Aggregat · alle Wörterbücher

solper

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 27

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

solper m.

Bd. 16, Sp. 1506

solper, m., auch n., salzbrühe. ein rheinisches, besonders hessisches wort von unbekannter herkunft. (die erste silbe scheint aus salz entstellt. Kluge⁶ 367^b vermutet entstehung aus nl. soltbrijn. andre nehmen entstellung aus salpeter an.) solper, peckel, salsugo, muria. teuthonista (clev. 1475) bei Weigand 2, 734; auch übertragen honig solper, eingekochte bienenwabe, s. ebenda: wie man das honig solper machen soll, das man zum inbeissen braucht. Herr Columella (1538) 120^a; solich honig solper prauchen ettlich für honig wasser, ettlich auch für gsottnen wein, so man die oliven in beyszt. ebenda. — sonst nur mundartlich in der angegebenen begrenzung, besonders hess.: das fleisch in den solper legen einsalzen, einpökeln; dazu ableitungen und zusammensetzungen: die speckseiten müssen so und so lange .. im solper liegen, bis sie

Pfeifer_etym nhd.

Solper m.

Solper m. westmd. ‘Salzlake, Pökelbrühe’ (15. Jh.), zu Sole, Salz (s. d.).

LothWB Dial.

Solper m.

Solper [zolpər fast allg.; zòlpert Fa. Vbg. ; zolbər Lix. ; zouləpər Rü. ; zulbər Bi. ] m. Salzbrühe zum Pökeln des Schweinefleisches: ’t Fläsch an de S. lé’en Si. — lux. 410 Solpe…

PfWB Dial.

Solper m.

Solper , Sulper m. : 1. 'Salzlake zum Einpökeln von Fleisch', Solbeʳ [lothr. SWPf ( Keiper Nachl.)], Sulbeʳ [ZW-Battw Krähbg Lambsbn, PfId. 139/40], Sulweʳ [IB-Ensh ( Glass II 63) …

RhWB Dial.

Solper

Solper das Wort, Theutonista 1477 ( Klev ) solper, verwandt mit Salz, Sole, Sülze u. s. sulbern, Sulche, süllen, ist Rhfrk in Kreuzn [ -ulw- Seibersb Stdt ], Birkf als sǫlbər, in W…

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Solper

Solper Band 5, Spalte 1069-1070

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

solper

solper [sọl·per] m. (-pri) ‹chim› Schwefel m. ▬ tó demez le solper entschwefeln.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
solperm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

solper , m. , auch n., salzbrühe. ein rheinisches, besonders hessisches wort von unbekannter herkunft. ( die erste silbe…
modern

Dialekt
Solperm.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

Solper [zolpər fast allg.; zòlpert Fa. Vbg. ; zolbər Lix. ; zouləpər Rü. ; zulbər Bi. ] m. Salzbrühe zum Pökeln des Schw…
—

Spezial
solper
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

solper [sọl·per] m. (-pri) ‹chim› Schwefel m. ▬ tó demez le solper entschwefeln.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

solper DWB
Solper Pfeifer_etym
ebenda DWB

Dialekt · modern

Solper LothWB
Solper PfWB
Solper RhWB
Solper SHW
Sulper ElsWB
Sulber LothWB
Sulber RhWB
Baberatsch PfWB
Lack2 PfWB
Rulper PfWB
Solperfleisch PfWB
solperig PfWB
Sulpch PfWB
Sulper PfWB
Selwer RhWB
Sulper RhWB
Sulwer RhWB
Super RhWB
Zolber RhWB
Zolper RhWB
Zulper RhWB
Zupet RhWB
Zurpel RhWB
Sulper WWB
Hering(s)sulper PfWB
Kundelsolper PfWB
Lauge PfWB
Hat RhWB
Leie RhWB
Lei(en) RhWB
machen RhWB
noch RhWB
Sen RhWB
sulbern RhWB

Spezial · —

solper LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit solper

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von solper

solpern + -er

solper leitet sich vom Lemma solpern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von solper 2 Komponenten

sol+per

solper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.