Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Gnade, F. ›Nachsicht, Milde, Gunst‹, mhd. genāde, gnāde, F., ›Gnade, Huld, Gunst, Unterstützung, Ruhe‹, ahd. gināda (765), ginādī (12. Jh.), F., ›Gnade, Barm- herzigkeit, Versöhnung‹, as. ginātha, F., ›Gnade‹, s. germ. *nÜō n, F., ›Wohlwol- len, Gunst‹, s. ge
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Die Gnade , plur. inus. in einigen Fällen, besonders im gemeinen Leben, plur. die Gnaden, sing. inus. ein Wort, welches …
Goethe-Wörterbuch
Gnade einmal Kleinschr 39,8,15 Götz 1 I 2 ; auch ‘Gnad(’)’; die Form ‘Genade’ als fehlerhaft angemerkt B1,215,21 KSchönk…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Gnade , althochdeutsch Ginada, von nidan: herablassen, bezeichnet die Herablassung des Höhern gegen den Niedern, in welc…
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Gnade f. : 1. wie schd., Gnad (gnād) [mancherorts], Gnod (-ō-) [ KU-Rothsbg ]; e G. erweise, umgspr. [verbr.]. Er hot kä…
Wander (Sprichwörter)
Gnade 1. Auf die Gnade grosser Herrn folgt Gift und – Tod gar gern. 2. Besser gnad dann recht, sagen alle fromme Knecht.…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Gna|de f. (-,-n) 1 (Güte) grazia (-ies) f. 2 (Milde) clemënza (-zes) f. 3 (Verzeihung) pordonn m. 4 (Gunst, Wohlwollen) …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
212 Bildungen · 196 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen
LothWB
Gnade-brot ,
Campe
◬ Gnadeflehend , adj . u. adv . um Gnade flehend. Und laßt sie in das aufgehobene Schwert Als Engel bittend, gnadeflehend fallen. Schiller.
FWB
1. ›jm. seine Gunst, Huld erweisen; sich js. (z. B. des Sünders) erbarmen, mit jm. Mitleid haben (jeweils von Gott gesagt)‹; speziell: ›jm. …
SHW
Gnaden-brot Band 2, Spalte 1405-1406
SHW
Gnaden-stoß Band 2, Spalte 1405-1406
DWB
gnadenakt , m. , ' erweisung, erteilung einer gnade', zu gnade III E; belege aus dem geistlichen bereich fehlen wohl nur zufällig; denkbar w…
DWB
gnadenaltar , m. , altar mit einem gnadenbild ( s. d. ): die kirche enthält auszer dem gnadenaltar in der capelle ... viele nebenaltäre mit …
DWB
gnadenangesicht , n. , von gott gesagt; umb so viel mehr lasz blicken dein gnadenangesicht P. Fleming dt. ged. 1, 4 Lappenberg. —
DWB
gnadenantlitz , n.; ... zürnst du nun ewiglich? verbirget gantz und gar dein gnadenantlitz sich? Simon Dach 161 Österley. —
DWB
gnadenarm , m. , ' der in huld und erbarmen zum schutze der seele ausgestreckte arm gottes ': da eine glaubige seele sich leget in des himml…
DWB
gnadenauge , n. : bildlich für gottes gnädiges erbarmen gegenüber sünde und not. wie gnadenangesicht, -antlitz häufig in der barockdichtung:…
DWB
gnadenbach , m. , ' strom der göttlichen gnade ': er lasz auf euch mildiglich lauter gnadenbäche regnen Simon Dach 776 Österley; o gott, ...…
MeckWB
Gnadenbagen m. Regenbogen Ma Gnoi ; Wa GGiev .
DWB
gnadenbalsam , n. : er ( hat ) sieben sacrament verlassen voller gnadenbalsam Fr. Spee güldenes tugendbuch (1649) 556 . —
Meyers
Gnadenbecher , s. Caritatis poculum .
Campe
○ Gnadenbegabt , adj . u. adv . von der Gnade oder mit Gnade begabt; besonders im biblischen Sinne. S. Gnade 1). Viel gnadenbegabte Schrifta…
DWB
gnadenbeistand , m. : dasz wir den grundgütigen gott ... um seinen gnadenbeystand andächtig anrufen Neumark neusprossend. t. palmbaum (1668)…
Campe
○ Gnadenbelehnt , adj . u. adv . aus Gnade (Gnaden) belehnt, ein Gnadenlehen habend. Davon der Gnadenbelehnte , der aus Gnaden mit etwas bel…
DWB
gnadenbelohnung , f. , neben dem häufigeren gnadenlohn ( s. d. ): die inzwischen gestorben und die gnadenbelohnung dafür von dem herrn zu ge…
Meyers
Gnadenberg , Klosterruine, s. Neumarkt 1).
DWB
gnadenberuf , m. , ' berufung, anruf durch die gnade ', von der ewigen wahl gottes, der gnadenwahl ( s. d. ) unterschieden: diesen bleiben g…
DWB
gnadenbestallung , f. , ' jahressold ', lexikalisch bei Kramer t.-it. 1 (1700) 544 c ; Ludwig t.-engl. (1716) 796 verzeichnet: hat man nicht…
DWB
gnadenbeweis , m. , dasselbe wie gnadenerweis ( s. d. ). ' zuwendung einer gnade ', im 19. jh., älter ist gnadenbeweisung, f, -bezeigung, -b…
DWB
gnadenbeweisung , f. , dasselbe: er wurde aber hiedurch mehr zum miszfallen und verdrusz, als einiger gnadenbeweisung gereitzet F. M. Pinto …
DWB
gnadenbezeigung , f. , wie gnadenbeweis(ung) ' zuwendung der gnade ', seit dem 17. jh.: den rath gottes in den mancherlei gnadenbezeigungen,…
DWB
gnadenbezeugung , f. , wie gnadenbezeigung: dasz ich ... mir nichts höhers werde angelegen seyn laszen, als diese grosze gnadbezeugung, mit …
MeckWBN
Wossidia Gnadenbidd' f. Gnadenbitte: jeder Gefangene hadd' doch noch ne Gnadenbidd' S. Neum. Volksm. 282.
DWB
gnadenbier , n. , als haustrunk gebrautes, steuer- oder abgabefreies bier ( immunitas a collecta cerevisaria Th. Haym jur. lex. [1738] 267 ,…
DWB
gnadenbild , n.; heute allgemein ein heiligenbild, dem wunderbare kräfte zugeschrieben werden, solche gnadenbilder befinden sich an gnadenor…
Meyers
Gnadenbilder , in der katholischen Kirche gewisse Bilder der Jungfrau Maria, ihres Sohnes und einzelner Märtyrer, mit deren Anblick Gott unt…
RDWB1
Ungnade f in Ungnade gefallen sein fest. - впасть в немилость устойч. , оказаться в опале, попасть в опалу устойч.
DWB
fürstengnade , f. von einem fürsten zu theil werdende oder gewordene gnade: denn heute freund, morgen feindt, und wie man in sonderheit von …
DWB
gottesgnade , f. 1) als zusammenrückung von gottes gnade ( unter gott sp. 1039) die ( unverdiente ) barmherzigkeit gottes gegenüber dem sünd…
DWB
herrengnade , f. : herrengnad, aprillenwetter, jungfernlieb und rosenblätter, karten und der würfel spiel, ändern sich oft, wers gläuben wil…
DWB
hofgnade , f. gnade die man an einem fürstlichen hofe erfährt: daher kömmt es, das oft die in der hofgnade gebohren, in der ungnade sterben …
Wander
Kindergnade Kindergnade, Schindergnade.
DRW
Partikulargnade, f. Privileg, das einzelnen aus einer Mehrheit von Personen erteilt wird den S. und T. sei die particulargnade nit allein vo…
DRW
Romgnade, f. päpstlicher Ablaß der [bischof] hett von dem bapst ain gnad zůwegen bracht wie in der rechten romgnad, und wer die gnad empfach…
DRW
Salzgnade, f. zu Gnade (IV 4) Salz als Gratifikation für eine besondere Leistung salzgnad 1593 Dollinger,MaxFinanzref. 368 Anm. 46
MNWB
schalkgnâde , f. , sch. bidden gezwungen, unaufrichtig um Gnade bitten.
DRW
Singulargnade, f. Einzelgenehmigung die censur uͤber die buchdruckerey haben die catholische allein an sich gezogen also, daß kein evangelis…
DRW
Spezialgnade, f. obrigkeitlich gewährte besondere Gunst, Vergünstigung, Privilegierung vgl. Gnade (III), Partikulargnade, Spezialfreiheit da…
Adelung
Die Taufgnade , plur. car. in der Theologie, die in und mit der Taufe ertheilte göttliche Gnade. In der Taufgnade bleiben, seinen Taufbund h…
DWB
ungnade , adj. , mnl. ongenade wb. 5, 629, schweiz. ungnad, ungnat, ungna ' ungewohnt ' Staub-Tobler 2, 660 nebst erläuterung. —