Aggregat · alle Wörterbücher
nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
sweichen swv. BMZ ermatten, nachlassen. sîn genâde kan niht sweichen Ulr. Wh. 137 d . vgl. Krone 11002 mit den lesarten; ruhen, liegen: eʒ wart sô fröuden rîche nie begangen liebe amt als dâ liep bî lieb verschamt sunder sorge sweichen Reinfr. B. 3861. — zu swîchen.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
sweichen swv. BMZ ermatten, nachlassen. sîn genâde kan niht sweichen Ulr. Wh. 137 d . vgl. Krone 11002 mit den lesarten;…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von sweichen 2 Analysen
swern + -ei + -chen
sweichen leitet sich vom Lemma swern ab mit Suffixen -ei und -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: swein+-chen
Zerlegung von sweichen 2 Komponenten
sweichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Abscheiß-weichen n. : ' Diarrhoe ', Abscheißweiche [ RO-Dielkch ]. Syn. s. PfWB Durchfall . — Mischform aus Abweichen und Scheiße.
DWB
ausweichen , excedere, deflectere, nnl. uitwijken: 1 1) aus dem wege weichen: weich aus! ausgewichen! zuruf der fuhrleute; weich aus! was wi…
DWB2
einwärtsweichen vb. : ⟨n1427⟩ Schiltberger 25 LV. Klecha
KöblerAhd
gisweichen , sw. V. (1a) Vw.: s. gisweihhen*
GWB
herausweichen (einen Lebenskreis) verlassen GWB B41,130,15 GHAWagner 28.8.26 K Syn GWB heraustreten Michael Niedermeier M.N.
GWB
losweichen einmal Getrenntschr durch Be- od Einfeuchtung herauslösen; einmal in naturwiss Zshg [ betr Restauration graphischer Blätter ] Dei…