Eintrag · Rheinisches Wb.
Stadt
Stadt nach dem Ndh. -at [Saarbg, WBitb, Trier, Wittl -ā-; im sndfrk. Trübungsgeb. vielfach -ǫ-], Pl. -ęt [WMosfrk (s. o.) -E-; LRip auch -ędə; Siegld -E, –Eə; Eup-Stdt, Aach-Stdt -E·ə.], Demin. -ętχə(n), –tšən; –tjə f.: 1. wie nhd.; en grusse (klen), schün (usf.) St.; ener us der St.; die Löck (Leute) us der St. (dies ersetzt meist das fehlende Städter); de Häre us der St. die höheren Beamten, reiche Leute aus der Stdt Rip, Allg. [für das Land ist die hauptsächl. besuchte St. de St. schlechthin, z. B. Siegen für das Siegld, Elbf für das Wuppert, Saarbr für das sSaargeb.; mer gohn no der St., — en et Städtche; auch der Städter sagt: no de St. gohn ausgehen; mine Mann es en de St. nicht zu Hause Rip, Allg.]. RA.: Lank on Lotum, Strömp on Strotum, Niersch on Kiersch, Heerdt on Kieserswerth (kurköln.Dörfer [] um Kref) sind dem Kurfürscht sin beste Städt. Eich lossen et Dorf leien (liegen) on gihn der St. no beachte einen Rat nicht zugunsten eines andern Prüm-Krautschd Ringhuschd. Gej mott nojt (nicht) för de Port sägge, waj (was ihr) in de St. duhn wellt deine Absicht nicht kundtun Emmerich. Men steht sech noch beəter op en papiere Därəp äs en en goldene St. Heinsb-Kirchhv. Häs de Honger, mens (meinst), gut do te schuren (essen), gohn nit no de St., blif bej de Buren! Mörs-Friermersh. Et ka beister van en St. af wie van en Dörp der Reiche kann leichter eine Last tragen als der Arme Aach-Stdt. — Rätsel. En wat für St. sterve de mesche (meisten) Lüt? in der Bettstatt Heinsb, Verbr. In der St. Weissenburg, da ist ein gelbes Haus, u. wer das g. H. will haben, der muss die ganze St. zerschlagen? das Ei Waldbr. — Sehr viele kleine, arme Dörfer werden im Neckspr. mit St. bezeichnet, z. B. St. Hürnig (Dorf im Kr. Rheinb mit nur drei Häusern); St. Hatterscheid (Kr. Sieg); Königsfelder (Kr. Ahrw) Städtche; Liburer St. Gottes (Mülh Rh-Libur). Winterburg (Kr. Kreuzn), die grosse St.; die nur neinondreissig Häuser hat; Ilsbach (Kr. Bernk) es die gr. St., die nur acht H. hat; Wolzburg (ebd.), die gr. St., die nur zwanzig H. hat; Diefenbach (Kr. Wittl), die gr. St., die nur siewen H. hat (u. so von Daun-Boverath, Prüm-Lehnr, Rees-Loikum). Dudenroth (Kr. Simm), die gr. St.; die nur sechszehn H. hat, rundherum mit Hecke, D. soll frecke! Spesenroth (ebd.) du schene (grine) St., rundherum mit Hecke, trocken Brot un dat net satt, Sp. soll frecke! (auch von Koch-Urmersb). Boarschteberg (Erk-Borschemich), du schöne St., völl te fresse on doch net satt; en gruəte Schottel on wenneg dren, der Düvel möut (möchte) en B. sen (u. so ähnlich von sehr vielen Dörfern). Speicher (Kr. Bitb, ebenso von Trier-Naurath) as de grisste St., wo mer neist ze fressen hat, wo de Meis exerzieren un de Ratten kommandieren! O Heidenburg (Kr. Trier), du edle St., wo man nichts zu fressen hat, viele Keller, wenig Wein, der Deiwel mag in H. sein! Rospert (ebd.) es en schene St., wo jeder seinen Bedelsack hat, große Schisseln usf. Michelbach (Kr. Prüm), die grosse St., voll Hawwerbrei un noch net satt! Dedenbach (Kr. Ahrw), die gr. St., wo jeder Mann zwei Gesse (Ziegen) hat! Gestebeck (MGladb-Geistenbeck), de gruəte St., die mar (nur) twei Lateəre hat; de tw. L. brenne net, G. hat gar ke Leit (Licht) (ebenso von Grevbr-Mörmeln, Erk-Borschemich). Rimmelsen (Kreuzn-Rümmelsh), die gr. St., die nore sechs Laderne hat; s. L. ohne Schein, fischt de alde Fendel drein! Rölsdörp (Ortsteil von Bo-Beuel) es en gr. St., die nur sibbe Hüser hat, on en de gröne Mette, da wonnt de Könchens Pette (Peter)! Pierl (Saarbg-Perl) as en St., Uewerpierl un Sehndorf get bekat (verkauft)! Laweschen (Kreuzn-Laubersh), die gr. St., Rimmelsem (Rümmelsh) de Beddelsack, Dorschem (Dorsh) de Speiskiwwel (Mörtelbottich), Loie (Burg Layen) de Deckel driwwer! Hermeskeiler (Trier) Flecken, Sauschneider Stecken, Gusenburg die schöne St., Sitzerath das Beddelpack! Sante (Mörs-Xanten) es en St., Wardt es noch wat, Lüttinge es ene Entepuhl, Vyn es ene Drittstuhl [] (Scheiss-)! Hommersum (Klev) es en St., Hassum es en Gatt (Loch), Kessel es en Üllepuhl, Goch es en Präkstuhl (Predigt-)! Bröggen (Kemp-Brüggen) es en St., Gelogweg wet net wat, Öbel es ene Getepött (Ziegenbrunnen), Born es en Burehött! Eckenhan (Waldbr-Eckenhg) es en St., Drēschen (Dreschhsn) es och wat, Nespen es en Burendorf, Leienschlädchen en Köttelndorf (Kotkorb)! — 2. de ganze St. wor op de Ben, — stond om Kopp (usf.) alle Bewohner der Stadt Rip, Allg.