Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
wurm st. M. (i)
wurm , st. M. (i)
- Vw.:
- s. wyrm
Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
wurm , st. M. (i)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
wurm , st. M. (i) nhd. Wurm, Schlange ne. worm (N.), snake (N.) ÜG.: lat. serpens H, vermis H Vw.: s. holt-*, horn-*, wī…
Köbler Ahd. Wörterbuch
wurm , st. M. (i) nhd. Wurm, Schlange, Drache (M.) (1) ne. worm (N.), snake (N.) ÜG.: lat. anguis Gl, aspis Gl, batis Gl…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
WURM stm. wurm, doch in weiterer bedeutung, so daß reptilien, selbst fliegende insekten und schlangen darunter befaßt we…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Wurm , des -es, plur. die Würmer, Oberd. und in der höhern Schreibart, die Würme, Diminut. das Würmchen, Oberd. Würm…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege
Wurm , Johann Friedrich, geb. 1760 zu Nürtingen, 1807—24 Professor der Mathematik am Gymnasium zu Stuttgart, gest. 1833,…
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wurm [wùrm fast allg.; wurəm D. Si. ; wúərm Ka. — Pl. wìrmər, wírmen, wírəm, wirm; Demin. wirmχe, wirmptχən, wirməl] m. …
Wander (Sprichwörter)
Wurm 1. A Wirm krêlt föör a duas. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 369, 310. Ein Wurm krümmt sich vor dem Tode. 2. As män zertr…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wurm m. (-[e]s, Würmer) 1 ‹zool› romun (-s) m. 2 ‹zool› (Holzwurm) romun dl lëgn m. 3 ‹zool› (Made) romun (-s) m. 4 pl. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
639 Bildungen · 404 Erstglied · 229 Zweitglied · 6 Ableitungen
Idiotikon
Wurm I Band 16, Spalte 1165 Wurm I 16,1165
Idiotikon
Wurm II Band 16, Spalte 1510 Wurm II 16,1510
Idiotikon
wurm(e)leⁿ Band 16, Spalte 1530 wurm(e)leⁿ -ü- 16,1530
Idiotikon
Wurm(u)et Band 16, Spalte 1509 Wurm(u)et 16,1509
SHW
Wurm-berg Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-dopp(i)ch Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-doppch Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-dreck Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-ei Band 6, Spalte 683-684
SHW
wurm-faul Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-fraß Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-fäule Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-hütchen Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-kapsel Band 6, Spalte 683-684
SHW
wurm-krank Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-kraut Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-kuchen Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-kugel Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-loch Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-mehl Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-mittel Band 6, Spalte 683-684
SHW
Wurm-pille Band 6, Spalte 685-686
SHW
Wurm-pulver Band 6, Spalte 685-686
SHW
Wurm-sack Band 6, Spalte 685-686
SHW
Wurm-samen Band 6, Spalte 685-686
SHW
wurm-schlecht Band 6, Spalte 685-686
SHW
Wurm-schokoloade Band 6, Spalte 685-686
SHW
Wurm-stich Band 6, Spalte 685-686
SHW
wurm-stichig Band 6, Spalte 685-686
SHW
Wurm-säckel Band 6, Spalte 685-686
KöblerMhd
*gewurm , st. N. nhd. „Wurm“ Vw.: s. un- E.: s. wurm
KöblerAhd
*hornwurm? , st. M. (i) Hw.: vgl. as. hornwurm*
KöblerMhd
*mistwurm , st. N. nhd. „Mistwurm“ Hw.: s. mistwürmelīn E.: s. mist, wurm W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*nahtwurm , st. M. nhd. Nachtwurm Hw.: s. nahtwürmelīn E.: s. naht, wurm W.: nhd. Nachtwurm, M., Nachtwurm, DW 13, 225
KöblerAhd
*webbiwurm? , st. M. (i) Vw.: s. gota-
KöblerAhd
*wīnwurm? , st. M. (i) Hw.: vgl. as. wīnwurm*
RDWB1
Ohrwurm m scherzh. , übertr. легко запоминающаяся мелодия; мелодия, которая легко привязывается и от которой потом трудно избавиться
Campe
Der Ackerwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein Name des Engerlings.
Adelung
Der Ährenwurm , des -es, plur. die -würmer, ein kleiner Wurm, der innerhalb der Blätterhülsen der Getreidearten liegt, und den Stiel aussaug…
Lexer
asel-wurm stm. kelleresel, asellus Hpt. 14,177.
DWB
bandwurm , m. taenia, dünner und langer wurm im eingeweide.
DWB
bastwurm , m. phalaena spirilinguis, raupe die sich in den bast der apfelbäume bohrt.
DWB
bienenwurm , m. was bienenfalter.
Adelung
Der Bieswurm , des -es, plur. die -würmer, S. Bißwurm.
Lexer
bise-wurm stm. BMZ eine art bremsen Gl. Dief. n. gl. 270 a .
Adelung
* Der Bißewurm , des -es, plur. die -würmer, in einigen, besonders Niedersächsischen Gegenden, eine Art Bremsen, welche nicht so dick und ru…
DWB
biswurm , m. oestrus, der bisende wurm. ahd. Graff 3, 216 . vocab. 1482 d 8 b , bremse, die ihre oier in die haut des rindviehs legt.
DWB
blasenwurm , m. hydatis.
Lexer
bluot-wurm stm. BMZ emorreus, ein wurm wenn der einen menschen heckt oder sticht, so plutet er sich ze tode Voc. 1482.
DWB
bohnenwurm , m. was bohnenegel.
DWB
borkwurm , m. vermis ligniperda.
Lexer
boum-wurm stm. cantarides haiʒent paumwürm, die zuo oberst auf den esten wachsent Mgb. 299,28.
Idiotikon
Brāchwurm Band 16, Spalte 1527 Brāchwurm 16,1527
DWB
bücherwurm , m. 1 1) tinea, motte. 2 2) qui haeret in libris, einer der immer in den büchern sitzt. dein herr, das bücherwürmchen. Lessing 1…
Idiotikon
Buechwurm Band 16, Spalte 1527 Buechwurm 16,1527
DWB
bürstwurm , m. cimex campestris, feldwanze.
Idiotikon
Bändel(i)wurm Band 16, Spalte 1527 Bändel(i)wurm 16,1527
MWB
bînenwurm stM. ‘Biene’ ûf der plâniure grüene / wart von in ein gestürme, / als ob die binenwürme / sturmten umbe ein honecvaz KvWTurn 842; …
KöblerMhd
bīnenwurm , st. M. nhd. Biene Q.: KvWTroj, KvWTurn (um 1258) E.: s. bīne, wurm W.: s. nhd. (ält.) Bienenwurm, M., Bienenwurm, DW 1, 1820 L.:…
Idiotikon
Bīsswurm Band 16, Spalte 1527 Bīsswurm 16,1527
RDWB1
entwurmen (Lakune) выводить глистов (у домашних животных)
Lexer
er-wurmen swv. BMZ wurmig werden Schm.
DWB
unwurm , eigentlich m., aber fast nur n. wie armes wurm (un IV B); nicht schriftsprachlich, doch im hausdeutsch wie unglückswurm ( s. d. ) g…
DWB
-wurm ( desgl. ) Vischer auch einer 1, 382 ,
DWB
verwurmen , verwürmen , vb. , wurmstichig werden, von würmern zerfressen werden: das korn war lang vber sein zeit gelegen, verflog vnd verwü…
Idiotikon
Zerwurm Band 16, Spalte 1530 Zerwurm 16,1530