a hand breit 'n flügel aufg'macht. Anzengruber 3 4, 84; durchs dorf an die felder vorbei hat er sich noch eins 'pfiffen, wie er aber auf die verrufene waldwiesen zukommt, da is er ganz stad word'n. 5, 108; hübsch stad bin ich gegangen. Rosegger waldschulmeist…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    stadst. M. (a, i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    stad , st. M. (a, i) nhd. Ufer, Uferrand, Gestade, Küste, Strand ne. shore (N.) ÜG.: lat. (aqua) N, (arena) N, crepido G…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stadf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    FindeB stad stadium MWVQVZ Dfg. 550 a . stadie f. MWVQVZ Evang. 298 b .

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StadDer

    Campe (1807–1813) · +6 Parallelbelege

    Der Stad , — es, Mz. — e , oder der Staden, — s, Mz . gl. überhaupt das Ufer. Nun hüpft entlang am Staden Des Irwisch tä…

  4. modern
    Dialekt
    Stad

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Stad Band 10, Spalte 1327 Stad 10,1327 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

40 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 3 Kompositum 23 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stad

1.814 Bildungen · 1.765 Erstglied · 41 Zweitglied · 8 Ableitungen

stad‑ als Erstglied (30 von 1.765)

stad* 4

KöblerAnfrk

stad* 4 , st. F. (i) nhd. Stätte, Ort, Stelle ne. place (N.) ÜG.: lat. locus MNPs Vw.: s. hof-*, leger-* Hw.: vgl. as. *stad-?, stedi, ahd. …

stadal

KöblerAhd

stadal , st. M. (a) nhd. Stehen, Stellung, Stand, Stadel, Scheune, Speicher, Stallung, Stall ne. stand (N.), state (N.), shed, barn ÜG.: lat…

stadala

KöblerAhd

stad·ala

stadala , Sb.? Vw.: s. stadal, stadile*

Stad-busk

WWB

stad·busk

Stad-busk m. Wäldchen im Besitz der Stadt ( WmWb ). ⟨ Stats - ⟩

Stadderich

RhWB

Stadderich -adəriχ vereinzelt RRip in Sieg-Agid Sg. t. m.: verächtl. steife Masse, etwa Brei, Honig.

Staddewatt

RhWB

Staddewatt -adəwat  vereinzelt LRip in Dür-Langerwehe Sg. t. n.: verächtl. grosses, stattliches Weib.

staddi

KöblerAn

staddi , sw. M. (n) nhd. Bestimmung L.: Vr 540a

Stad-dōr

WWB

stad·dor

Stad-dōr n. Stadttor ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Da).

Stad-drīwe

WWB

Stad-drīwe f. geschwätzige Person, die Neuigkeiten durch die Stadt trägt (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Staddutz

RhWB

stad·dutz

Staddutz -adǫts  , Pl. -tsə vereinzelt LRip in Köln-Stdt m.: verächtl. kleiner, dicker Junge.

Stade, Bernh.

DWBQVZ

Stade, Bernh. *1848 Arnstadt †1906 Gieszen.

Stade, Bernhard

Meyers

stade·bernhard

Stade, Bernhard , prot. Theolog, geb. 11. Mai 1848 in Arnstadt, gest. 6. Dez. 1906 in Gießen, 1871 Beamter an der Universitätsbibliothek in …

stadegen

KöblerMnd

stad·egen

stadegen , sw. V. Vw.: s. stēdigen L.: Lü 372b (stadegen)

stadel

DWB

stadel , m. vorratsraum für die verschiedenartigsten dinge, zumeist aber für getreide und viehfutter. das wort ist heute eigentlich nur in O…

Stadel(s)boden

BWB

Stadel(s)boden Band 2, Spalte 2,1566 PDF-Faksimile ansehen

Stadel(s)tenne

BWB

Stadel(s)tenne Band 3, Spalte 3,1562 PDF-Faksimile ansehen

Stadel(s)tor

BWB

Stadel(s)tor Band 3, Spalte 3,1870 PDF-Faksimile ansehen

stadel,

FWB

1. ›Gestell aus Balken‹; im einzelnen: ›Kreuz‹; ›Lampengehäuse‹; ›Dachstuhl; Firstbalken‹; ütr.: ›Gestalt (der Schöpfung)‹; ›Statur e. P.‹.;…

Stadel-abend

RhWB

stadel·abend

Stadel-abend -ādəl·ə.vənt SNfrk in Geilk-Randerath m.: im Fastnachtsheischeld.: Fasteloəvend, St., Waffele welle ver backe, lot dat Metzche…

stadelære

Lexer

stade·laere

stadelære , stadeler stm. BMZ BMZ aufseher über den stadel MWVQVZ Gr.w. 4,187 ; inhaber eines stadelhoves MWVQVZ ib. 1,726. Wernhart der sta…

Stadelamt

DRW

stadel·amt

Stadelamt, n. Posten, Stellung des Fischmarktaufsehers? vgl. Stadelmann de officio dicto stadelambt, gelegen uff dem Rhein an dem fisch-marc…

stadelbauer

DWB

stadel·bauer

stadelbauer , m. wol ein bauer, der nur einen stadel besitzt oder in einem stadel wohnt. vgl. oben DWB stadel , m. unter 1. stadlbauer Petri…

stad als Zweitglied (30 von 41)

an-stad

WWB

an-stad Präp. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Li…

bachastad

EWA

bacha·stad

*bachastadAWB m. a-St. oder bachastedi-stediAWB n. ja-St., nur Gl. 2, 405, 63 (11. Jh.), akk. pl. pachesteda (Mischform aus a- und i-St.? s.…

Bachstad

Idiotikon

bach·stad

Bachstad Band 10, Spalte 1330 Bachstad 10,1330 Faksimile ansehen

bahhastad

AWB

bahhastad st. m. , -stedi st. n. pache-steda: acc. pl. Gl 2,405,63 ( Prag viii H 4, 11. Jh. ) ; liegt hier eine aus dem Schwanken von stad z…

Bedde-stad

WWB

bedde·stad

Bedde-stad ⟨ -destatt ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@Deha…

Begstad

Idiotikon

beg·stad

Begstad Band 11, Spalte 1758 Begstad 11,1758 Faksimile ansehen

be-stad

WWB

be-stad Adj. [SWestf] verheiratet. Bau lange is sä all bestatt? ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Altastenberg Aa ). De äine is op Bünings Huawe b…

Brahestad

Meyers

brahe·stad

Brahestad (finnisch Raahe ), Seestadt am Bottnischen Meerbusen im finnländ. Gouv. Uleåborg, hat einen seichten Hafen und treibt Ausfuhrhande…

Christianstad

Herder

christian·stad

Christianstad , Festung und Hauptort des gleichnamigen Län in Südschweden (115 □M. mit 185000 E.), Hafen, Ausfuhr von Alaun, Theer, Holz und…

Dingelstad

Meyers

dingel·stad

Dingelstad , Hermann , römisch-kath. Bischof, geb. 2. März 1835 zu Alst (Kreis Kempen), studierte in Münster Theologie, wurde 1859 Priester …

Filipstad

Meyers

Filipstad , Stadt im schwed. Län Wermland, am Nordende des Sees Daglösen, durch Zweigbahnen mit den Linien Gotenburg-Falun u. Christinehamn-…

Frederiksstad

Meyers

Frederiksstad , 1) s. Meyers Friedrichstadt 1). – 2) Stadt und Festung im norweg. Amt Smaalenene, an der Mündung des Glommen in den Christia…

Frī-stad

WWB

fri·stad

Frī-stad Asyl, Zufluchtsort ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Wp).

G(e)stad

Idiotikon

G(e)stad Band 10, Spalte 1330 G(e)stad 10,1330 Faksimile ansehen

Galwer-stad

WWB

Galwer-stad f. „Wohnung der Klatschbase(n)“ ( Kr. Halle Hal Bh).

Grimstad

Meyers

grim·stad

Grimstad . Stadt im norweg. Amt Nedenäs, mit Schiffswerft, Schiffahrt und (1900) 3036 Einw. G. ist Sitz eines deutschen Vizekonsuls.

Halmstad

Meyers

halm·stad

Halmstad , Hauptstadt des schwed. Läns Halland, an der Mündung der Nissaå in die Laholmsbucht (Kattegat), Knotenpunkt an der Staatsbahnlinie…

Hochtīds-stad

WWB

Hochtīds-std festliche Kleidung für die Hochzeit ( Kr. Meschede Mes Re).

hofstad

KöblerAnfrk

hof·stad

hofstad , st. F. (i) nhd. Hofstätte ne. estate (N.) Hw.: vgl. as. hofstėdi*, ahd. *hofasteti?, hofastat Q.: Kötzschke, R., Die Urbare der Ab…

In-be-stad

WWB

In-be-stad IdW.: En Imbestatt daun einheiraten ( Kr. Iserlohn Isl El). un- stǟde Adj. unstēr unruhig, unbändig ( Kr. Ahaus Ahs We). ¶ WWB-So…

Jakobstad

Meyers

jakob·stad

Jakobstad , Stadt in Finnland, Gouv. Wasa, am Bottnischen Meerbusen, durch Zweigbahn mit der Linie Seinäjoki-Uleåborg verbunden, hat (1899) …

kampstad

AWB

kamp·stad

[ kampstad as. st. f. ( vgl. Tiefenbach, in: Mittelalterl. Glossen S. 331 ); mhd. Lexer kampfstat, frühnhd. -statt ( vgl. DWb. V,156 ). camp…

Karlstad

Meyers

karl·stad

Karlstad , Hauptstadt des schwed. Läns Wermland, liegt an der Eisenbahn Stockholm-Christiania, auf der vom Klarelf kurz vor seiner Mündung i…

Mariestad

Meyers

marie·stad

Mariestad , Hauptstadt des schwed. Läns Skaraborg, an der Mündung der Tidaå in den Wenersee und den Eisenbahnen M.-Moholm und M.-Kinnekulle,…

Mergestad

Idiotikon

merg·e·stad

Mergestad Band 10, Spalte 1332 Mergestad 10,1332 Faksimile ansehen

Nikolaistad

Meyers

nikolai·stad

Nikolaistad ( Wasa ), Hauptstadt des finn. Gouv. Wasa, am Bottnischen Meerbusen und an der Eisenbahn Tammerfors-N., hat eine orthodoxe Kirch…

Ableitungen von stad (8 von 8)

be-stad

WWB

be-stad Adj. [SWestf] verheiratet. Bau lange is sä all bestatt? ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Altastenberg Aa ). De äine is op Bünings Huawe b…

bestāden

MNWB

bestāden , bestādigen s. bestēden, bestêden, bestēdigen, bestêdigen.

Be-stad-ung

RhWB

Be-stad-ung -āriŋ Siegld Sg. t. f.: Verheiratung; Bibest. Heirat ins Haus der noch lebenden Eltern.

erstaden

KöblerMnd

erstaden , sw. V. Vw.: s. erstāden

gestade

DWB

gestade , n. litus, ripa, portus. 1 1) herkunft und formen. 1@a a) gestade, mhd. gestat, ist verstärkung des starkflect. neutr. stat, stad (…

ge-staden

LW

ge-staden, gestatten, erlauben.

stade

Lexer

stade s. Lexer state;

unstade

KöblerMnd

unstade , Adj. Vw.: s. unstēde (1) L.: Lü 443a (unstade)