Observanz

Observanz das (mehr od weniger strenge) Befolgen eingeführter Regeln, Normen, auch: das Agieren nach Gewohnheitsrecht; meist ‘strikte O.’, einmal für das gleichnamige System der Freimaurer, auch in freier Übertragung, mehrf auf Fragen der Sprachgestaltung, insbes der Prosodie u der Rhythmik [betr Wiedereröffnung der Loge ‘Amalia’] Mehrere Erfahrungen..haben bei uns den Entschluß bewirkt, bei unseren Arbeiten das ehedem bey der Loge „Amalia” angenommene..System der strikten O. zu verlassen GWBA2,783,10 Loge Rudolst [7.5.08] K [betr ‘Henning der Hahn’ in Übs von NMeyer] Ihre Übersetzung ist heiter und bequem; doch würde ich immer rathen, sie vor dem Druck nochmals, besonders wegen des Sylbenmaßes, durchzugehen. Unser ganzes prosodisches Wesen hat..eine vortheilhafte Umwandlung erlitten, und wenn die Herren von der strikten O. vielleicht hie und da zu weit gehen, so kann man doch gewissen aufgestellten Gesetzen seinen Beyfall nicht versagen, und sich ihrer Befolgung nicht entziehen GWBB19,86,20 NMeyer 25.12.05 Mit meinem Befinden kann ich zufrieden seyn, nur daß ich mir ein für allemal sagen muß, die stricteste O. von Diät sey nöthig, mich im Gleichgewicht zu erhalten GWBB35,176,2 Boisserée 18.11.21 [Empfehlung der Steuerfreiheit für ein Gebäude] halten wir dafür, daß..solche..den Umständen und der O. nach, wohl statt finden könne GWBA(MA3²,398,32) Bericht 3.2.90 [G/Voigt SteuerKomm] 42¹,253,26 Volkslieder dSerben B19,283,21 Knebel 14.3.07 33,267,26 Camp uö(selten) Herbert KüstnerH.K.