Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 14 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 43
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBelegDer
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege
Der Beleg , des — es, Mz. die — e, dasjenige, womit man etwas belegt, beweiset (Document). Hier sind die Belege dazu. »I…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitBeleg
Goethe-Wörterbuch
Beleg a schriftl Nachweis, meist Rechnungs-, Zahlungsbeleg; auch metaphor u im Bild Den Museen Bericht mit Bilanz .. die…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Beleg
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Beleg (unrichtig Belag ), was zur Bestätigung der Richtigkeit einer Darlegung dient, Beweisstück; daher Rechnungsbeleg ,…
-
modern
DialektBeleg
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Beleg [Plêk Su. ] m. 1. Besatz, Saum unten am Weiberrock; Futter des Rockes.
- —
Verweisungsnetz
56 Knoten, 46 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit beleg
73 Bildungen · 70 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von beleg
be- + leg
beleg leitet sich vom Lemma leg ab mit Präfix be-.
beleg‑ als Erstglied (30 von 70)
Belegalm
BWB
Belegalm Band 1, Spalte 1,283
Belegangabe
FiloSlov
Belegangabe , f указание , ср свидетельства
Belegarchiv
FiloSlov
Belegarchiv , n архив , м свидетельств
belegbar
LDWB2
be|leg|bar adj. documentabl (-i, -a), iustificabl (-i, -a).
Belegbefund
FiloSlov
Belegbefund , m результат , м исследования свидетельств
Belegblock
FiloSlov
Belegblock , m блок , м свидетельств
Belegdatei
FiloSlov
Belegdatei , f система , ж данных языковых свидетельств
Belegdatenbank
FiloSlov
Belegdatenbank , f база , ж данных языковых свидетельств
Belegdatierungsangabe
FiloSlov
Belegdatierungsangabe , f указание , ср датировки свидетельств
Belegdokumentation, artikelinterne
FiloSlov
Belegdokumentation , f , artikelinterne подтверждение , ср свидетельствами, внутристатейное
Belegdokumentationszone
FiloSlov
Belegdokumentationszone , f зона , ж документации свидетельств
belege
FWB
1. ›Bordüre, Besatzstreifen am unteren Ende des Frauenrockes oder an anderen Kleidungsstücken‹; die Bordüre war Gegenstand von Kleiderregeln…
belegeleⁿ
Idiotikon
belegeleⁿ Band 3, Spalte 1191 belegeleⁿ 3,1191
belēgelĩchêⁱt
MNWB
belēgelĩchêⁱt , s. belēgenichê(i)t, f. , Belegenheit , Zubehörung, Pertinenzen.
belēgelĩk
MNWB
belēgelĩk , -lechlĩk , adj. , passend, bequem, gelegen.
belēgelĩken
MNWB
belēgelĩken , adv. , wie es passend, bequem ist, gelegentlich.
belegelik, lechlik
LW
be-legelik, -lechlik, gelegen; passend.
Belegels
RhWB
Be-legels bəlEχəlts Bo-Godesbg Sg. t. n.: Besatz, Stoss am Frauenkleide.
belegen
DWB
belegen , operire, contegere, ahd. pileccan, bilegan, praet. pilekita, bilegita, mhd. belegen, praet. beleite, nnl. beleggen, beleide. 1 1) …
belegen
FWB
1. ›etw. mit etw. belegen, überziehen, etw. auf etw. auflegen; etw. mit etw. bedecken, übersäen, etw. mit etw. auslegen; jn. mit etw. behäng…
Belegen der Klinge
Meyers
Belegen der Klinge , s. Fechtkunst .
belegenheit
DWB
belegenheit , f. situs: während dagegen der bischof von Lübeck es für rathsam erachtete, der belegenheit seiner stiftslande eingedenk, die a…
Belegenheitsgrundsatz
DERW
Belegenheitsgrundsatz, M., ›Grundsatz welcher eine Rechtsfolge (z.B. Zuständig- keit) an die örtliche Lage einer Sache (insbesondere eines G…
belēgenichêⁱt
MNWB
belēgenichêⁱt , f. , s. belēgelĩchê(i)t, örtliche Lage, Belegenheit; Zubehör, Pertinenzen .
belëger
Lexer
be-lëger stn. einschliessung, belagerung Cp. 326.
belēger(e)n
MNWB
belēger(e)n , swv. , 1. belagern. 2. einen Hospital-, Armenhausplatz belegen. 3. Refl. sich lagern.
belēgeringe
MNWB
belēgeringe , f. , (s. belēger) Belagerung.
belegern
DWB
belegern , obsidere, mit dem E von belegen situs, nicht mit dem von belegen obsidere 13, auszusprechen, bei Maaler und Stieler belägern gesc…
belēgertü̑ch
MNWB
belēgertü̑ch , n. , Belagerungsmaterial.
belegertûch
KöblerMnd
belegertûch , N. Vw.: s. belēgertǖch
‑beleg als Zweitglied (2 von 2)
rechnungsbeleg
DWB
rechnungsbeleg , m. : rechnungsbelege, documenta accepti et expensi. Stieler 1114 .
Steuerbeleg
DRW
Steuerbeleg, m. Bescheinigung über die Zahlung einer ¹Steuer (V) die von dem vormahligen steuer-caßirer ... ausgestellete interims-scheine, …
Ableitungen von beleg (1 von 1)
belege
DWB
belege , n. assumentum, streifen, die schneider auf den rand eines kleides setzen oder legen, um ihn steifer zu machen. nach Maaler 57 b lac…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „beleg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beleg/gwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „beleg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beleg/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „beleg". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beleg/gwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_beleg_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„beleg"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/beleg/gwb}, urldate = {2026-05-15}, }