Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
KAMERE , KAMER swstf. kammer, ahd. chamara Graff 4,400. lat. camera, camara. stf. Parz. 758,23. Trist. 1912. 12960. Nib.…
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +10 Parallelbelege
kamer, f. Kammer, als Aufbewahrungsort der Gelder, Documente etc.; Gerichtszimmer; Hebungszimmer; Schlafzimmer; Gefängni…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia Kamer f. Kammer 1. im Gegensatz zur Stube, kleiner, meist unheizbarer Raum, die Schlafstätte der Familienmitgli…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
437 Bildungen · 243 Erstglied · 193 Zweitglied · 1 Ableitungen
KöblerAfries
kamer 1 und häufiger , st. F. (ō) nhd. Kammer, Nebengebäude, Rechnungskammer ne. chamber, outbuilding Vw.: s. -dore*, -kâp Hw.: vgl. an. kam…
FiloSlov
Kameraassistent , m ассистент , м оператора
LDWB2
Ka|me|ra|brenn|wei|te f. (-,-n) destanza focala dla camera f.
DWB
kamerad , m. s. DWB camerad 2, 603; bemerkenswert noch, dasz auch unser entsprechendes gesellschaft diesen übergang erfuhr ( wie auch frauen…
PfWB
Kameradchens n. : in der Wendung Kumerädcheʳs spiele, wenn Kinder gegenüber Erwachsenen zu dreist werden [ LU-Friesh ].
PfWB
Kameradens n. : in der Wendung Kumerades geiⁿ 'befreundet sein mit jemandem' [ LA-Nußd ]; vgl. PfWB Kamerad 1 a.
GWB
Kameradenselbstigkeit wohl iSv borniertes Unter-sich-bleiben-wollen Gleichgesinnter in einer Stadt .. wo junge Leute nicht an Cameradenselbs…
LDWB2
Ka|me|rad(-in) m./f. camerad(-a) m.(f.) , compagn(-a) m.(f.)
DWB
kameradlich , vertraut wie kameraden: es kam weiter ( in annäherung der feindlichen vorposten ), die Franzosen hatten immer noch etwas wenig…
ElsWB
kam(e)radschäftlig Adj. gern (mit Niedergestellten) verkehrend, leutselig Dü.
DWB
kameradschaft , f. s. 2, 603; schon bei Stieler 416 , der bitter dagegen spricht ' nostri simioli praeferunt vocabulum kameradschaft, existi…
DWB
kameradschaftlich : die officiere tafelten auf der bühne, die gemeinen sah man reichlich im parterre bewirthet, alles überliesz sich kamerad…
DWB
kameradschaftlichkeit , f. Droysen Yorks leben 1, 331 .
WWB
Kameradskop f. Kameradschaft ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
DWB
kamerädin , f. genossin: ein junges dienstmädchen, das ihr gefäsz auf die unterste treppe ( des brunnens ) gesetzt hatte und sich umsah, ob …
Lexer
kamerære , kamerer stm. BMZ kämmerer: schatzmeister ( über geld, kleinode, waffen ) Nib. Parz. Walth. (gotes k. der pabst ) En. Gen. D. 94,1…
Lexer
kamerærinne , kamerærîn stf. BMZ kammerfrau, hofmeisterin Trist. Mar. 176,15. ( var. kamerinne, kamerrætinne) Apoll., 4710. Renn. 4621. Mart…
FiloSlov
Kamerafrau , f оператор , м (кинокамеры)
LDWB2
Ka|me|ra|kon|stan|te f. (-,-n) costanta dla camera f.
GWB
Kameralakademie Ausbildungsstätte für Fachleute auf dem Gebiet der (Finanz-)Verwaltung ist der iunge Voigt sondirt worden ob er einen Ruf au…
GWB
Kameralanschlag C- Aufstellung, Berechnung der (ungefähr) zu veranschlagenden Kosten u des zu erwartenden Gewinns; in ironischer Anspielung …
GWB
Kameral(e) Beamter, Angestellter der landesherrlichen Finanzbehörde; als (okkasionelle) Anrede in sprachrefl Zshg Meine Herrn Cameralen konn…
GWB
Kameraleinrichtung ‘Cammeral-Einrichtungen’ pl; für die landesherrliche (Finanz-) Verwaltung sowie (administrative) Maßnahmen zur Förderung …
GWB
Kameralfach Wirtschafts- u Finanzverwaltung, als berufliches Arbeitsgebiet [ Ernennung August vGoethes zum Kammerassessor ] Er findet viel I…
GWB
Kameralgebäude in landesherrlichem Besitz befindliche Gebäude Die neuerbaute GärtnerWohnung .. ist Eigentum Großherzogl. Kammer .. wenn nun …
GWB
Kameralien pl; die landesherrliche Wirtschafts- u Finanzverwaltung betreffende Angelegenheiten u Dienstobliegenheiten Kam August, von Camera…
GWB
kameralisch C- ‘der treue k-e Okulist’: als vertrauliche Benennung des Augenarztes u seit 1778 an der Kameralschule in Kaiserslautern lehren…
GWB
Kameralist ‘theologischer K.’: Vertreter der rationalistisch ausgerichteten protestantischen Theologie; im kritisch-ironischen Bild des durc…
DERW
Kameralistik, F., ›literarische Tätigkeit von Richtern am Reichskammergericht, Kameralwissenschaft‹, 19. Jh.?, s. Kammer, ist, ik
GWB
kameralistisch die Erfordernisse der Finanzverwaltung betreffend; einmal ‘sich dem k-en Fache widmen’ für: Staats- u Wirtschaftswissenschaft…
MNWB
achterkāmer , f. , 1. Hinterstube, -kammer; (da der Hauptwohnteil des sächs. Bauernhauses hinten liegt, so überhaupt =) Stube, Kammer. 2. Hi…
MeckWB
Wossidia Afwartskamer f. abseits liegende Kammer; zu jem., der es nicht wert ist, in den Himmel zu kommen, sagt man: kümmst nich in 'n Himme…
BMZ
Alkamêr name eines der sieben planeten. uns der næhste Alkamêr Parz. 782,12.
MNWB
appelkāmer , f. , pomarium.
MeckWB
Wossidia Babenkamer f. übertr. Kopf: denn' späukt dat in de Babenkamer Wi.
MeckWB
Wossidia Backelkamer f. Backkammer Ro Rostock@Völkshagen Völksh ; Lu Ludwigslust@Warlow Warl ; H. Schröd. Buerh. 1, 150; 2, 130.
MNWB
beddekāmer cubiculum, cubatorium.
LW
berne-kamer, wahrsch. die Kammer, in welcher Gold u. Silber geschmolzen (Schmelzhütte), oder auch in Gemässe Eich-Zeichen eingebrannt wurden…
MNWB
bîkāmer , f. , Neben-, Seitenkammer.
MeckWB
Wossidia Binnenkamer f. Kammer, die ihren Zugang nicht von der Diele, sondern von der Stube aus hat Lu Ludwigslust@Ziegendorf Zieg ; Ro Rost…
MeckWB
Wossidia Bitschkamer -kummer m. in der Seemannsspr. abgerissene Seeleute: Bitschkummer säden wi: dee aflopen sünd un keen Geld hebben, dee m…
Lexer
borne-kamer f. brenn-, schmelz-, münzkammer s. Germ. 6,62 anm.
MeckWB
Wossidia Botterkamer f. kühle, möglichst nach N gelegene Kammer, in der Milch und Butter aufbewahrt werden Sta Stargard@Roggenhagen Rogg ; R…
MeckWB
Wossidia Brotkamer f. Raum zur Aufbewahrung des selbstgebackenen Brotes: Kern Hof. 1 , 114; 123; 137; sie befand sich auf dem Boden Wi Wisma…
MeckWB
Wossidia Buerkamer f. Kammer im Bauernhause: 'unde holden dat Gadeshuß ... alse einen Kohestall oder Burkamer' Gry. Paw. E 1 a . Mnd. bûrkam…
MNWB
büssenkāmer , f. , Büchsenkammer, zur Aufnahme des Pulvers.
MNWB
bûrkāmer , f. , Kammer in einem Bauernhause .
LW
bussen-kamer, selbständiges Stück, das geladen ans Rohr befestigt wurde.
MeckWB
Wossidia Butenkamer f. die nur mit einer Tür zur Diele versehene Außenkammer Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; di…
MeckWBN
Wossidia Dälenkamer f. wie Butenkamer Ro.
WWB
Damp-weªwe-kāmer f. Dampwääwekaamer Saal mit Dampfwebstühlen (WMWB).
MNWB
dênerkāmer (zu 2) Wohnraum für städtische Bedienstete. kā̆m(m)erâlke, ~ambecht, ~bōde, ~bôk, ~büsse, ~dôk, ~dȫr(e), ~hêre, ~hof, ~hûs, ~junc…
KöblerMnd
devekamer , F. Vw.: s. dēvekāmer
MeckWB
Wossidia Diernskamer f. Mädchenkammer; im Tanzreim: Wenn de Knechtskamer dicht bi de Diernskamer is Wa; 't geiht narens bunter tau as in de …
WWB
Dǖster-kāmer f. kleiner, fensterloser Raum im Kammerfach hinter dem Herd ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Osterwick Ow = SCHEPERS 238).
WWB
Ende-kāmer f. [WMünsterl] Endkamer ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Vreden Vr ) seit dem 18. Jahrhundert übliches, vorgebautes Zimmer des Bauernhau…
MeckWB
Wossidia Fäuhlkamer f. zwischen Hauhner- und Leggelstall gelegene Kammer, in welcher die Hühner morgens durchgetastet ( fäuhlt, s. MeckWB fä…
MeckWB
Wossidia Fauderkamer f. Kammer zur Aufbewahrung des Pferdefutters an Korn und Häcksel.
MeckWB
Wossidia Fettkamer f. verhüllend für die Anatomie: dee kümmt nah de Fettkamer Wa.
MeckWB
Wossidia Flaßkamer f. Kammer, in der Flachs geschwungen wurde Ro; Wi; Pa; Lu; Sta.
Lexer
kamere , kamer stswf. BMZ kammer: schlafgemach Parz. Trist. eine kamer wît, diu mit rîchen tepchen schône was beleit Loh. 858. ich kan iuch …