Eintrag · Campe (1807–1813)
Gern adv
Gern, adv. mit vorzüglicher Lust, mit Vergnügen. Etwas gern thun. Ein Gericht gern essen. Einen gern sehen. Eine Sache gern haben, Vergnügen daran finden. Das lasse ich gern geschehen. Das lasse ich mir gern gefallen. Х Er wäre gar zu gern mitgereiset. Х Er hätte es für sein Leben gern gethan, außerordentlich gern. Herzlich gern, von Herzen gern, sehr gern. Er sieht es nicht gern, es ist ihm nicht angenehm. Etwas nicht gern thun, mit Widerwillen; dann, es nicht mit Vorsatz, mit Fleiß, nicht absichtlich thun, in welchem Sinne man auch sagt, es ist nicht gern geschehen. Er ist gern gesehen, man sieht ihn gern, hat seine Gesellschaft gern, er ist beliebt. »Ich möchte gern, daß sie ein Paar würden.« Gellert. Uneigentlich. Dies Gewächs hat gern einen feuchten Boden. Diese Pflanze wächst gern in niedrigen, schattigen Örtern. Es möchte gern regnen, aber der Wind läßt es nicht dazu kommen. Zuweilen für willig Ih glaube gern, daß es nicht ihre Absicht war. Ih gestehe gern, daß ich dies nicht weiß. Das Pferd läßt nicht gern aufsitzen. Auch von leblosen Dingen, für leicht, welche Bedeutung aber ungewöhnlich ist. »Joab hatte ein Schwert, das ging gern aus und ein.« 2 Sam. 20, 8. Gut und gern kann es zehn Thaler kosten. Х Zuweilen bedeutet es auch so viel als gewöhnlich. Unerfahrne werden gern betrogen. Ih pflege gern früh aufzustehen. Stille Wasser sind gern tief. Auch so viel als immerhin. »Gnädige Frau, lassen Sie sie reden — sie mag das gern sagen, ich finde mich dadurch nicht im (in) geringsten beleidiget.« Ungen. Überflüssig ist das e, welches Einige am Ende anhängen. »Das nahm ich auch sehr gerne an.« Seume. Den Dichtern bequemet es oft wegen des Versmaßes. — — und gerne Schmiegten in Liebe sich traut einst Erd' und Himmel zusammen. Sonnenberg. I folgender Stelle stehen selbst beide Formen nach einander. Sixt sah die junge Schwester gerne, Die Schwester sah den Bruder gern. Wieland. I den gemeinen Sprecharten wird gern auch gesteigert; gerner, am gernsten, für lieber, am liebsten.