Aggregat · alle Wörterbücher

neujahr

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 71
Verweise raus: 38

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

neujahr n.

Bd. 13, Sp. 670

neujahr , n. im 16. jh. aus neues jahr ( s. th. 4 2 , 2230 f. und oben sp. 648) gebildet durch aufgabe der flexion von neu ( wie in mnd. niejâr Schiller-Lübben 3, 186 , nnl. nieuwjar Kilian 338 a , plattd. nijjaar Dähnert 329 a ) gebildet, wobei der ton auf jahr gefallen ist; doch geht nebenher auch, selbst bei zusammenschreibung, die flectierte form (des neuenjahres Zedler 24, 212 , zum neuenjahr Weidner forts. von Zesens apophth. 16 , am neuenjahre rockenphilos. 399, zu dem künftigen neuenjahre Gellert 8, 102 ). in norddeutschen mundarten manchmal als masc. gebraucht, so bei Lenz ( livl. ) 1…

Pfeifer_etym nhd.

Neujahr

neu Adj. ‘aus jüngster Zeit stammend, anders als früher, als bisher, noch nicht benutzt, nicht abgenutzt’, ahd. niuwi (8. Jh.), mhd. niuwe, niwe, niu ‘neu, frisch, sich erneuernd, …

Adelung nhd.

Neujahr

Das Neujahr , des -es, plur. car. ein aus das neue Jahr zusammen gezogenes Wort, welches ohne Artikel gebraucht wird, den Anfang eines neuen Jahres zu bezeichnen. Es wird bald Neuj…

Campe nhd.

Neujahr Das

Das Neujahr , — es, Mz . u. das neue Jahr, oder vielmehr der Anfang, der erste Tag eines neuen Jahres; bestimmter der Neujahrstag . Das Neujahr feiern. Auf Neujahr . Nach Neujahr .…

DRW nhd.

Neujahr

Neujahr, n., auch m. I der Beginn eines neuen Kalenderjahres (als Termin) [daß die Wildmeister] das erlöste geld jedesmal zu neujahr ... einschicken sollten 1680 Machwart,JagdAnsba…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Neujahr

Neujahr selten ‘neu Jahr’, mehrf ‘Neuejahr’, Bindestrichschr B27,302,14 ; überwiegend in Briefen a Jahresanfang, um den Neujahrstag, den 1. Januar herum; häufig in Vbdg mit Angaben…

Meyers Lex.

Neujahr

Neujahr , der erste Tag eines Jahres, gegenwärtig fast in allen christlichen Ländern der 1. Januar, den wir als Anfang des bürgerlichen Jahres von den Römern übernommen haben. Nebe…

Wander sprichw.

Neujahr

Neujahr 1. An Neujahr wächst der Tag um einen Hahnenschritt, am heiligen Dreikönig um einen Hirschensprung, an Sebastian um eine ganze Stund', an Mariä Lichtmess merkt man erst was…

PfWB Dial.

Neujahr n.

Neu-jahr n. : 1. a. wie schd., Neijohʳ, Noi-, s. neu [allg.]; an (noo) N., zwische Weihnachde un N. [RO-Rehborn, verbr.], uf die Neijohr (Pl., wie: uf die Oschdere, Pingschde) [PS-…

RhWB Dial.

Neujahr

Neu-jahr (s. S.)  u.  ( ət nø·y.ə j:r das ganze kommende J.); bei der Betonung  oft mit Kürzung nə-, n'ø-, n- Allg. n.: 1. wie nhd. Enem et N. anwönschen mit ‘ prosit (pros…

LDWB2 spez.

Neujahr

Neu|jahr n. (-s) 1 (neues Jahr) ann nü m. 2 (erster Tag des Jahres) nanü m. , pröm de dl ann m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Neujahr
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Neujahr , des -es, plur. car. ein aus das neue Jahr zusammen gezogenes Wort, welches ohne Artikel gebraucht wird, de…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Neujahr
Goethe-Wörterbuch

Neujahr selten ‘neu Jahr’, mehrf ‘Neuejahr’, Bindestrichschr B27,302,14 ; überwiegend in Briefen a Jahresanfang, um den …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Neujahr
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Neujahr , der erste Tag eines Jahres, gegenwärtig fast in allen christlichen Ländern der 1. Januar, den wir als Anfang d…
modern

Dialekt
Neujahrn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Neu-jahr n. : 1. a. wie schd., Neijohʳ, Noi-, s. neu [allg.]; an (noo) N., zwische Weihnachde un N. [RO-Rehborn, verbr.]…
—

Sprichwörter
Neujahr
Wander (Sprichwörter)

Neujahr 1. An Neujahr wächst der Tag um einen Hahnenschritt, am heiligen Dreikönig um einen Hirschensprung, an Sebastian…
—

Spezial
Neujahr
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Neu|jahr n. (-s) 1 (neues Jahr) ann nü m. 2 (erster Tag des Jahres) nanü m. , pröm de dl ann m.

Verweisungsnetz

134 Knoten, 258 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 12 Kompositum 112 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Neujahr Adelung
Neujahr Campe
Neujahr DRW
neujahr DWB
Neujahr Pfeifer_etym
Jahr Adelung
Neu Adelung
Ɉahr Campe
Neujahrsgeld DRW
neu DWB
neujährchen DWB
neujährlein DWB
th DWB
weinhold DWB
auch Pfeifer_etym
neun DWB
nun DWB
neu Pfeifer_etym
J DWB
M DWB
meinen DWB
mögen DWB
müssen DWB
nagel DWB
nah DWB
nehmen DWB
noth DWB
oft DWB
ohne DWB
ring DWB
scheren DWB
schlagen DWB
seele DWB
sein DWB
sieben DWB
stehen DWB
stumm DWB
thun DWB
treue DWB
von DWB
warm DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neujahr

116 Bildungen · 115 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von neujahr 2 Komponenten

neu+jahr

neujahr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.