lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geträsch

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geträsch n.

Bd. 5, Sp. 4426

geträsch , n. , verstärkte bildung zu dem masc. trasch und mit getransch ( s. oben ) und traschen nahe verwandt; das einfache trasch ist mundartlich aus verschiedenen gebieten belegt: trasch, n., lärm, geschwätz Weinhold beiträge zu einem schles. wb. 99 b . Stalder 1, 298 u. a. vgl. der theologische trasch bei J. v. Müller ( briefe aus 1803 ) 7, 34. die zusammengesetzte form dient vor allem solchen bedeutungen, die sich auf inhaltsleeres schwätzen, auf lärmen und geräusche beziehen. vielleicht liegt der ausgangspunkt dieser verwendungen angedeutet in dem schlesischen geträsch, die kleinen holz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geträschn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geträsch , n. , verstärkte bildung zu dem masc. trasch und mit getransch ( s. oben ) und traschen nahe verwandt; das ein…

Verweisungsnetz

97 Knoten, 189 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 94

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit getraesch

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von getraesch

ge- + trasch

getraesch leitet sich vom Lemma trasch ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von getraesch 2 Komponenten

get+raesch

getraesch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von getraesch (1 von 1)

geträsche

Lexer

ge-trasch , ge-träsche stn. s. gedrosch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „getraesch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/getraesch
MLA
Cotta, Marcel. „getraesch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/getraesch. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „getraesch". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/getraesch.
BibTeX
@misc{lautwandel_getraesch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„getraesch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/getraesch},
  urldate      = {2026-05-11},
}