lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

darinnen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

darinnen

Bd. 2, Sp. 777
darinnendrinnen, weitere nebenform von darin. Graff und Benecke haben kein beispiel von dâr dar innan, innen, wiewohl bei letzterm (1, 750) ininnen und binnen vorkommt; vergl. unten dinnen. Luther hat drinnen vorgezogen und, wie andere, die volle form darinnen nur für worin gebraucht. dainnen bei Keisersberg und Maaler s. oben. darinn, darinnen Henisch 654. noch im 18ten jahrh. führen Frisch (1, 488) und Steinbach (1, 255) darinnen allein an. oder du suochest dein eigenen nutz darinnen Keisersb. Sünden des munds 31b. im Theuerdank neben darin, so mügt ir die stat wol gewinnen, dann ich habe noch darinnen gar ein gewisse kundschaft guot 91, 27. und lieszen davon (von dem manna) uber, da wuchsen würme drinnen 2 Mos. 16, 20. und solet die salbe nehmen, und die wohnung und alles was drinnen ist, salben 40, 9. und dich aus dem weg verfüret hat, den der herr dein gott geboten hat, drinnen zu wandeln 5 Mos. 13, 5. und sie beraubeten alle stedte, denn es war viel raubs drinnen 2 Chron. 14, 14. denn die wege des herrn sind richtig, und die gerechten wandeln drinnen, aber die übertreter fallen drinnen Hosea 14, 10. dasz deine thier drinnen wonen können Psalm 68, 11. die gerechten erben das land und bleiben drinnen 37, 29. die so verwüst sind das weder leute noch bürger noch vieh drinnen ist Jesaia 33, 10. doch ist darinnen zu bedenken Fronsp. Kriegsb. 1, 126a. darinnen sterk gott euch und mich, so leb und sterb wir sicherlich. Schwarzenberg 159, 2b. bei Olearius mehrmals z. b. Lockmanns fab. 22. Rosenth. 5, 16. 7, 16. darinnen sucht sie eine ehre Riemer Polit. stockf. 61. die weisheit steckt zwar drinnen (in dem haupt). Günther 409. hilfliche hand darinnen zu leisten Gottsched. ich habe darinnen mein glaubensbekenntnis abgeleget ders. ich habe nichts an dem garten auszusetzen, der caffee schmeckt recht gut darinnen Gellert 2, 222. Lessing gebraucht darinnen und drinnen, lasz sie drinnen und drauszen frei herum gehen 3, 34. weil alle personen darinnen von einem gewissen range sind 4, 215. so will ich euch darinnen gehorchen Stillings Jugend 3, 109. wo ein kahles kleid, und steckt auch Socrates darinnen, ihm keine gönner wird gewinnen Gökingk 2, 63. 3, 86. worin bin ich nun romantisch? etwa darinnen dasz ich — Klinger 1, 187. darinnen liegt eben das superfeine 1, 488. man ist darinnen eins Kant 8, 85. ich wollte es fände sich gar nichts drinnen Göthe 23, 20. wir würden keinen stuhl finden, darauf zu sitzen: kein bett, drinnen zu liegen 33, 107. doch am hohen balken drinnen (im hause), der des daches giebel trägt, wie im vogelfang die drosseln, zappelt ihr der reihe nach. 41, 198. sodann für worin, und was fur ein land ist, darinnen sie wonen 4 Mos. 13, 20. und schendet das land nicht, darinnen ihr wonet 35, 33. das du sie den guten weg lerest, darinnen sie wandeln sollen 2 Chron. 6, 27. ehe sich mein herz von dir wende, und ich dich zum wüsten land mache, darinnen niemands wone Jerem. 6, 8. erstes buch des alten Pommerlandes, darinnen beschrieben wirt — Micräl. titel. meid märle die man sagt und liest, darinnen lehr der schanden ist. Schwarzenb. 124, 2. eine capell darinnen die ganze theologia durch schöne figuren könte repräsentiert werden Schuppius 48. ein weises büchlein darinnen viel guter lehre gefaszt sein 829. die lieblichkeit des zuckers ist nicht dem rohr, darinnen es wächst, zuzuschreiben Olear. Rosenth. 8, 76. schminke und süsze wort sein des frauenzimmers garn, darinnen sie manche freie seele verstricken Riemer Polit. stockf. 73. um die kutsche zu sehen, darinnen ihre Lotte wegfahren sollte Göthe 16, 27. es wallt um ihn ein feuermeer, darinnen wimmelt höllenbrut Bürger 71b.
3683 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    darinnenAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    darinnen , Adv. nhd. darin, darinnen, worin Q.: Ack, KochEvL, KvWHerzm, Lanc, Lannz, Neidh, Ot, Rol (um 1170), Rosenplüt…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    darinnen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    darinnen drinnen , weitere nebenform von darin. Graff und Benecke haben kein beispiel von dâr dar innan, innen, wiewohl …

  3. modern
    Dialekt
    darinnen

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dar-innen s. drinnen .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von darinnen 2 Komponenten

darin+nen

darinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — darinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „darinnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/darinnen/dwb?formid=D00618
MLA
Cotta, Marcel. „darinnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/darinnen/dwb?formid=D00618. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „darinnen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/darinnen/dwb?formid=D00618.
BibTeX
@misc{lautwandel_darinnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„darinnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/darinnen/dwb?formid=D00618},
  urldate      = {2026-05-14},
}