Aggregat · alle Wörterbücher

Solper

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 27

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Solper m.

Bd. 6, Sp. 153

Solper, Sulper m.: 1. 'Salzlake zum Einpökeln von Fleisch', Solbeʳ [lothr. SWPf (Keiper Nachl.)], Sulbeʳ [ZW-Battw Krähbg Lambsbn, PfId. 139/40], Sulweʳ [IB-Ensh (Glass II 63) Ommh Zweibr (Wilms Alph. 47)]; vgl. Lacke, Lauge; Zs.: Heringssulper. 's Flääsch leit im S. [ZW-Lambsbn]. RA.: im Sulweʳ (Solweʳ) leije 'einen Rausch, Kater haben und deswegen lange im Bett liegen bleiben' [IB-Ensh (Glass 116) Glass II 63, Vogelgesang Bliesmg 158]. Ehb aße dich verkraule läscht, / Bleibsch gleich im Sulwer leie [Ranssweiler 100]. Am näggschde Daa hadder bis Middaas im Sullwer gelää 'Er hat lange im Bett gelegen, bis er seinen Rausch ausgeschlafen hatte' [Hussong Kirkel 41, 156]. — 2.a. 'Dreck, dünnflüssiger Straßenkot, Morast, Schlamm', Sulbeʳ [KU-Kaulb Konk Kus Frankth LA-Siebdg, Klein Prov. 181 PfId. 139/40], Sulweʳ [RO-Sippf]; Zs.: Kundelsolper; Syn. s. Baberatsch. — b. 'Pfütze', Sulbeʳ [Heeger Südostpf. 29]. — Rhein. VIII 200/01 Solper, 987 Sulber; Lothr. 481 Solper, ALLG 340; Els. II 355 Sulper, ALA II 89; Hess.-Nass. III 615; Schwäb. V 1954 Sulper; Kluge-Seebold²² 679; DWb. X, I 1506 Solper, X, IV 1046 Sulper.

Pfeifer_etym nhd.

Solper m.

Solper m. westmd. ‘Salzlake, Pökelbrühe’ (15. Jh.), zu Sole, Salz (s. d.).

DWB nhd.

solper m.

solper , m. , auch n., salzbrühe. ein rheinisches, besonders hessisches wort von unbekannter herkunft. ( die erste silbe scheint aus salz entstellt. Kluge 6 367 b vermutet entstehu…

LothWB Dial.

Solper m.

Solper [zolpər fast allg.; zòlpert Fa. Vbg. ; zolbər Lix. ; zouləpər Rü. ; zulbər Bi. ] m. Salzbrühe zum Pökeln des Schweinefleisches: ’t Fläsch an de S. lé’en Si. — lux. 410 Solpe…

RhWB Dial.

Solper

Solper das Wort, Theutonista 1477 ( Klev ) solper, verwandt mit Salz, Sole, Sülze u. s. sulbern, Sulche, süllen, ist Rhfrk in Kreuzn [ -ulw- Seibersb Stdt ], Birkf als sǫlbər, in W…

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Solper

Solper Band 5, Spalte 1069-1070

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

solper

solper [sọl·per] m. (-pri) ‹chim› Schwefel m. ▬ tó demez le solper entschwefeln.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
solperm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

solper , m. , auch n., salzbrühe. ein rheinisches, besonders hessisches wort von unbekannter herkunft. ( die erste silbe…
modern

Dialekt
Solperm.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

Solper [zolpər fast allg.; zòlpert Fa. Vbg. ; zolbər Lix. ; zouləpər Rü. ; zulbər Bi. ] m. Salzbrühe zum Pökeln des Schw…
—

Spezial
solper
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

solper [sọl·per] m. (-pri) ‹chim› Schwefel m. ▬ tó demez le solper entschwefeln.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

solper DWB
Solper Pfeifer_etym
ebenda DWB

Dialekt · modern

Spezial · —

solper LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit solper

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von solper

solpern + -er

solper leitet sich vom Lemma solpern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von solper 2 Komponenten

sol+per

solper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.