lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Traubenmus

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Traubenmus n.

Bd. 2, Sp. 430
Trauben-mus n. : ursprüngl. 'Mus aus Traubenmost unter Beigabe von Pflaumen oder Birnen', dann jedes Obstmus, bes. Pflaumenmus, Trauwemus (-mūs) [BZ-Rinnth (neben Traumus) GH-Freckf Keiler 174], Traume- [BZ-V'weidth], Traum- [LA-Rohrb BZ-Dörrb (neben Traumus)], Trau- [NW-Meckh verbr. südl. VPf PfId. 36], Trou- [LA-Freimh], Traaⁿ- [GH-Weingt mittl. VPf (Wilde 277)], Traa- [NW-Haßl Geinsh Spey Land], Trai- [LA-Queichh BZ-Eußth Wernbg GH-Rh'zab], Trauⁿ- [LA-Essing Göckling Mörzh Edk Venn Impfl Nd'hochstdt GH-Wörth BZ-Kap/Drusw]. Sie han Trauⁿmus aⁿgerihrt [BZ-Dernb]. Beim Traubenmuskochen helfen Verwandte und Nachbarn [BZ-Dierb]. Syn. s. Latwerge. — Schweiz. IV 494; DWb. XI/1, 1 Sp. 1316.
710 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    traubenmus

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    -mus ( s. d. );

  2. modern
    Dialekt
    Traubenmusn.

    Pfälzisches Wb.

    Trauben-mus n. : ursprüngl. 'Mus aus Traubenmost unter Beigabe von Pflaumen oder Birnen', dann jedes Obstmus, bes. Pflau…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traubenmus

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von traubenmus 2 Komponenten

trauben+mus

traubenmus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

traubenmus‑ als Erstglied (3 von 3)

Traubenmusfladen

PfWB

trauben·musfladen

Traubenmus-fladen m. : 'mit Traubenmus bestrichenes Brot', Traumusflade [ Zahn Einkehr 201]; vgl. Latwergefladen . —

Traubenmuslöffel

PfWB

traubenmus·loeffel

Traubenmus-löffel m. : 1. 'Holzlöffel, mit dem das kochende Traubenmus umgerührt wird', -leffel [ BZ-Wind ]. — 2. Neckname auf die Bewohner …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „traubenmus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/traubenmus/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „traubenmus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/traubenmus/pfwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „traubenmus". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/traubenmus/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_traubenmus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„traubenmus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/traubenmus/pfwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}