Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ARGUMENT n.
ARGUMENT n. mhd. argument. aus lat. argumentum darstellung erzählung, stoff, inhalt; was der erhellung u. veranschaulichung dient, beweismittel, zu lat. arguere im hellen lichte zeigen, deutlich kundtun, beweisen. häufig fach- u. bildungssprl. wie die dazugehörigen bildungen, auch in lat. form in dt. kontext. 1 was zur verdeutlichung oder stützung einer behauptung vorgebracht wird, beweisgrund, -mittel, punkt der beweisführung; geläufig in wendungen wie argumente (an)führen, widerlegen u. ä.: ⟨u1300⟩ lêre si (schüler) .. ein argument / .. mit dem si .. sich selber triegen Hugo v. Trimberg 17569 LV. ⟨1343⟩ uns was in diseme vlîze des argumentis niht zu swîgene Matthias v. Beheim evangelienb. 8 B. A15.jh. obe ich durch argumente / die lude wolde dun verstan .. / das ein palast .. / eyn kleyn notstalle were pilgerfahrt d. mönchs 2811 DTM. ⟨1468⟩ (d. papst) beweist das mit seinen argumenten (Augsb.) chr. dt. städte 5,62. ⟨v1543⟩ jr (einer partei) intention mit .. ansechlichen vnd guͦten gegrünten argumenten .. wol fundier Perneder process (1544) 69b. 1572 den stul, / darauf der doctor cathedriert, / vnd seltzam argumenten fuͤhrt Fischart 2,414 DNL. 1601 vier argumenta .., mit welchen ich wil beweisen, daß .. Decumanus dialogvs 23. 1632 die bösewichter .. haben .. hindangesetzt ihren ehren, trew vnd glauben .. zu wider der freundschafft, welche ein gast seinem wirte schuldig .. vnd was dergleichen argument (‘beweggründe’) mehr, welche sie (bösewichter) .. von ihrem vornehmen abwendig machen sollen Kreckwitz lustwäldlin 43. 1668 solcher gestalt kan man .. alle argument .. widerlegen acta publica 1,349a L. 1718 das vornehmste argument, das die pietisten wieder das tantzen vorbringen, ist, das man nicht davon sagen könte, daß die ehre gottes dadurch befördert würde Rohr staats-klugheit 1296. 1832 mit diesem schlagenden argumente kann man jeden zweifel .. beseitigen Murhard zweck 204. 1832 die sorbonnisten nennen den glauben ein argumentum derer ding, die man niemals mit augen siehet Regis Gargantua 1,24. 1917 das .. angeführte argument, daß .. Meisel-H. monogamie 25. 1942 der tod ist ein argument, das jede widerrede niederschlägt Th. Mann br. 2,280 M. ⟨1993⟩ bitten um interviews. ich raffe argumente für eine ablehnung zusammen Strittmatter verwandlung (1995)99. 2 seltener ‘erzählung, geschichte, die als exempel angeführt wird’, im besonderen ‘beispiel-, übungstext’: 1472/3 do der wiert mit samt der geselschaft .. kurczweilige argumente vernomen het, im alle mit eyner stimm frölich vnd lachend gewunnen gaben Schlüsselfelder decameron 393 LV. u1477 offt beschicht, das ainer selber in ain gruoben felt, die er ainem andern hat gemachet; darvon höre ain argument. dry gesellen .. giengent mit ainander .. in die statt .. Steinhöwel Äsop 311 LV. 1557 wo kurtzweilige leut .. zuͦsamen komen, da locket ye ein argument das ander herfür, damit die gselschaft dester mehr lustig .. ist Frey gartenges. 6 LV. ⟨1562/4⟩ wie er (Luther) auch seinem sone etliche deutsche fabeln zum argument vorschribe, die er verlateinen solte Mathesius ausgew. w. 23,142 L. ⟨v1605⟩ nechten hab ich schelmerey drieben / vnnd hab mein argument nit gschrieben. / .. dem schulmeyster, .. / das alt (argument) will ich im legen für Ayrer d. ä. 5,3342 LV. 1616 argument was dictirt worden, dictatum Henisch t. spr. 1,108. 1655 mit allem fleiße daran seyn, daß die knaben die exercitia styli fleißig treiben, ihre argumenta in ein besonders buch einschreiben Schneider chr. 504. 1773 sollen sie (lehrer) ihnen (knaben) .. deutsche argumente, eine geschichte .. oder des etwas dictiren, das sie .. lateinisch abfassen sollen ev. schulordn. 3,633 V. 3 stoff, thema, inhalt, erklärende einführung, inhaltsangabe: ⟨v1475⟩ dise .. comedien .. mag .. nach jrer matery vnd argument eingefürt werden. ain iüngling was genannt Petz .. Eyb dt. schr. 2,119 H. 1486 argumentum .. ist ain entdeckung. oder lautere erklaͤrung in der vorred ainer yeden comedi. wie man die verstan soll Neidhart Eunuchus 3 LV. 1524 das aber die welt wisse, wie vnrecht sey solich vnfreuntlicheyt, hab ich woͤllen diß buͤchlin schreyben von disem argument, ob yemandt dadurch gebessert wurde Eberlin 3,129 HND. 1536 argument oder inhalt Rebhun dr. 5 LV. 1561 ein geistliches spiel, / deß argument ich kürtzlich will / erzelen Sachs 10,15 LV. 1655 dieses werck .. und historische beschreibung der .. handelsstadt Leipzig habe .. ich .. überreichen sollen. erstlich .. wegen des arguments und der sachen, so darin .. beschrieben werden Schneider chr. c 1b. 1772/5 die argumente über den capituln Lichtenberg aphorismen 2,26 DLD. 1786 das argument der Iphigenia von Delphi .. so kurz als möglich sei es hier verzeichnet Goethe I 30,167 W. — auch ‘bekannte tatsache lebensweisheit’: 1532 ich verstehe das argument selbs nicht, das die schelcke ßo gute tage haben vnd den frummen ßo vbel gehet Luther tischreden 2,604 W. 1541 hinder dem busch halten vnd sein mund im hertzen haben, ist ein gewiß argument einer weißheit Franck sprichw. 2,167b. 1723 daß argument, daß ein barth keinen philosophum mache, ist dir schon bewust Löber studente 277. 4 fachsprl., ausgehend vom mlat. math. gebrauch (vgl. mlat. wb. 1,941 ak.), zunächst in die astronomie in den bereich d. logik u. weiter in die sprachwiss. übertragen. ‘variable, leerstelle einer funktion’: 1716 es sey die sonne in S, der auffsteigende knoten in N .. die inclination oder .. breite PL; so ist das argumentum inclinationis .. der bogen PN Chr. Wolff math. lex. 166. 1833 argument einer tafel ist die veränderliche größe, von welcher eine gewisse function ihren verschiedenen werthen nach in der tafel dargestellt ist Grunert wb. math. 43. 1879 wenn in einem ausdrucke .. ein .. zeichen an einer oder an mehren stellen vorkommt, und wir denken es an allen oder einigen stellen durch anderes, überall aber durch dasselbe ersetzbar, so nennen wir den .. unveränderlich erscheinenden theil des ausdrucks function, den ersetzbaren ihr argument Frege begriffsschrift 16. 1894 argument wird eine unabhängige veränderliche grösse mit bezug auf irgend eine funktion derselben genannt Lueger lex. technik 1,447. 1964 in dem satz der himmel ist blau bildet der himmel das argument, ist blau den funktor (das prädikat) Vater in: mutterspr. 125b. 1977 zwei f(unktion)en g und f sind genau dann gleich, wenn gilt D(g) = D(f) und f(x) = g(x) für alle argumente x lex. math. 163b. 1996 die funktion ist kraft ihrer leeren stelle „intentional“ auf das argument verwiesen Scheier grenze d. metaphys. 191. Unger