lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wurm

as. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
23 in 20 Wb.
Verweise rein
224
Verweise raus
235
Sprachstufen
10 von 16

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Wurm

Bd. 6, Sp. 679-680

Wurm Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    wurmst. M. (i)

    Köbler As. Wörterbuch

    wurm , st. M. (i) nhd. Wurm, Schlange ne. worm (N.), snake (N.) ÜG.: lat. serpens H, vermis H Vw.: s. holt-*, horn-*, wī…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    wurmst. M. (i)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    wurm , st. M. (i) Vw.: s. wyrm

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    wurmst. M. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    wurm , st. M. (i) nhd. Wurm, Schlange, Drache (M.) (1) ne. worm (N.), snake (N.) ÜG.: lat. anguis Gl, aspis Gl, batis Gl…

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WURMstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer FindeB WURM stm. wurm, doch in weiterer bedeutung, so daß reptilien, selbst fliegende insekten und schlangen darun…

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wurm

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Wurm , des -es, plur. die Würmer, Oberd. und in der höhern Schreibart, die Würme, Diminut. das Würmchen, Oberd. Würm…

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wurm

    Goethe-Wörterbuch

    Wurm [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wurm

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Wurm , Johann Friedrich, geb. 1760 zu Nürtingen, 1807—24 Professor der Mathematik am Gymnasium zu Stuttgart, gest. 1833,…

  8. modern
    Dialekt
    Wurmm.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ElsWB PfWB RhWB Wurm [wùrm fast allg.; wurəm D. Si. ; wúərm Ka. — Pl. wìrmər, wírmen, wírəm, wirm; Demin. wirmχe, wirmpt…

  9. —
    Sprichwörter
    Wurm

    Wander (Sprichwörter)

    Wurm 1. A Wirm krêlt föör a duas. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 369, 310. Ein Wurm krümmt sich vor dem Tode. 2. As män zertr…

  10. —
    Spezial
    Wurm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wurm m. (-[e]s, Würmer) 1 ‹zool› romun (-s) m. 2 ‹zool› (Holzwurm) romun dl lëgn m. 3 ‹zool› (Made) romun (-s) m. 4 pl. …

Verweisungsnetz

421 Knoten, 433 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 5 Wurzel 3 Kognat 3 Kompositum 392 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wurm

1.134 Bildungen · 404 Erstglied · 724 Zweitglied · 6 Ableitungen

wurm‑ als Erstglied (30 von 404)

Wurm I

Idiotikon

Wurm I Band 16, Spalte 1165 Wurm I 16,1165 Faksimile ansehen

Wurm II

Idiotikon

Wurm II Band 16, Spalte 1510 Wurm II 16,1510 Faksimile ansehen

wurm(e)leⁿ

Idiotikon

wurm(e)leⁿ Band 16, Spalte 1530 wurm(e)leⁿ -ü- 16,1530 Faksimile ansehen

Wurm(u)et

Idiotikon

Wurm(u)et Band 16, Spalte 1509 Wurm(u)et 16,1509 Faksimile ansehen

Wurm-berg

SHW

Wurm-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-dopp(i)ch

SHW

Wurm-dopp(i)ch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-doppch

SHW

Wurm-doppch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-dreck

SHW

Wurm-dreck Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-ei

SHW

Wurm-ei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

wurm-faul

SHW

wurm-faul Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-fraß

SHW

Wurm-fraß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-fäule

SHW

Wurm-fäule Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-hütchen

SHW

Wurm-hütchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-kapsel

SHW

Wurm-kapsel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

wurm-krank

SHW

wurm-krank Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-kraut

SHW

Wurm-kraut Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-kuchen

SHW

Wurm-kuchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-kugel

SHW

Wurm-kugel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-loch

SHW

Wurm-loch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-mehl

SHW

Wurm-mehl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-mittel

SHW

Wurm-mittel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-pille

SHW

Wurm-pille Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-pulver

SHW

Wurm-pulver Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-sack

SHW

Wurm-sack Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-samen

SHW

Wurm-samen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

wurm-schlecht

SHW

wurm-schlecht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-stich

SHW

Wurm-stich Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

wurm-stichig

SHW

wurm-stichig Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wurm-säckel

SHW

Wurm-säckel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑wurm als Zweitglied (30 von 724)

*gewurm

KöblerMhd

*ge·wurm

*gewurm , st. N. nhd. „Wurm“ Vw.: s. un- E.: s. wurm

*hornwurm?

KöblerAhd

*hornwurm? , st. M. (i) Hw.: vgl. as. hornwurm*

*mistwurm

KöblerMhd

*mistwurm , st. N. nhd. „Mistwurm“ Hw.: s. mistwürmelīn E.: s. mist, wurm W.: nhd. DW-

*nahtwurm

KöblerMhd

*nahtwurm , st. M. nhd. Nachtwurm Hw.: s. nahtwürmelīn E.: s. naht, wurm W.: nhd. Nachtwurm, M., Nachtwurm, DW 13, 225

*webbiwurm?

KöblerAhd

*webbiwurm? , st. M. (i) Vw.: s. gota-

*wīnwurm?

KöblerAhd

*wīnwurm? , st. M. (i) Hw.: vgl. as. wīnwurm*

Ährenwurm

Campe

Der Ährenwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein kleiner Wurm, der zwischen die Blätterhülsen der Getreidehalme kriecht, und den Stiel aussau…

Ɉohannswurm

Campe

Der Ɉohannswurm , des — es, Mz. die — würmer ; Verkleinungsw. das Johannswürmchen, des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Campe Ɉohannskäfer 2).

Ohrwurm

RDWB1

Ohrwurm m scherzh. , übertr. легко запоминающаяся мелодия; мелодия, которая легко привязывается и от которой потом трудно избавиться

Aalwurm

Campe

aal·wurm

Der Aalwurm , des — es, Mz. die — würmer, überhaupt ein an Gestalt dem Aale ähnlicher Wurm, dergleichen die Essig= und Kleisterälchen sind.

Ackerwurm

Campe

acker·wurm

Der Ackerwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein Name des Engerlings.

Ährenwurm

Adelung

aehren·wurm

Der Ährenwurm , des -es, plur. die -würmer, ein kleiner Wurm, der innerhalb der Blätterhülsen der Getreidearten liegt, und den Stiel aussaug…

Affenwurm

Campe

affen·wurm

Der Affenwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein Wurm, welchen de la Condamine in Cayenne angetroffen hat, der sich bei Menschen und Thieren …

Afterwurm

Campe

after·wurm

Der Afterwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein dünner, weißer und ganz platter Eingeweidewurm, der höchstens einen Zoll lang sich im Mastda…

Akker-wurm

WWB

Akker-wurm ⟨ › akkerwoªrm ‹ ⟩ Engerling ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Rüblinghausen Rü Wn).

AKTENWURM

DWB2

akten·wurm

DWB2 AKTENWURM m. DWB2 scherzhaft-iron wer sich ganz den akten widmet ( vgl. bücherwurm): DWB2 1846 ein beamter. .. ein aktenwurm Bauernfeld…

Apfelwurm

Campe

apfel·wurm

Der Apfelwurm , des — es, Mz. die — würmer, ein Name der Obstmotte.

Ard-wurm

WWB

rd-wurm. -wuorm Regenwurm ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ); -wām Engerling ( Kr. Bersenbrück Bbr Vo).

As-wurm

WWB

s-wurm 1. Regenwurm. „ Hai segg us Blagen uk nett tau, wät häi will, van Panssen un Äusewürme, off alles sükkes “ ( Kr. Aschendorf-Hümmling…

Auel-wurm

SHW

Auel-wurm Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bändel-wurm

PfWB

baendel·wurm

Bändel-wurm m. : ' Bandwurm ', Bändelwoʳm [ PS-Erfw LU-Limbghf ], Bännel- [LA-Venn GH-Kand Heeger Tiere 2. T. 18]; vgl. PfWB Bandwurm . Schw…

Band-wurm

SHW

Band-wurm Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

bandwurm

DWB

band·wurm

bandwurm , m. taenia, dünner und langer wurm im eingeweide.

bastwurm

DWB

bast·wurm

bastwurm , m. phalaena spirilinguis, raupe die sich in den bast der apfelbäume bohrt.

Bëndelwurm

ElsWB

bendel·wurm

Bëndelwurm m. Bandwurm Felleri. Su. Ruf. Co. Bf. Str. Obbr. Dë r ka nn t frësse n , m e r maint, e r hätt d e r B. Ruf.

Ableitungen von wurm (6 von 6)

entwurmen

RDWB1

entwurmen (Lakune) выводить глистов (у домашних животных)

er-wurmen

Lexer

er-wurmen swv. BMZ BMZ wurmig werden MWVQVZ Schm.

unwurm

DWB

unwurm , eigentlich m., aber fast nur n. wie armes wurm (un IV B); nicht schriftsprachlich, doch im hausdeutsch wie unglückswurm ( s. d. ) g…

urwurm

DWB

-wurm ( desgl. ) Vischer auch einer 1, 382 ,

verwurmen

DWB

verwurmen , verwürmen , vb. , wurmstichig werden, von würmern zerfressen werden: das korn war lang vber sein zeit gelegen, verflog vnd verwü…

Zerwurm

Idiotikon

Zerwurm Band 16, Spalte 1530 Zerwurm 16,1530 Faksimile ansehen