Solper

Solper das Wort, Theutonista 1477 (Klev) solper, verwandt mit Salz, Sole, Sülze u. s. sulbern, Sulche, süllen, ist Rhfrk in Kreuzn [-ulw- Seibersb Stdt], Birkf als sǫlbər, in Wend, Ottw, Saarbr [hier auch u. Saarl-Ensd -olw-, –u-], Bernk-Rhaunen [-ulb- Wend-Baumholder, Simm-Schlierschd; -ulw- Ottw-Neunk] als -o- in Goar u. -ǫ-; Mosfrk -olb- Allg. [-bərt neben -bər in Saarl], im Westerw [Kobl-Bend -olw- u. -elw-; Neuw-Rodenb -ǫlb- u. -u-] u. Siegld u. Waldbr verbr.; im Anschluss daran im nördl. Pickel-Geb. tsoləpər in Aden, Ahrw, Schleid, Malm, Monsch, Eusk, Rheinb, Bo, Köln, Bergh [-ø- NEmbt], Dür, Sieg, Waldbr-Dattenf, Erk-Stdt; dann noch tsoləpər in Bed. 2 in Jül, Heinsb, Erk, MGladb, Düss-Hucking, Wippf, Lennep; tsāləpər Monsch-Rollesbr; u. zū·ə.pər Eup-Stdt; tsū:pər Aach-Stdt 1836 Sg. t. m. [n. Saarbg-Portz, Trier-Beuren, Wittl-Binsf, Bernk-Neumag, Siegld; m. u. n. Prüm; f. u. n. Trier-Heidenbg]: 1. Salzbrühe überm Fleisch, bes. Schweinefleisch; et Fläsch in de S. leə; mer hon noch Fl. im S. leie; bei der Kirmes as de half Sau ens em S. gess gen Mosfrk, Allg. RA.: Eər let noch em S. noch im Bette nach einer schweren Sitzung, hat Katzenjammer Birkf, Allg. Im S. sen Unglück haben Birkf-Oberst; em S. leien in der Tinte liegen, verleumdet sein Trier. Er hat noch ebbes bei mir em S. hat noch Strafe zu erwarten Kobl, — hot ebbes am (im) S. leien in Aussicht Trier-Karths. Mer essen alles aus dem S. bei uns wird nichts lange aufgespart Daun-Tettschd; mer e. us dem Z. führen gemeinsam Haushaltung aus dem ganzen Sieg-Ägid. — Butterbrühe, das grünliche Wasser von der Sauermilch Eusk. — 2. übertr. Schmutzwasser, Spülwasser, schmelzender Schnee, Morast, Sumpf, bes. durch Regen aufgeweichter Boden in Äckern, Wiesen, Wäldern, auf Wegen Allg., auch Heinsb, Erk, MGladb; S. machen alles durcheinanderwerfen, Unordnung schaffen Saarl-Felsbg. — Fades Getränk Koch, May (u. -e-). — Kot, wenn im Stalle schlecht gereinigt, schl. gestreut wird Ahrw-Sinzig; Rest von Bier u. Wein May-Kollig.