lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erkan

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

erkan Adj.

erkan , Adj.

nhd.
behende, tüchtig
ne.
quick (Adj.), brave (Adj.)
ÜG.:
lat. (pernix) Gl
Hw.:
vgl. ahd. erkan
Q.:
Gl (= Brill, R., Ahd. Mauritiusglossen, Z. f. d. A. 57 (1920), S. 127) (Ende 12. Jh.), PN
E.:
germ. *erkna-, *erknaz, *erknja-, *erknjaz, Adj., echt, heilig; idg. *areg̑- (Kreuzung von idg. *arg̑- mit *erk- denkbar), *arg̑- (?), *h₂rg̑o-, Adj., glänzend, weißlich, Pokorny 64; B.: Gl erchon pernix SAGA 114, 7 = Brill, R., Ahd. Mauritiusglossen, Z. f. d. A. 57 (1920), S. 127, 7 (z. T. ahd.)
Son.:
möglicherweise ist as. erthhōn lat. perdix gemeint, zum entsprechenden Personennamen vgl. Schlaug, W., Studien zu den altsächsischen Personennamen des 11. und 12. Jahrhunderts, 1955, S. 91 (z. B. Erkenbertus), Schlaug, W., Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000, 1962, S. 79 (z. B. Ercanfrid)
819 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    erkanAdj.

    Köbler As. Wörterbuch

    erkan , Adj. nhd. behende, tüchtig ne. quick (Adj.), brave (Adj.) ÜG.: lat. (pernix) Gl Hw.: vgl. ahd. erkan Q.: Gl (= B…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    erkanadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    erkan adj. ; got. (un)aírkns; vgl. ae. eorcanstán; an. jarknasteinn; got. aírkniþa. — Graff I, 468. erchan: Grdf. Gl 1,1…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erkan

26 Bildungen · 18 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erkan

er- + kan

erkan leitet sich vom Lemma kan ab mit Präfix er-.

erkan‑ als Erstglied (18 von 18)

erkanbruoder

AWB

erkan·bruoder

erkanbruoder st. m. — Graff III, 301. erchan-proder: dat. sg. Gl 2,332,56 ( clm 14747, 10. Jh. ). leiblicher Bruder: [( Johannes ) arguit He…

erkannt

DWB

erkannt , notus, cognitus, part. praet. von erkennen: erkannt werden, innotescere. Maaler 112 b ; den steig kein vogel erkant hat und kein g…

erkanntlich

DWB

erkanntlich , gratus: der Schweden erkantliche manier. Simpl. 2, 98. heute erkenntlich.

erkanntnis

DWB

erkanntnis , f. n. 1 1) notio, cognitio, mhd. erkantnisse: diu erliuhte erkantnisse. Martina 272, 40, heute erkenntnis: die erkantnus sein s…

erkant

FWB

1. s. erkennen 2.; 2. ›(jm.) bekannt, vertraut; offenbar‹; besonders attributiv auch: ›berühmt, anerkannt, angesehen‹ (von Personen); oft in…

erkantheit

MWB

erkant·heit

erkantheit stF. ‘Erkenntnis, Einsicht’ disú [...] gelassenheit wirt och etwen núzz von ir selbs erkantheit Seuse 162,9 MWB 1 1938,63; Bearbe…

erkantlich

Lexer

erkant·lich

er-kant-lich adj. BMZ erkennbar, bekannt Tit. Barl. Mart. j.Tit. 1160.

erkantnisbrief

KöblerMhd

erkantnis·brief

erkantnisbrief , st. M. nhd. Erkenntnisbrief, schriftliche Anerkennung, Urkunde Q.: Urk (1453) E.: s. erkantnisse, brief (1) W.: nhd. Erkenn…

erkantnisse

Lexer

erkant·nisse

er-kantnisse , er-kantnusse stfn. erkenntnis, einsicht Griesh. 1,34. Berth. Kl. 96. 327. Mart. 272,40. Chr. 1. 156,6.

erkantnusse

KöblerMhd

erkantnusse , st. F., st. N. Vw.: s. erkantnisse

‑erkan als Zweitglied (8 von 8)

berkan

KöblerGerm

*berkan , st. V. nhd. bellen, poltern ne. bark (V.), rumble (V.); RB.: ae. E.: s. idg. *bʰereg-, V., brummen, bellen, lärmen, Pokorny 138; v…

gaswerkan

KöblerGerm

*gaswerkan , st. V. nhd. verfinstern, dunkeln ne. darken; RB.: ae., as., ahd. E.: s. *ga, *swerkan W.: ae. gesweorcan, st. V. (3b), finster …

giswerkan

KöblerAhd

*giswerkan , st. V. (3b) Hw.: vgl. as. giswerkan*

snerkan

KöblerGerm

*snerkan , st. V. nhd. schrumpfen ne. shrivel; RB.: ae. E.: s. idg. *snerk-, *nerk-, V., drehen, winden, schnüren, schrumpfen, Pokorny 976; …

sterkan

KöblerGerm

*sterkan , st. V. nhd. steif werden, erstarren ne. become stiff, stiffen; RB.: an., ahd. E.: s. idg. *sterg-, *terg-, Adj., Sb., V., starr, …

swerkan

KöblerAhd

*swerkan , st. V. (3b) Vw.: s. *gi- E.: germ. *swerkan, st. V., verfinstern, dunkeln

sterkan

KöblerAhd

ster·kan

sterkan , st. V. (3b)? nhd. mit Nägeln versehen (V.), verstärkt (= gistorkan) ne. reinforced (= gistorkan) ÜG.: lat. clavatus (= gistorkan) …

swerkan

KöblerAs

swer·kan

swerkan , st. V. (3b) nhd. „schwarz werden“, finster werden, traurig werden ne. darken (V.), become (V.) sad Vw.: s. gi- Hw.: vgl. ahd. *swe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erkan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erkan/k%C3%B6bleras
MLA
Cotta, Marcel. „erkan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erkan/k%C3%B6bleras. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erkan". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erkan/k%C3%B6bleras.
BibTeX
@misc{lautwandel_erkan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erkan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erkan/k%C3%B6bleras},
  urldate      = {2026-05-13},
}