aufnehmen

auf-nehmen: 1. etwas, einen a., empornehmen. a. (dafür Rhfrk (mit Ausnahme des Hunsr), Mosfrk ‘aufholen’; auch sonst mehr ‘aufkriegen, –heben, –raffen’); fest en Könd opn. aus der Wiege Allg.; de Haver o. gemähte Hafer auflesen u. zusammenbinden Gummb; et Ferke o. Getreidebett in der Tenne a. u. umlegen Grevbr-Aldenhv. — b. im bes. verschüttetes Wasser a., mit dem Aufnehmer aufwischen; auch mit Vertauschung des Obj. de Stuff, de Kammer, et Zemmer opn. mit Wasser u. mit dem Aufnehmer putzen; auch ohne Obj. ech moss noch iərsch o. Rip, Nfrk; übertr. wat hät die sich opgenummen! aufgeputzt Gummb-Fischb. — Das Kleid a., bei Nässe u. Schmutz in die Höhe heben, aufraffen; auch sech opn. Rip, Nfrk. — Stiche a., beim Stricken, auch absol., die Zahl der Maschen auf der Nadel vermehren ebd. — 2. in mehr übertr. Bed. a. Das Muttertier hät opgenohmen ist trächtig geworden Klevld. — b. Fährte a. Allg. nach dem Nhd. — c. einen a., einen Bedürftigen a., einen in die Familie, in einen Verein, eine Gesellschaft a. Rip, Nfrk. — d.Geld a., leihen; Geld bei enem op et Hus opn. Rip, Nfrk. — e. en Geschäf, en Amp, den Dens (Dienst) (widder) opn. beginnen, unternehmen ebd. — f. eine Nachricht a., sich irgendwie dabei verhalten; ech möch doch gern wesse, wie der den Besched opnit Rip, Allg. — g. ech sall et ens (einmal) opn. besichtigen, hören, wie die Sache ist Kref. — h. ein Inventar, ein Verhör a., nach dem Nhd. Allg. — i. etwas für etwas a., auffassen; jet für Spass (Erns) opn.; dat han ech got opgenonn Rip (wenig gebräuchl.). — k. es mit einem a., wetteifern; möt dem kann et kener opn. im Streit, in der Arbeit; der nemmt et met dem Düvel op Rip, Nfrk. — l. einen a., ausfragen nach Gelerntem, in der Schule Monsch-Rohren. — m. sich a., sich betragen; den nömmt sech op wie enne Hengst Mörs-Alpen; he nömmt sich op wie en natt Küken Meiderich.