Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Mantel
Mantel 1 zur Herren- u Damengarderobe gehörendes, umhangartiges (langes) Übergewand; häufig in bildkünstlerischer Darstellung od als Theaterkostüm a gegen Witterungsunbilden schützendes (auch als Decke uä verwendbares) Kleidungsstück; einmal im Vergl Götter, nur keinen Regenguß, | Mein M. ist nicht da GWB53,133 Circe [1794] 286 In dem Hause Farsetti ist eine kostbare Sammlung von Abgüssen der besten Antiken .. Niobe, die ihre jüngste Tochter mit dem M. vor den Pfeilen des Apollo deckt GWB30,134,16 ItR~T1,260,26 v 4.10.86 Madame [Melina] warf, indem er [Wilhelm] hereintrat, einen weißen M. um, ihre tiefe Nachtkleidung zu verbergen GWB51,209,3 ThS III 4 der Eigenname eines Menschen ist nicht etwa wie ein M., der bloß um ihn her hängt .. sondern ein vollkommen passendes Kleid GWB27,311,8 DuW 10 A(FfA I 27,194,30) Dienstordng fTheater 8.4.08 [G/Kirms/Burkhard TheaterKomm] A(JbSKipp10,58) Regie Weim 16.2.97 GWB32,167,19 ItR GWB251,297,23 Wj III 18 GWBB8,179,6 CarlAug 10.2.87 uö ‘jds M. ergreifen’, ‘jdn beim M. fassen’ als Aufmerksamkeit heischende Geste; in bildkünstlerischer Darstellung Joseph .. scheint einer augenblicklichen Ruhe .. zu genießen; aber ein Engel fährt hinter ihm her, ergreift seinen M. und deutet nach dem Meere hin GWB491,158,14 Antik uModern GWB491,134,13 Philostrat b in verhüllender od verbergender Funktion; auch als Teil einer Verkleidung; einmal im Vergl Er [Wilhelm] .. schlich, wenn alles zu Bette war, in seinen M. gehüllt, sachte zu dem Garten hinaus und eilte .. zu seiner Geliebten [Mariane] GWB21,13,24 Lj I 3~51,74,7 ThS I 19 [betr antikes Gemälde] Iphigenia in Aulis, auch erst neuerlich ausgegraben .. Im Mittelgrunde tragen zwei Opferdiener die ohnmächtige Jungfrau gegen eine Statue der Artemis. Links vom Zuschauer eilt der behende, in seinen M. sich verhüllende Agamemnon davon GWB491,192,9 Beisp symbolBehandlg [Egmont zu Silva:] Tritt kühn hervor, der du das Schwert verhüllt unter dem M. trägst; hier ist mein Haupt, das freieste, das je die Tyrannei vom Rumpf gerissen GWB8,292,2 Egm V Schelme, Halbschelme sind wie die doppelfarbigen Mäntel, die man nach Gefallen umkehren kann, um immer nach einer Seite zu erscheinen Gespr(He2,305) Riemer 18.4.08 GWB18,355,24 Hausball [G/Seidel] GWB52,22,21 ThS IV 4 GWB33,65,1 Camp uö ‘hinter dem M. spielen’ (bühnensprachlich) iSv etw außerhalb des Blickfeldes der Zuschauer tun, hier bildl für im Verborgenen agieren, intrigieren mBez auf CJagemanns Angriffe auf Goethes Theaterintendanz 1808 GWBB20,265,2 Voigt [11.12.08] c akzentuiert als ein durch Länge, Farbe u Ausstattung differenzierendes (bildkünstlerisch tradiertes) Symbol eines sozialen Status, eines Berufsstandes od einer persönlichen Würde, auch iUz ‘Tunika’, ‘Jacke’ [betr Medaillon ‘Wie Rußland sein Volk bewaffnet’] Die Classe des Adels, ist unter einem .. schön gerüsteten Manne dargestellt; die den Bürgerstand bedeutende Figur, erscheint mit Untergewand und M. bekleidet und der Bauernstand mit einer ganz einfachen Tunika FfA I 20,362,11 Tolstois Basrelief [Porträt Karls X vFrankreich] Der obere Theil dieser edlen Wohlgestalt .. mit Hermelin und Spitzen, mit Posament, Ordenskette und Spange verziert .. läßt noch die Figur gut durchsehen, nachher aber umhängt ein kostbarer M. den untern Theil GWB491,392,24 Üb:Gérard,Collect des portraits hist [betr Mariengestalt mit ihrem Reinheit, Treue u Schutz symbolisierenden blauen Übergewand] in einem blauen M., der sie umgab, hielt sie ein Wochenkind GWB24,5,25 Wj I 1 [mBez auf das der geistlichen Amtstracht angemessene würdevolle Verhalten] Ich zwinge mich, Ihnen in der ersten Empfindung zu schreiben. Weg M. und Kragen! GWBB1,264,2 Herder [etwa Okt 71 Korr DjG32,68] GWB43,46,15 Cell I 3 GWB38,56 EwJude 37 GWB27,303,12 DuW 10 GWB11,118,5 Clav V GWB26,316,25 DuW 5 uö d als Zaubermittel: wiederholt mBez auf Fausts Mantel [Faust:] Wo hast du Pferde, Knecht und Wagen? [Mephisto:] Wir breiten nur den M. aus, | Der soll uns durch die Lüfte tragen GWB14,96 Faust I 2065 [betr Goethes dramatische Arbeiten von Ende 1787 bis zur Rückkehr nach Weimar 1788] Tasso kommt nach dem neuen Jahre. Faust soll auf seinem M. als Courier meine Ankunft melden GWB32,57,24 ItR Möchte ich doch auf Fausts M. getragen mich in’s Opernhaus zu deiner großen Function [Aufführung von CHGrauns Passionskantate ‘Der Tod Jesu’, 1755] niederlassen. Irdische Mittel und Wege bringen mich schwerlich nach Berlin GWBB29,77,12 Zelter 8.3.18 GWB152,174 Faust II Plp GWB151,108 Faust II 6983 uö mBez auf ein die Wahrheit anzeigendes Kleidungsstück [mBez auf ‘Die Ausgleichung’] Die bekannte Fabel vom Becher und M., kurz und bedeutend genug dargestellt GWB40,354,13 Üb:Wunderhorn mBez auf den (wasserteilenden) Umhang des Elia (vgl 2.Kön 2,13—15) Ihr guten Kinder .. | Zupft mir am M. .. | Ich werde wallen | Und lass’ ihn fallen; | Wer ihn erwischet, | Der ist erfrischet GWB3,349 ZXen V 1579 e in bildhafter Verwendung u übertr [in Anspielung auf die Mildtätigkeit des heiligen Martin] der Seckel | Thut sich dir .. auf, | Und der Bewohner Venedigs entfaltet den M., und reicht dir GWB1,319 Vs 241 VenEpigr 45 hat .. auch Kant seinen philosophischen M., nachdem er ein langes Menschenleben gebraucht hat, ihn von mancherlei sudelhaften Vorurtheilen zu reinigen, freventlich mit dem Schandfleck des radicalen Bösen beschlabbert, damit doch auch Christen herbeigelockt werden, den Saum zu küssen GWBB10,75,23 JG u CHerder 7.6.93 Aufrichtig zu seyn, so sind wir in unsern Verhältnissen gewöhnt, oder verwöhnt, daß in Fällen, wo etwas versäumtes nachzuhohlen, etwas verfehltes zu verbessern ist, der Souverain .. den M. der Gnade überzieht und das Vergangne der Vergessenheit widmet GWBB20,191,2 JFHSchlosser 26.10.08 [betr nazarenische Kunstrichtung] nur mit einer gewissen Härte lehnt man die pfuscherhaften Anmaßungen ab, die .. ein Heiliges zu Hülfe rufen und, unter dem M. der absurdesten Gleißnerey, sich für geborgen, so wie ausgestattet halten GWBB38,178,25 Schultz 3.7.24 [Stella:] Ach wie oft, in Stunden der Einbildung, hüllt’ ich schon Haupt und Brust dahingegeben in den M. des Todes GWB11,172,9 Stella IV GWBB21,351,5 Knebel 10.7.10 GWBB6,372,3 CarlAug 18.10.84 Gespr(FfA II 12,907,11) EckermNachl AADiv3,78 Plp Vs 69 uö für das nächtliche Firmament [Scapin, die scheinbar vergiftete Scapine versteckend] In das Gewölbe | Schieb’ ich sie sachte, | Bis uns die Nacht | Ihren M. verleiht GWB12,162 Scherz LR 933 Ist’s nicht der M. noch gesäter Sterne? GWB6,180 Vs 15 DivSuleika GWB8,287,14 Egm V 2 anatom: (das Außenskelett, die Schale abscheidende) Hautfalte der Weichtiere Der M. ist eine kurze Haut welche die innere Fläche der Schaale einkleidet und um den Leib des Thiers eine Art von Knochen bildet GWBN13,253,17 Morph Plp → GWBBettler- GWBDeck- GWBEil- GWBFalten- GWBFürsten- GWBHermelin- GWB*Imperator- GWBKaiser- GWBKönigs- GWBLang- GWBLumpen- GWBPelz- GWBPracht- Propheten- GWBPuder- GWBPurpur- GWBRegen- GWBReiter- GWBRot- GWBSchlepp- GWBWachstuch- GWBWende- GWBZauber- GWBbemänteln GWBentmantelnJuliane Brandsch J.B.