lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bestellung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
20

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bestellung f.

Bd. 1, Sp. 1676

bestellung , f. 1 1) agri cultura: lasz dein schönes gehöfd und die schönen bestellungen wildern. Voss 2, 205 . 2 2) cultura urbis: so ist doch dieses erst die rechte bestellung einer stadt, wofern die schönheit der gemüter mit der häuser zierrat übereinstimmt. Opitz vorr. zu Hugo Grotius s. 282 . 3 3) cura funeris: bestellung des fürstlichen begräbnisses. Schweinichen 3, 133 . 4 4) cura, administratio: bestellungen ordentlich ausrichten; ich arbeite nur auf bestellung; häuslicher dienste bestellung. Voss Od. 22, 423 ; die tochter gab er, gab des reichs bestellung ihm. Göthe 41, 194 . 5 5) den…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BestellungDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Bestellung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Bestellens. 2) Dasjenige, was bestellt, dessen Verfertigung aufgetrag…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bestellung

    Goethe-Wörterbuch

    Bestellung Kleinschreibung Tgb 16.1.77 1 Bepflanzung wenn Sie mir, zu B. einer neuen Rabbate .. frühblühende Gewächse ba…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bestellung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bestellung , s. Bodenbearbeitung , Saat .

  4. modern
    Dialekt
    Bestellung

    Rheinisches Wb.

    Bestellung: nach dem Nhd.

  5. —
    Spezial
    Bestellungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Bestellung , f требование , ср

Verweisungsnetz

209 Knoten, 233 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 5 Kompositum 195 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestellung

16 Bildungen · 5 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bestellung 3 Analysen

be- + stellung

bestellung leitet sich vom Lemma stellung ab mit Präfix be-.

Alternativen: bestellen+-ung be-+stell+-ung

bestellung‑ als Erstglied (5 von 5)

Bestellungsbrief

Meyers

bestellung·s·brief

Bestellungsbrief ( Konsularprovision , Lettre de provision ), die Urkunde, durch die eine Staatsregierung einen Konsul (s. d.) mr Wahrung de…

Bestellung von Postsendungen

Meyers

Bestellung von Postsendungen ins Haus erfolgt im Orts- und Landbestellbezirk. Ersterer umfaßt in der Hauptsache den geschlossenen Postort, d…

‑bestellung als Zweitglied (10 von 10)

Märkerbestellung

DRW

Märkerbestellung, f. zu Bestellung (III 3) Aufnahme der Märker (I) in das Märkerding? 2. Hälfte 15. Jh. Wetterau/GrW. V 275 Faksimile

postbestellung

DWB

post·bestellung

postbestellung , f. das bestellen eines postwagens ( s. post 1, b ); die bestellung von briefen u. s. w. durch die post (ein keiserliches re…

Ratsbestellung

DRW

rat·s·bestellung

Ratsbestellung, f. I Aufstellung, Benennung eines Rats (V 2) vgl. Ratswahl die bey der stadt Aach ... verstattete raths- und regiments-beste…

Regimentsbestellung

DRW

regiments·bestellung

Regimentsbestellung, f. Einrichtung der Regierung (III) vgl. Regimentsbestallung durch seine scharfsinnigkeit wird ... Platonis weise regime…

Schulbestellung

DRW

schul·bestellung

Schulbestellung, f. (Recht zur) Stellenbesetzung an einer Schule (I) vgl. Kirchenbestellung (I), Pfarrbestellung, Schulgerechtigkeit (I) wei…

Sëlbstbestellung

Idiotikon

Sëlbstbestellung Band 11, Spalte 189 Sëlbstbestellung 11,189

Ableitungen von bestellung (1 von 1)

bestellunge

Lexer

be-stellunge stf. BMZ anordnung, leitung Stolle chr. Chr. 2. 244 anm. 1.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bestellung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bestellung
MLA
Cotta, Marcel. „bestellung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bestellung. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bestellung". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bestellung.
BibTeX
@misc{lautwandel_bestellung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bestellung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bestellung},
  urldate      = {2026-05-18},
}