weichen

weichen I

SHW

weichen I Band/Spalte unbekannt

weichen II

SHW

weichen II Band/Spalte unbekannt

Weichenpfad

SHW

Weichen-pfad Band/Spalte unbekannt

Weichensteller

SHW

Weichen-steller Band/Spalte unbekannt

Weichenwärter

SHW

Weichen-wärter Band/Spalte unbekannt

weichenband

DWB

weichen·band

-band , n. ein muskel, Fallopiae ligamentum Campe 5, 635 b , älter ein verband, der bei verletzungen der leistengegen angelegt wird, vinculu…

weichenbedienung

DWB

weichen·bedienung

-bedienung , f. service des aiguilles Blaschke wb. d. ges. verkehrsw. 1 (1899) 236 .

weichenbeule

DWB

weichen·beule

-beule , f. bubones inguinales Nemnich lex. nosol. 17 e .

weichenbock

DWB

weichen·bock

-bock , m. die umstellvorrichtung, die durch ihr gewicht das anliegen der einen und die öffnung der andern weichenzunge sichert Mothes baule…

weichenbruch

DWB

weichen·bruch

-bruch , m. leistenbruch Adelung 4 (1801) 1445 .

weichencurve

DWB

weichen·curve

-curve , f. courbe d'évitement Lueger 7, 547 ; Hoyer 1, 840 ;

weichendrüse

DWB

weichen·druese

-drüse , f. glandula inguinalis Campe 5, 636 a .

weichenfalte

DWB

weichen·falte

-falte , f. beim nashorn Oken 5, 1197 .

weichenfeder

DWB

weichen·feder

-feder , f. an taucher-, paradies- und hühnervögeln Naumann nat.-gesch. d. vögel 12, 527 ; Oken 7, 330 ; Brehm thierleben 5, 533 .

weichengegend

DWB

weichen·gegend

-gegend , f. am menschen: die von da fortlaufende bewegung bis in die linke weichengegend ... zu packen G. Keller 3, 10 ; von affen u. a. th…

weichengleis

DWB

weichen·gleis

-gleis , n. das stück gleis zwischen zunge und herzustück der weiche Lueger 7, 900 .

weichengrube

DWB

weichen·grube

-grube , f. grosze antilopen mit ... deutlichen weichengruben Brehm 3, 354 .

weichenhebel

DWB

weichen·hebel

-hebel , m. der eiserne arm, der die sperrvorrichtung der weiche umstellt Mothes 4, 470 ; Lueger 7, 507 .

weichen II

RhWB

weichen II PfWB das Wort ist allg. (ausser Westerw, Siegld , OBerg, wo aber die Abl. Wich ), u. zwar Rhfrk waiχə, węi, –Part. gəwiχ; Mosfrk …

weichenlaterne

DWB

weichen·laterne

-laterne , f. das lichtsignal, das den stand der weiche bei nacht anzeigt Lueger 7, 507 .

weichenleitung

DWB

weichen·leitung

-leitung , f. der drahtzug, der die weiche von fern her stellt Lueger 7, 506 .

weichenplan

DWB

weichen·plan

-plan , m. karte über alle weichen eines bahnhofs Lueger 1, 735 .

weichenplatte

DWB

weichen·platte

-platte , f. an der schildkröte Brehm 7, 558 . die andern vier fünftel enthalten als ersten bestandtheil weiche f. ' ausweichstelle an bahne…

weichenschiene

DWB

weichen·schiene

-schiene , f. wie weichengleis Beil technol. wb. 1 (1853) 651 ; Mothes 4, 469 ; Hoyer 1, 735 .

weichenschleusze

DWB

-schleusze , f. in einem kanal ( vgl. wendeschleusze) Lueger 5, 401 .

weichenschwelle

DWB

weichen·schwelle

-schwelle , f. die bes. lange eisenbahnschwelle, auf der eine weiche ruht Hoyer 1, 840 ; später stiesz ich auf einen ziselbau unter einer we…

weichensignal

DWB

weichen·signal

-signal , n. scheibe bei tag, laterne bei nacht, die den stand der weiche anzeigt Lueger 1, 742 ; Hoyer 1, 840 ; Alten handbuch f. heer u. f…

weichenspitze

DWB

weichen·spitze

-spitze , f. ende der weichenzunge Lueger 1, 724 .

weichenständer

DWB

weichen·staender

-ständer , m. die stellvorrichtung einer weiche Hoyer 1, 729 .

weichenstelle

DWB

weichen·stelle

-stelle , f. die ausweichstelle zumal bei eingleisigen bahnen Mothes 4, 469 .

Überweíchen

Campe

Überweíchen , v. trs . ich überweiche, überweicht, zu überweichen , überhin weich werden lassen, auf der Oberfläche ein wenig weich werden l…

Abweichen

SHW

Ab-weichen Band/Spalte unbekannt

Abscheißweichen

PfWB

Abscheiß-weichen n. : ' Diarrhoe ', Abscheißweiche [ RO-Dielkch ]. Syn. s. PfWB Durchfall . — Mischform aus Abweichen und Scheiße.

abweichen

DWB

abweichen , recedere, declinari, ahd. wîchan, nnl. afwijken. räumen, platz machen, vom rechten wege abweichen; weicht ab, tret umbe und raum…

anweichen

SHW

an-weichen Band/Spalte unbekannt

anweichen

DWB

anweichen , praemollire, ein wenig erweichen: den zwieback in milch anweichen; angeweichte schwämme.

aufweichen

SHW

auf-weichen Band/Spalte unbekannt

aufweichen

DWB

auf·weichen

aufweichen , emollire, emolliri: sie hett aber viermal die harten schwärn mit gebraten zwibeln aufgeweicht. Kirchhof wendunm. 120 a ; die ou…

ausweichen

SHW

aus-weichen Band/Spalte unbekannt

auseinanderweichen

DWB2

auseinander·weichen

auseinanderweichen : ⟨u1430⟩ die adren, .. die auß einander gewichen sind vnd erhertet sind Peter v. Ulm cirurgia 252 K. 1966 er spürte, wie…

ausweichen

DWB

aus·weichen

ausweichen , excedere, deflectere, nnl. uitwijken: 1 1) aus dem wege weichen: weich aus! ausgewichen! zuruf der fuhrleute; weich aus! was wi…

beweichen

DWB

beweichen , emollire, erweichen: dô her si nicht beweichen kunde. myst. 65, 35 ; steht fest, und leszt sich nicht beweichen ir federlesen un…

Buttelweichen

RhWB

buttel·weichen

Buttel-weichen botələwēχə Ahrw-Eckend Calmuth Gelsd Leimersd Öding , Schleid-Calenbg Scheven ; botəlwēχələ Rheinb-Adend Meckenh , Bo-Berkum …

davonweichen

DWB2

davon·weichen

davonweichen vb. : 1662 oberammergauer passionssp. 140 Q.

Durchweichen

SHW

Durch-weichen Band/Spalte unbekannt

durchweichen

DWB

durch·weichen

durchweichen , niederd. und niederl. doorweiken Schambach 46 a . s. erweichen. 1 1. untrennbar, durch und durch weich machen permadefacere S…

einweichen

SHW

ein-weichen Band/Spalte unbekannt

einwärtsweichen

DWB2

einwaerts·weichen

einwärtsweichen vb. : ⟨n1427⟩ Schiltberger 25 LV. Klecha

einweichen

DWB

ein·weichen

einweichen , madefacere, macerare, nnl. inweeken, einwässern: brot in wein einweichen; fische, fleisch einweichen, in die weiche legen; die …

Entgleisungsweichen

Meyers

entgleisung·sweichen

Entgleisungsweichen , Weichen mit meist ganz kurzem, stumpf endigendem Gleise, bezwecken, im Notfall ein zur Unzeit herankommendes Fahrzeug …

entweichen

DWB

entwei·chen

entweichen , abscedere, decedere, discedere, ahd. intwîchan, mhd. entwîchen, nnl. ontwijken, weichen, platz machen, räumen. 1 1) von leuten:…

erweichen

SHW

er-weichen Band/Spalte unbekannt

erweichen

DWB

erweichen , emollire, mulcere, ahd. irweichan, mhd. erweichen, ags. âvâcian. 1 1) eigentlich, getrocknetes fleisch, früchte durch einlage in…

fortweichen

DWB

fort·weichen

fortweichen , 1 1) diu mollire. 2 2) diu molliri.

geweichen

DWB

gewe·ichen

geweichen , verb. , verstärkte form zu zwei verschiedenartigen verbis, die aber auf eine gemeinsame wurzel zurückführen, vgl. DWB weichen , …

gisweichen

KöblerAhd

gis·weichen

gisweichen , sw. V. (1a) Vw.: s. gisweihhen*

giweichen

KöblerAhd

giweichen , sw. V. (1a) Vw.: s. giweihhen*

herabweichen

GWB

herab·weichen

herabweichen vor etw nach (hier) unten ausweichen als .. jene zarten Vögel [ Finken ] .. h-d [ vor dem Schnee im Gebirge ] den Vogelstellern…

herausweichen

GWB

heraus·weichen

herausweichen (einen Lebenskreis) verlassen GWB B41,130,15 GHAWagner 28.8.26 K Syn GWB heraustreten Michael Niedermeier M.N.

hinabweichen

GWB

hinab·weichen

hinabweichen nach unten verschwinden, von der untergehenden Sonne GWB 21,33,25 Lj I 7 Elke Dreisbach E.D.

beweichen

DWB

beweichen , emollire, erweichen: dô her si nicht beweichen kunde. myst. 65, 35 ; steht fest, und leszt sich nicht beweichen ir federlesen un…

entweichen

DWB

entweichen , abscedere, decedere, discedere, ahd. intwîchan, mhd. entwîchen, nnl. ontwijken, weichen, platz machen, räumen. 1 1) von leuten:…

erweichen

DWB

erweichen , emollire, mulcere, ahd. irweichan, mhd. erweichen, ags. âvâcian. 1 1) eigentlich, getrocknetes fleisch, früchte durch einlage in…

geweichen

DWB

geweichen , verb. , verstärkte form zu zwei verschiedenartigen verbis, die aber auf eine gemeinsame wurzel zurückführen, vgl. DWB weichen , …

verweichen

DWB

verweichen , st. v., zu 1 weichen ( th. 14, 1, sp. 485): cedere Diefenbach nov. gloss. 82 a ; Kramer 2 (1702) 1292 , vgl. ahd. forawîchen, f…

zerweichen

DWB

zerweichen , verb. , aufweichen: biscot ( bisquit ) ... nasz, zerweichet und zu nichte gemacht F. v. Troilo or. reisebeschr. (1676) 14 ; der…