Eintrag · Pfälzisches Wb.
Wildsau f.
Wild-sau f. : 1. 'das wild lebende Schwein, Schwarzwild', Wildsau, Will- [verbr.], Willsou [Glass Klutzkopp 130]; Pl. -sai, -sau, -saue s. Sau [mancherorts]. Die W. wuhlt die Grumbiere rum [RO-Sippf]. Kä W. grunzt, kä Eil ruft [Kröher Lyoner 83]. E Heldedat esch ball vergesse, / e Wildsau awwer kammer esse [PfMda.-Wettstreit 264]. RA.: Hoor wie e W., vom Haarwuchs [LU-Alsh]. Der hot e Aaemoß (Augenmaß) wie e W. [KB-Bischh Don-St. Andreas]. Des glaabt kääⁿ W. 'unwahrscheinliche Geschichte' [LU-Opp]. Der geheert uf e W. geschnallt un bei Altrip iwwer de Rheiⁿ (gejaht), Ausdruck der Verachtung [KL-Einsdhf Kaislt Eckert in: NPfGV 3/1926]; Var.: ... iwwer de Rheiⁿ geschmuggelt for badische Grenzufseher [Ingb]. Ehr Kinn, aweile gehn die Wildsaue dorchs Korn!, vom Wogen des Getreidefeldes [L. Höh: Im Tal der Kirschenbauern. Altenkirchen 1995 266 (KU-Frohnf), mancherorts WPf]. — 2. Schimpfw. a. 'ungepflegter, unsauberer, struppiger Mensch' [mancherorts, Glass Klutzkopp 130 Gal-Dornf]; Zs.: Erzwildsau; Syn. s. Drecksack 1 a. Guck emol die W. an! [KL-Reichb]. — b. 'großer, fetter Mensch' [NW-Freinsh]; Syn. s. Dicksack. — c. 'rüpelhafter Mensch mit rohem Benehmen' [mancherorts]; Syn. s. Rüpel; e echti W. 'scheut vor nichts zurück' [KB-Kerzh]. — d. 'Mensch, der keine Ordnung in seinem Leben, in seiner Arbeit hat' [SP-Heiligst]. — e. 'sittlich verwerflicher, unmoralischer Mensch' [HB-Kirrbg BZ-Dernb Glass Klutzkopp 130]; die alt W. [BZ-Dernb]. — 3. die W. als Kinderschreck [BZ-Bindb]. Andere Schreckgestalten s. Butzenmann 1 a, Nachteule 1 b. — 4. Neckname für die Bewohner von KB-Rams [KU-Miesau FR-Tiefth], NW-Leistdt [KB-Kriegsf NW-Kallstdt] und BZ-Gräfhs [BZ-Albw Queichhmb]: Wildsau, -sai. — 5. 'die Kellerassel (Porcellio scaber)' [verbr. mittl. und südl. WPf, Glass 131 Heeger Tiere I 16 u. II 18 PfId. 152]; Dim. -saiche [KU-Albess Albb Bosb]; vgl. Wildschwein 2; Syn. s. Kellerassel und K. 230. — Rhein. IX 1177/78 K. 16; Lothr. 542 Wildsu; Els. II 315 Wildsoü.