Aggregat · alle Wörterbücher

vert

mhd. bis Lex. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 10 in 7 Wb.
Verweise rein: 4
Verweise raus: 11
Sprachstufen: 5 von 16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vert st. N.

vert , st. N.

nhd.: ein verflossenes Jahr
E.:: s. germ. *ferudi, *feruþi, Adv., im Vohrjahr
W.:: nhd. DW-
L.:: Lexer 275b (verne)

BMZ mhd.

VËRT

BMZ VËRT s. BMZ VER .

KöblerMhd mhd.

vert Adv.

vert , Adv. nhd. voriges Jahr, früher Hw.: s. verne E.: s. verne W.: nhd. DW- L.: Lexer 275b (verne), Hennig (vert)

KöblerMhd mhd.

vert Adv.

vert , Adv. Vw.: s. vernet (1)

KöblerMhd mhd.

vert st. N.

vert , st. N. Vw.: s. vernet (2)

+ 5 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

vërt

vërt , vert s. Lexer vërne, Lexer vart.

MNWB mnd.

vêrt n.

° vêrt , virt (viͤrt) , n. , 1. Getreidemaß, 1⁄4 Scheffel; Maßgefäß (mnd. Beispiele nur aus Brandenburg). °2. vierter Teil eines Landmaßes . Vgl. vêrder, vêrdevat.

DWB nhd.

vert adv.

vert , adv. ' im vorigen jahre ' mhd. vërne, vërn, vërnet, vërt, vërnent, vërnt mhd. wb. 3, 302 b ; Lexer 3, 185 ; voc. inc. teut. ii 5 b . vgl. Grimm gramm. 1, 390 ; 3, 98; 208; 2…

GWB GWB

vert

vert [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

vert

vert ., Abkürzung für Meyers Vertatur (s. d.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
VËRT
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

BMZ VËRT s. BMZ VER .
1200–1600

Mittelniederdeutsch
vêrtn.
Mittelniederdeutsches Wb.

° vêrt , virt (viͤrt) , n. , 1. Getreidemaß, 1⁄4 Scheffel; Maßgefäß (mnd. Beispiele nur aus Brandenburg). °2. vierter Te…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
vertadv.
Grimm (DWB, 1854–1961)

vert , adv. ' im vorigen jahre ' mhd. vërne, vërn, vërnet, vërt, vërnent, vërnt mhd. wb. 3, 302 b ; Lexer 3, 185 ; voc. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vert
Goethe-Wörterbuch

vert [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
vert
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

vert ., Abkürzung für Meyers Vertatur (s. d.).

Verweisungsnetz

22 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 11 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vert

1.597 Bildungen · 1.534 Erstglied · 54 Zweitglied · 9 Ableitungen

vert‑ als Erstglied (30 von 1.534)

Vertraumhaue

SHW

Vert-raum-haue Band/Spalte unbekannt

vertraumen

SHW

vert-raumen Band/Spalte unbekannt

vertaalken

MeckWB

Wossidia vertaalken ä. Spr. -tolken verziehen: vertolckt syn de liberis male educatis dicitur Mantz. Ruh. 3, 56; dat Kind is vertaalkt Wa; H…

vertaaschen

MeckWB

ver·taaschen

Wossidia vertaaschen ä. Spr. verzärteln Mantz. Ruh. 7, 56.

vertabakeln

PfWB

ver·tabakeln

ver-tabakeln , ver-tabäkeln schw. : 1. einen v. a. = PfWB verhauen 1, ve (r) duwak(e)le [ PS-Hermbg Gersb Trulb KL-Obernh RO-Ruppeck KB-Drei…

vertabaken

DWB

ver·tabaken

vertabaken , verb. , in Nordostdeutschland in der form vertobacken, vertowaken verbreitetes, vulgäres wort für ' durchprügeln, verhauen ', d…

vertabakeⁿ

Idiotikon

vertabakeⁿ Band 12, Spalte 59 vertabakeⁿ 12,59

vertabäkleⁿ

Idiotikon

ver·tabäkleⁿ

vertabäkleⁿ Band 12, Spalte 61 vertabäkleⁿ 12,61

vertacken

RhWB

vert·acken

ver-tacken: 1. einen v., gehörig ausschelten, auch einem de Kopp v. Ruhr, Dinsl . — 2. vertackt, missmutig, verärgert Grevbr-Wickr , Mörs-Pe…

vertackt

MeckWB

Wossidia vertackt erpicht in der Rda.: dei is dor so up vertackt as de Sœg' up 't dodig Farken Ha Hagenow@Redefin Red .

vertaddern

RhWB

ver-taddern: -tadərt Part.: verwirrt Gummb-Müllenb ; s. daddern.

vertadeln

DWB

vert·adeln

vertadeln , verb. , seltene bildung des 15. jh. in der bedeutung des einfachen verbs: monchen und nonnen .. vortadeln den eelichen stand ref…

vertadelunge

Lexer

vert·adelunge

ver-tadelunge stf. vertadlung und verslahung der ware MWVQVZ Np. 134 ( 15. jh. ).

vertadleⁿ

Idiotikon

vertadleⁿ Band 12, Spalte 430 vertadleⁿ 12,430

vertädingen

DWB

ver·taedingen

vertädingen , vertädigen , vertaidingen , verb., s. DWB vertheidigen .

Vertäfel

ElsWB

Vertäfel , Vertäfelete [Fərtáfl Fisl. ; Fərtáfələtə Blotzh. ] n. = Getäfel.

vertäfeln

DWB

ver·taefeln

vertäfeln , verb. , ' mit tafeln ( dünnen platten aus holz, selten marmor vgl. th. 11 1 , 13) belegen, auslegen, mit tafelwerk versehen ' : …

vertäfelung

DWB

vertaefel·ung

vertäfelung , f. , in concretem sinne in die technische sprache übergegangen; ebenfalls seit dem 16. jh.: incrustatio, uberzug, vertäfelung …

vertäfern

DWB

vert·aefern

vertäfern , verb. nebenform zu vertäfeln, nur obd. ( s. DWB täfern th. 11 1 , 25); constratae naves, deckte schiff und vertäfferet Frisius 8…

vertähnen

MeckWB

vert·aehnen

Wossidia vertähnen mit Zähnen versehen: die Heuharke ist enger vertähnt, die Kornharke weiter vertähnt Sta Stargard@Groß Schönfeld GSchönf ;…

vertämpern

DWB

vert·aempern

vertämpern , verb. , mundartlich md.: ' geld und zeit verschwenden ', mit der nebenbedeutung, dasz es allmählich und unvermerkt geschieht An…

vertändeln

DWB

ver·taendeln

vertändeln , verb. , seit ende des 17. jhs. nachzuweisen, beliebt zur bezeichnung verschiedener arten leichtsinnigen thuns und durchbringens…

vertänzeln

PfWB

vertan·zeln

ver-tänzeln schw. : sich v. 'immerzu tanzen'. Die han sich was veʳtänzelt mitnanner [ ZW-Battw ]; vgl. PfWB vertanzen 1. RhWB Rhein. VIII 10…

vertänzlen

ElsWB

ver·taenzlen

PfWB RhWB vertänzle n 1. durch Tanzen vergeuden; 2. zertreten. Er vertänz e lt d e r Salat im Garte n Katzent.

vertäpeln

RhWB

ver-täpeln -:p- Sieg-Sieglar schw.: ein Kind verhätscheln.

vertäppeln

PfWB

ver·taeppeln

ver-täppeln schw. : = PfWB vertappen 1 a. De Hund hot 's ganze Haus (de Gaarde) veʳtäppelt [ KU-Schmittw/O ]. — Zu PfWB täppeln . — SHW Südh…

vertäppschen

PfWB

 ver-täppschen schw. : 1. 'zerbeulen', verdäppsche [ Don-Lenauh ]. — 2. adj. Part. Perf. 'närrisch', verdeppscht [ Don-Lovrin ].

Vertätscheln

Campe

ver·taetscheln

† Х Vertätscheln , v. trs . verzärteln; gewöhnlicher verhätscheln. D. Vertätscheln .

vertättern

LothWB

ver·taettern

ver-tättern tr. v. Wb. (-dàdrə Ri. ) verschwätzen, ausplaudern: dem konn m'r nix sôu, der vertättert alles. — ElsWB els. 2, 725 verdattere 3…

Vertäuben

Wander

ver·taeuben

Vertäuben Vertöub mi nit, oder i gibe kei Milch, seit d' Geiss. – Sutermeister, 42. Taub, tob = zornig, toll und rasend; Täubi = Zorn, Tollh…

‑vert als Zweitglied (30 von 54)

A découvert

Meyers

ade·couvert

A découvert (franz., spr. dekuwǟr, »ungedeckt«) verkaufen , Wertpapiere oder Waren verkaufen, ohne sie zu besitzen.

becavert

LDWB1

becavert [bẹ·ca·vę̄rt] m. (-rc) Maulaffe m.

Bettkuvert

SHW

Bett-kuvert Band/Spalte unbekannt

briefkuvert

DWB2

brief·kuvert

briefkuvert n . : 1757 Uz in: Gleim brw. (1899)287 LV. 1984 Demski scheintod 242.

heimgevert , st. N. Vw.: s. heimgeverte