lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mandal

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

mandal

Bd. 6, Sp. 237
mandal-
s. auch mandal(a)-.
27 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mandal

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mandal- s. auch mandal(a)-.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mandal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Mandal , Stadt im südl. Norwegen an der Mündung des gleichnam. Flusses, mit Hafen, 3000 E., Lachsfang.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mandal

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mandal 2 Komponenten

man+dal

mandal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mandal‑ als Erstglied (16 von 16)

mandal(a)boum

EWA

mandal(a)boumAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Mandelbaum; amygdalus‘ (Amygdalis communis L. [= Prunus amygdalus Batsch]; v…

mandal(a)nuz

EWA

mandal(a)boumAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Mandelbaum; amygdalus‘ (Amygdalis communis L. [= Prunus amygdalus Batsch]; v…

mandal(a)boum

AWB

mandala·boum

mandal ( a ) boum st. m. , mhd. mandelboum, nhd. mandelbaum; as. mandalbôm ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 206 ), mnd. mandelbôm, mnl. mandelboom…

mandal(a)[h]nuz

AWB

mandal ( a )[ h ] nuz st. f. , mhd. mandelnuʒ, nhd. mandelnuß ; mnd. mandelnȫte pl., mnl. mandelnoot. — Graff II,1128. Erst ab 12. Jh. beleg…

Mandalai

Meyers

manda·lai

Mandalai ( Mandaleh ), die alte Hauptstadt des Königreichs Birma, jetzt Hauptort des britischen Oberbirma, unter 21°59' nördl. Br., 4 km lin…

mandalboum

KöblerAhd

mandal·boum

mandalboum , st. M. (a) nhd. Mandelbaum ne. almond-tree ÜG.: lat. amygdalus Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.) I.: Lüt. lat. amygdalus E.: s. man…

mandalboumîn

AWB

mandal·boumin

mandalboumîn adj. — Graff III,119. Erst ab 11. Jh. belegt. mandal-poumine: acc. pl. f. Gl 1,300,25 ( zu -e vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 248 An…

mandalboumīn

KöblerAhd

mandal·boumīn

mandalboumīn , Adj. nhd. Mandelbaum..., vom Mandelbaum stammend ne. of an almond-tree ÜG.: lat. amygdalinus Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat…

mandalhnuz

KöblerAhd

mandalhnuz , st. F. (i) Vw.: s. mandalnuz*

mandaliet

Lexer

manda·liet

manda-liet stn. BMZ BMZ freuden-, tanzlied Wack. litt. 226. s. menden.

mandalkern

KöblerAhd

mandal·kern

mandalkern , st. M. (a?, i?) nhd. „Mandelkern“, Mandel ne. almond ÜG.: lat. amygdala Gl Vw.: s. swuoz-* Q.: Gl (13. Jh.) I.: z. T. Lw. lat. …

mandalkerno*

EWA

mandal(a)boumAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Mandelbaum; amygdalus‘ (Amygdalis communis L. [= Prunus amygdalus Batsch]; v…

mandalkôsôn

AWB

mandal·koson

mandalkôsôn sw. v. ; zum Erstglied vgl. mendil-; vgl. mhd. mandelkôsen st. n. — Graff IV,504. mandel-chôson: 1. sg. Np 76,13. freudig reden:…

mandalkōsōn

KöblerAhd

mandalkōsōn , sw. V. (2) nhd. schwätzen, freudig reden, schwärmerisch reden ne. chatter (V.), talk joyfully ÜG.: lat. garrire N Q.: N (1000)…

mandalnuz

KöblerAhd

mandal·nuz

mandalnuz , st. F. (i) nhd. Mandel ne. almond ÜG.: lat. amygdala Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: z. T. Lw. lat. amandula, Lüt. lat. amygdala E.: s. …