berufen

berufen , vocare, convocare, schwankt, wie abrufen, anrufen, aufrufen, ausrufen, zwischen starker und schwacher flexion, worüber bei dem einfachen rufen mehr gesagt werden soll. Keisersberg, Steinhöwel, Plater, Fischart, von neueren Lessing ziehen das praet. berufte vor, Luther aber, dem die mehrzahl folgt, berief. 11) berufen, zusammen berufen: Jacob berief seine söne. 1 Mos. 49, 1; mache dir zwo drometen, das du ir brauchest die gemeine zu berufen. 4 Mos. 10, 2; berief er das ganz Israel. Jos. 23, 2; beriefen sie alle, die zur rüstung alt gnug und drüber waren. 2 kön. 3, 21; da berief Herodes die weisen heimlich. Matth. 2, 7; und er berief die zwölfe (goth. athaihait). Marc. 6, 7; mit trummeten, hörbauken und hörnern berufen sie die iren zur kirchen. Frank weltb. 226^a; do beruft ich alle mine lantzlüt zamen. Tho. Plater 41; beruften sie wider die fliegend herd der scharpschröter. Garg. 147^b; schon durchwallt die frohen haine die berufne menschenschar. Bürger 114^a; die stände sollen jährlich berufen werden. 22) einzelne berufen, advocare, citare, arcessere, herzurufen, holen lassen, einladen, besenden: sihe, ich hab mit namen berufen Bezaleel. 2 Mos. 31, 2. 35, 30; denn viel sind berufen, aber wenig sind auserwehlet. Matth. 20, 16; ein ieglicher bleibe in dem beruf, darinnen er berufen ist. 1 Cor. 7, 20; bist du ein knecht berufen, sorge dir nicht. 7, 21; ir aber, lieben brüder, seid zur freiheit berufen. Gal. 5, 13; sonderlich aber, so sie mich mit namen in dem andern zeddel nennen und berufen. Luther 3, 113^b; Ireneus spricht, das brot sei nicht schlecht gemein brot, nach dem es von gott genennet oder berufen ist, sondern eucharistia. 3, 371; sie beruoften Moysen darzuo. Keisersb. sünden des munds 30^b; und ward bald ein rat besamlet und beruoften Xanthum. Steinhöwel Esop 18; zwar brüft sie mich wider zu haus, dasz ich sol wider zu ihr gan. H. Sachs V, 213^c; dich beides zu berufen und zu erforderen. Garg. 210^a; und wie ihn ganz barmherzig du berufest in dein reich und ruh. Weckherlin 316; ist er ohngeladen hingegangen und zu dem panquet berufen worden. Schuppius 770; den hanen, der mich so oft aus dem schlaf erweckt und zu den bücheren berufen hat. 773; sein abt, dem, sonder ihn, auch nicht sein mundwein schmeckte, berief den besten arzt, dem er die noth entdeckte. Hagedorn 2, 97; liebevoll von ihr berufen huldigt alles seiner pflicht. Bürger 2^a; was für ein glücklicher gedanke, mein vater, mich nach Aulis zu berufen! Schiller 221^b; (das sanftere geschlecht) das nicht berufen ist zum blutgen werk der waffen. 470^b; geister berufen und am stein der weisen arbeiten. 31, 232; vorauszusehn war es, dasz man mich, wenn madame de [] Stael nach Weimar käme, dahin berufen würde. an Schiller 900. 33) im gerichtsgebrauch hiesz berufen nicht nur vorladen, citare, z. b. den geladenen mit neuer ladung berufen. kammerger. ordn. von 1523 6, 2, sondern auch appellare: so sage ich Martinus Luther genant, für euch, herr notarie, als für einer öffentlichen glaubwürdigen personen, neben disen gegenwertigen zeugen, willens und fürnemens zu appellieren und berufen. Luther 1, 351^b; und dasz von dieser auslegung kein appellation noch weiters hin berufen gelten sollen. bienenk. 13^b; auf ein höheres gericht berufen. s. sich berufen. 44) berufen, beschreien, incantare, unzeitig, voreilig nennen, besprechen (vgl.unberufen), oft aber nur im milden sinne des zur rede stellens, tadelns: einem sein glück berufen oder beschreien. Agricola spr. n^o 535; und dasz kein böses maul uns nicht berufen müsse, im fall es überschlägt die grosze zahl der küsse. Opitz 2, 460; hingegen waren theils bauren so gar gottlos, dasz sie sich auch darum bekümmerten andere leute, oder auch wol ihre herren selbst unterm schein der einfalt zu berufen. Simpl. 1, 89; solche säuglinge (die man erst entwöhnt und hernach wieder an die brust anlegt) sollen bei ihrer erwachsung .. an ihnen haben, dasz sie andere menschen, ihnen unwissend, berufen oder beschreien. med. maulaffe 446. 447; dasz ich mir ein vor meinem nächsten geburtstag zu erreichendes ziel vorgesteckt habe, das ich nicht voreilig berufen will. Göthe an Zelter 801; wir wollen den grafen nicht berufen, sonst müst ich sagen, er führt sich recht gut auf. an fr. von Stein 2, 38. öfter bei ihm für zur rede setzen, darauf anreden, tadeln: als er zu den frauen ins versammlungszimmer kam, beriefen sie ihn einstimmig, dasz nichts recht sitze, der schöne federbusch sei verschoben. 19, 202; so fiel dem zartempfindenden mienenkenner eine so geringe zustimmung bei der sache, die ihm höchst wichtig schien, dergestalt auf, dasz er nicht unterlassen konnte, seine freunde deshalb zu berufen. 23, 35; ich ward oft freundlich, oft auch spöttisch über eine gewisse würde berufen, die ich mir herausnahm. 24, 101; Kleist hatte gegen diejenigen, welche ihn wegen seiner öfteren einsamen spaziergänge beriefen, scherzhaft, geistreich und wahrhaft geantwortet, er sei dabei nicht müszig, er gehe auf die bilderjagd. 25, 101; nach einiger zeit bracht ich eine flasche hervor, wegen der mich meine nachbarn beriefen. 30, 66; bald wegen geist und witz beruft dich weit Europens mund, bald wegen albernheit. 13, 136; du verachtest den armen, er lehne sich überall nieder, schöne königin, wol lieg ich bald hier und bald dort. aber fändest du ihn erwachend einst in dem arme, du beriefst ihn mit recht: lehnt er doch überall an. Göthe bei Schöll 233. 55) sich berufen, provocare, nach der dritten bedeutung: wir müssen appellieren und uns berufen von dem richtstul zu dem gnadenstul. Luthers theol.; auf deren zeugnis auch wil ich mich berufen. Kirchhof mil. disc. vorr.; also dasz man frei von allen königen der welt an seine herlichkeit sich mag berufen und ziehen. bienenk. 126^a; sich auf ihr alt herkommen beruften. Zinkgr. apophth. 27, 24; Gesner brachte bei und berufte sich desfalls auf den Henr. Conr. Agrippa. Lessing 9, 448; der angeklagte berief sich auf seinen guten leumund.