lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bacha

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
2
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

bacha F.

bacha , F. nhd. Bach ne. creek Q.: Niermeyer 76, Poetae latini aevi Carolini I 1228, 20 f., MGH EE IV Nr. 191, 318 (Alkuin 796-800) I.: Lw. ahd. bahha E.: s. bah

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bachaF.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    bacha , F. nhd. Bach ne. creek Q.: Niermeyer 76, Poetae latini aevi Carolini I 1228, 20 f., MGH EE IV Nr. 191, 318 (Alku…

  2. Sprichwörter
    Bacha

    Wander (Sprichwörter)

    Bacha Der wird ihm den Bacha geben. ( Rottenburg. ) Den Garaus machen.

  3. Latein
    *bachaf.

    Mittellateinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    1. * bacha , -ae f. ( cf. MLW theod. MLW vet. bah, v. MLW Ahd. Wb. I. p. 779) rivus, fluvius — Bach, Fluß : MLW Alcuin. …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bacha

29 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bacha‑ als Erstglied (29 von 29)

bach-abe

Lexer

bach·abe

bach-abe adv. bachabwärts ich gienc lang b. und sweig MWVQVZ Weim. hs. p. 69.

Bach-adel

PfWB

bach·adel

Bach-adel m. : ' Müllersleute ', Bachadel [VPf Schandein Bav. IV 2, 248].

Bach-allmende

PfWB

bach·allmende

Bach-allmende f. : Allmende an einem Bach, seit 1879 Baumstraße genannt, Bachalme (baxḁlmə) [Kaislt ( Zink 129)].

bachamsel

DWB

bach·amsel

bachamsel , f. sturnus cinctus, wasseramsel. an einigen orten die bachstelze.

Bachanalien

Herder

bachanal·ien

Bachanalien , Bachusfeste, wegen der damit verbundenen Ausschweifungen der Name für zügellose Feste, Gelage u.s.w.

Bachankeⁿ

Idiotikon

Bachankeⁿ Band 1, Spalte 343 Bachankeⁿ 1,343 Faksimile ansehen

bachant

DWB

bach·ant

bachant , m. im 15. 16 jh. ein angehender student, der zwischen den untersten schülern oder schützen und den eigentlichen studenten in der m…

bachant,

FWB

1. ›Bachant, fahrender Schüler, der nicht mehr zu den Schützen (untersten Schülern) und noch nicht zu den eigentlichen Studenten gehört und …

bachante

KöblerMnd

bach·ante

bachante , M. nhd. „Bacchant“, fahrender Schüler, angehender Student, noch ungeschliffener Jüngling, Tölpel, Schwätzer I.: Lw. lat. bacchāns…

Bachanten

Herder

bach·anten

Bachanten , Bachantinen, die männlichen und weiblichen Theilnehmer an den verschiedenen Bachusfesten; trunkene Schwärmer. — Im Mittelalter d…

bachanterei,

FWB

1. ›eine von Bachanten betriebene Schule‹; 2. ›zuchtloses, rohes Verhalten, wie es Bachanten zugeschrieben wird‹

Bacharach

Herder

bacha·rach

Bacharach , alte Stadt am Rhein, im preuß. Reg.-Bez. Koblenz, eng gebaut, mit Mauern und Thürmen umgeben, hat 1550 E., 3 Kirchen, unter dies…

Bacharieh

Meyers

Bacharieh , s. Meyers Baharieh .

*bacharium

MLW

* bacharium v. * MLW bicarium . Payr

bacharm

DWB

bach·arm

bacharm , egenus rivorum: so muste man eine reichliche schüssel besonders groszer krebse in einer so bach- und wasserarmen gegend höchst mer…

bachastad

EWA

bacha·stad

*bachastadAWB m. a-St. oder bachastedi-stediAWB n. ja-St., nur Gl. 2, 405, 63 (11. Jh.), akk. pl. pachesteda (Mischform aus a- und i-St.? s.…

Bachaumont

Meyers

Bachaumont (spr. baschomóng), s. Meyers Chapelle .