lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Papp

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
21

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Papp

Bd. 3, Sp. 1176
Papp 1. Nicht Papp sagen können. – Schöpf, 486. In Böhmen: Wenn er nur »Bappe« spräche, wie etwa ein kleines Kind, das Brei verlangt. 2. Papp, brocke möt. (Samland.) Ich erhielt diese Redensart mit der Bemerkung: »Eine Ringelnatter trank einem kleinen Kinde die Milch aus dem Schälchen, liess das eingebrockte Brot aber liegen. Als die Schlange getödtet wurde, starb auch das Kind.«
384 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pappm. n. m.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    papp , m. n. , pappe , m. , nnl. pap ( Kramer 1, 288 c ) brei zum essen oder kleben ( s. bäpp theil 1, 1120 und pappe): …

  2. modern
    Dialekt
    papp

    Bayerisches Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    papp Band 1, Spalte 1,1090

  3. —
    Sprichwörter
    Papp

    Wander (Sprichwörter)

    Papp 1. Nicht Papp sagen können. – Schöpf, 486. In Böhmen: Wenn er nur »Bappe« spräche, wie etwa ein kleines Kind, das B…

Verweisungsnetz

335 Knoten, 347 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 4 Kompositum 317 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit papp

427 Bildungen · 402 Erstglied · 21 Zweitglied · 4 Ableitungen

papp‑ als Erstglied (30 von 402)

Papparsch

SHW

Papp-arsch Band 1, Spalte 573-574

pappchen

SHW

papp-chen Band 1, Spalte 573-574

Pappdeckel

SHW

Papp-deckel Band 1, Spalte 573-574

Pappel I

SHW

Papp-el I Band 1, Spalte 573-574

Pappes

SHW

Papp-es Band 1, Spalte 575-576

pappicht

SHW

papp-icht Band 1, Spalte 575-576

Pappjule

SHW

Papp-jule Band 1, Spalte 577-578

Pappkachel

SHW

Papp-kachel Band 1, Spalte 577-578

Pappkopf

SHW

Papp-kopf Band 1, Spalte 577-578

Pappkraut

SHW

Papp-kraut Band 1, Spalte 577-578

Pappkübel

SHW

Papp-kübel Band 1, Spalte 577-578

Pappleder

SHW

Papp-leder Band 1, Spalte 577-578

Pappliese

SHW

Papp-liese Band 1, Spalte 577-578

Pappsack I

SHW

Papp-sack I Band 1, Spalte 577-578

pappsatt

SHW

papp-satt Band 1, Spalte 577-578

pappschen

SHW

papp-schen Band 1, Spalte 577-578

pappsen

SHW

papp-sen Band 1, Spalte 577-578

Pappaditzchen

RhWB

Pappa-ditzchen meist baba-, –bā:ditsχən, –tskə u. babə(n)- Sieg , MülhRh , Sol , Düss , Köln , Dür ; doch papā:- Sieg-Siegbg ; pāpə- Bo-Wald…

‑papp als Zweitglied (21 von 21)

Chirsipapp

Idiotikon

Chirsipapp Band 4, Spalte 1413 Chirsipapp 4,1413

Chürbe(n)papp

Idiotikon

Chürbe(n)papp Band 4, Spalte 1413 Chürbe(n)papp 4,1413

Chürbse(n)papp

Idiotikon

Chürbse(n)papp Band 4, Spalte 1413 Chürbse(n)papp 4,1413

Mël(w)papp

Idiotikon

Mël(w)papp Band 4, Spalte 1413 Mël(w)papp 4,1413

papperlapapp

Pfeifer_etym

papperlapapp Interjektion Ausruf als Entgegnung auf törichtes, dummes Geschwätz im Sinne von ‘Unsinn!, sei still!’, wortspielerische Bildung…

reiepapp

MNWB

reie·papp

reiepapp , vgl. Kiparsky Baltendeutsch 67, Johansen Deutsch 383.

Ableitungen von papp (4 von 4)

bepappen

DWB

bepappen , glutine vincire, überkleistern.

pappe

DWB

pappe , f. , mnd. pappe, pap mit papp m. aus mlat. pappa ( kinderruf nach speise, kinderbrei ) von lat. pappare, essen. 1 1) dicker mehlbrei…

verpappen

DWB

verpappen , verb. zukleben mit kleister, auch bei den ärzten: die wundkräuter in ein kanten gethan und dieselbig kant verbappet. Paracelsus …