lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erfolgen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erfolgen

Bd. 3, Sp. 803

erfolgen , consequi, assequi, exsequi, persequi, ahd. erfolgên, mhd. ervolgen. 1 1) intr. sequi, consequi, die folge sein, erwachsen, entstehen: wenn erfolgen so leicht were als verfolgen, were Christus lengest wider vom himel geworfen. Luther 1, 225 a . br. 1, 436; denn daraus erfolget, wie denn geschehen und jedermann kund ist, das man keinem bösen wehren, kein gutes fördern kann. 1, 356 a ; daraus ein quartan ( quartana febris ) erfolgt hett. Paracelsus 1, 686 c ; denn wo ihr mich zu lang aufhielten, könde sehr grosze schad daraus erfolgen. Amadis 364; was kann noch alles daraus erfolgen?; …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erfolgensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    erfolgen , sw. V. Vw.: s. ervolgen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erfolgen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erfolgen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. 1) Auf etwas folgen, doch nur in einigen Fällen. Auf sein Versprec…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erfolgen

    Goethe-Wörterbuch

    erfolgen a stattfinden, sich ereignen, geschehen; mehrf PartPräs u Prät attr, bes ‘die e-de, erfolgte Ankunft, Abreise, …

  4. modern
    Dialekt
    erfolgen

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    erfolgen Band 1, Spalte 812 erfolgen 1,812

  5. —
    Spezial
    erfolgen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|fol|gen vb.tr. 1 (geschehen) sozede (-ed, sozedü), intragní (intravëgn, intragnü), gní dant, capité (-ëia) 2 (folgen)…

Verweisungsnetz

100 Knoten, 269 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 14 Kompositum 77 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfolgen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erfolgen

er- + folgen

erfolgen leitet sich vom Lemma folgen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erfolgen 2 Komponenten

erf+olgen

erfolgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erfolgen als Zweitglied (4 von 4)

achterfolgen

DRW

achter·folgen

achterfolgen in die Acht erfolgen, dh. bringen indem die Zauberin sich selbst ihr leben genommen ... so erkennt ein edles gericht daß mit gl…

auserfolgen

DWB

auser·folgen

auserfolgen , persequi, gerichtlich verfolgen: er ensi dan mit gericht uszerfolgt. weisth. 2, 247.

ausverfolgen

DRW

aus·verfolgen

ausverfolgen bis zu Ende den Rechtsweg beschreiten hedde hey den man nicht uth vervolget as recht is 1300 DortmStat. 117 Faksimile MnlWB. VI…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erfolgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erfolgen
MLA
Cotta, Marcel. „erfolgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erfolgen. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erfolgen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erfolgen.
BibTeX
@misc{lautwandel_erfolgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erfolgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erfolgen},
  urldate      = {2026-05-16},
}