Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
observanz f.
observanz, f. aus lat. observantia, franz. observance Rädlein 683b: die andern warn cristen und doch nit ytel gantz, als unns die observantz von rœmschen stul herwiset. meister Altschwert 230, 16; [] wir verlangen ..., dergleichen policei und ordnung einzufüeren und in ein bestendig observanz zu bringen. österr. weisth. 6, 453, 8 (vom jahre 1608); der alten observanz (herkommen, gebrauch) nach. 253, 28 (vom jahre 1698); aus anhänglichkeit an die bisherige observanz. Schlegel vorl. 2, 11, 7 neudruck; nach der allgemeinen observanz. 30, 17. — die zur beobachtung vorgeschriebenen regeln und gebote (von der kirche vorgeschriebene observanzen. Kant 1, 254), besonders die ordensregel (Du Cange 2, 2, 707), namentlich die regulierte und strenge observanz (der Franciskaner, vergl. observanzer): als man die observantz (die reform des Schottenklosters in Nürnberg) anfing, do man zalet 1419 jar. chron. d. deutschen städte 11, 751, 2; sand Augustins orden von der observants. 768, 8 (vom j. 1469); der selbig ist ein parfuser münich worden in der observantz. 749, 31 (vom j. 1468); desselben 1489 jars zu pfingsten hielten die mindern brüeder, die parfusen s. Francisci orden von der observanz ein capitel hie. 720, 25; ein frommer geistlicher vater von der heiligen observanz. Schade sat. 3, 168, 20. vergl. Murner narrenbeschw. 58, 30.