Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
murner
murner, m. name der katze und des katers, mit beziehung auf den murrenden ton dieser thiere (nachher murren nr. 2), vergl. Wackernagel vor. var. anim. 42. 64; im 16. jahrh.: Murnern, der Katzianer patron lehrt mich (die maus spricht) kennen mein mutter from. froschmäus. 1, 1, 2; und im 18. jahrh. wieder aufgefrischt: Murner in der hölle. ein scherzhaftes heldengedicht von Zachariä; Hinz, des Murners schwiegervater. Lichtwer fabeln 1, 21; fing Murner heimlich an zu heulen. 2, 11; sträubet sich wie Murner der kater. Rost teufelsepistel, in der neuen Berliner monatschr. 1805, 13, 38; in der reformationszeit ward der name von Thomas Murner hiermit in zusammenhang gebracht, er selbst als schreiender und krallender kater dargestellt und verspottet, sein name auch zu Murnar, Murrnarr umgedeutet und entstellt (später bruder Murnar name eines zänkers. Garg. 272a, s. die stelle unter murmeler); und dies gieng wieder auf die bezeichnung des katers oder der katze über: und sprach (die maus zu ihrem kinde), du liebes mäuszlein mein, du bringst dich umb das leben dein, ich fürcht dasz dich der Murnarr beisz, der Murnarr hat ein bösze weisz. E. Alberus Esop 163a; damit (du maus) dem Murnar mögst entwischen, wann er vielleicht wolt nach dir fischen. Fischart flöhhaz v. 2069.