lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baum

nhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 19 Wörterbücher ▾
Anchors
25 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
128
Verweise raus
103

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

baum m.

Bd. 1, Sp. 1188

baum , m. arbor, ahd. poum, mhd. boum, alts. bôm, bâm, nnl. boom, ags. beám, engl. beam, fries. bâm, goth. bagms, altn. baðmr, schwed. und dän. mangelnd. der pl. lautet goth. bagmôs, alts. bômôs, ags. beámas, fries. bâmar, altn. also baðmar, ahd. poumâ, mhd. boume, nhd. bäume, und schon Luther hat bewme, Abr. von S. Clara bäumer, nnl. boomen und auch H. Sachs setzt tadelhaft pawmen: wäld und all pawmen werden kal. I, 376 a . Auf das etymon zeigt am natürlichsten die goth. gestalt bagms, die zu dem vermuteten bagvan für bauan stimmt, wobei in betracht kommen musz, dasz auch das lat. facere unmi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Baum

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Baum , des -es, plur. die Bäume, Diminutivum Bäumchen, Oberdeutsch Bäumlein. 1. Eigentlich, die größte Art des Pflan…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    baum

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    baum subst onomatopoet für den tiefen Ton einer Glocke [ Meph: ] Und das verfluchte Bim-Baum-Bimmel, | .. Mischt sich in…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Baum

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Baum , ein holziges Gewächs mit nur einem einzigen Stamme aus der Wurzel, der an seinem oberen Ende die Krone, d.h. eine…

  4. modern
    Dialekt
    Baum

    Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    Baum Band 1, Spalte 1,1422–1425

  5. —
    Sprichwörter
    Baum

    Wander (Sprichwörter)

    Baum 1. Alte Bäum' lassen sich nicht (oder: eher brechen als) biegen. – Lehmann, 8, 27. 2. Alte Bäum' leiden's nicht, da…

  6. —
    Spezial
    Baumn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Baum , n дерево , ср

Verweisungsnetz

193 Knoten, 284 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 11 Kompositum 159 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baum

1.855 Bildungen · 830 Erstglied · 1.021 Zweitglied · 4 Ableitungen

baum‑ als Erstglied (30 von 830)

Baumacker

SHW

Baum-acker Band 1, Spalte 629-630

Baumarsch

SHW

Baum-arsch Band 1, Spalte 631-632

Baumaxt

SHW

Baum-axt Band 1, Spalte 631-632

Baumblut

SHW

Baum-blut Band 1, Spalte 631-632

Baumbock

SHW

Baum-bock Band 1, Spalte 631-632

Baumdälle

SHW

Baum-dälle Band 1, Spalte 631-632

baumeln

SHW

baum-eln Band 1, Spalte 631-632

Baumerde

SHW

Baum-erde Band 1, Spalte 631-632

baumern

SHW

baum-ern Band 1, Spalte 631-632

Baumfeld

SHW

Baum-feld Band 1, Spalte 631-632

Baumgabel

SHW

Baum-gabel Band 1, Spalte 631-632

Baumgarten

SHW

Baum-garten Band 1, Spalte 631-632

Baumgipfel

SHW

Baum-gipfel Band 1, Spalte 631-632

Baumgrund

SHW

Baum-grund Band 1, Spalte 631-632

Baumhacker

SHW

Baum-hacker Band 1, Spalte 631-632

Baumkasten

SHW

Baum-kasten Band 1, Spalte 631-632

Baumkelter

SHW

Baum-kelter Band 1, Spalte 631-632

Baumkerl

SHW

Baum-kerl Band 1, Spalte 631-632

Baumkipper

SHW

Baum-kipper Band 1, Spalte 631-632

Baumkleber

SHW

Baum-kleber Band 1, Spalte 631-632

Baumklotz

SHW

Baum-klotz Band 1, Spalte 631-632

Baumknorz

SHW

Baum-knorz Band 1, Spalte 631-632

Baumkratze

SHW

Baum-kratze Band 1, Spalte 631-632

Baumkrebs

SHW

Baum-krebs Band 1, Spalte 631-632

baumlang

SHW

baum-lang Band 1, Spalte 631-632

Baumlaufer

SHW

Baum-laufer Band 1, Spalte 631-632

‑baum als Zweitglied (30 von 1.021)

Purzelbaum

RDWB1

Purzelbaum m Purzelbäume schlagen - кувыркаться

Weihnachtsbaum

RDWB1

Weihnachtsbaum m ёлка (рождественская, новогодняя) (не имеет отношения к слову "дерево")

Abrahams-Baum

Adelung

abraham·s·baum

Der Abrahams-Baum , des -es, plur. die -Bäume, ein Nahme des Keuschbaumes, der in Italien und Frankreich wild, in Deutschland aber in den Gä…

Abstōssbaum

Idiotikon

Abstōssbaum Band 4, Spalte 1247 Abstōssbaum 4,1247

Achanbaum

BWB

Achanbaum Band 1, Spalte 1,1426

Ahlbaum

Adelung

Der Ahlbaum , des -es, plur. die -bäume, in einigen Gegenden, ein Nahme des Zaun- oder Heckenkirschbaumes, Lonicera Xylosteum, L. dessen Fru…

Allmendbaum

DRW

Allmendbaum Baum auf Gemeindegrund 1415 BernGS. 1615 SchwäbWB. VI Nachtr. 1505 Faksimile

Allēbaum

Idiotikon

Allēbaum Band 4, Spalte 1234 Allēbaum 4,1234

Amarêllen-Baum

Adelung

amarellen·baum

Der Amarêllen-Baum , des -es, plur. die -bäume, ein Baum, der Amarellen trägt, es mögen nun Kirschen oder Aprikosen seyn.

Ambra-Baum

Adelung

ambra·baum

Der Ambra-Baum , des -es, plur. die -Bäume. 1) Der eben genannte Amerikanische Baum, der den flüssigen Ambra gibt, und auch wohl Storax-Baum…

Amelberbaum

Idiotikon

Amelberbaum Band 4, Spalte 1243 Amelberbaum 4,1243

Angēliken-Baum

Adelung

angeliken·baum

Der Angēliken-Baum , des -es, plur. die -Bäume, ein Baum, welcher in Asien und Amerika einheimisch ist, und dessen Wurzel einen balsamischen…

Anießbaum

Adelung

Der Anießbaum , S. Sassafras-Baum.

ansbaum

DWB

ans·baum

ansbaum , m. asser jugalis, bair. ensbaum. Schmeller 1, 84 ; gemarkt ensbaum. weisth. 3, 739.

Ableitungen von baum (4 von 4)

Baumé

Meyers

Baumé (spr. bo-), Antoine , Pharmazeut, geb. 26. Febr. 1728 in Senlis, gest. 15. Okt. 1804 in Paris, wurde 1752 Professor an der pharmazeuti…

erbaumen

DWB

erbaumen , arboribus privare? und wer eine hube erbaumt, der sal dem herrn zwifaltige zins geben. weisth. 1, 466. Schmeller 1, 175 verzeichn…

urbaum

DWB

urbaum , m. (ur- C 4): der erste, reinste, kräftigste unter allen bäumen, der u., in welchem der lebenssaft voll unsterblichkeit quillt Hege…

verbaumen

BWB

verbaumen Band 1, Spalte 1,1510