lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mandal

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Mandal

Bd. 13, Sp. 207
Mandal, Handelsplatz (Ladestelle) im norweg. Amt Lister und M., an der Mündung des lachsreichen Flusses M. (Mandalselv), hat einen Hafen, Schiffbau, Handel mit Holz, Lachs, Makrelen und Hummern und (1900) 3919 Einw. M. ist Sitz eines deutschen Konsularagenten. Vor M. steht der große elektrische Leuchtturm von Ryvingen.
322 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mandal

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mandal- s. auch mandal(a)-.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mandal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Mandal , Stadt im südl. Norwegen an der Mündung des gleichnam. Flusses, mit Hafen, 3000 E., Lachsfang.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mandal

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mandal 2 Komponenten

man+dal

mandal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mandal‑ als Erstglied (16 von 16)

mandal(a)boum

EWA

mandal(a)boumAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Mandelbaum; amygdalus‘ (Amygdalis communis L. [= Prunus amygdalus Batsch]; v…

mandal(a)nuz

EWA

mandal(a)boumAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Mandelbaum; amygdalus‘ (Amygdalis communis L. [= Prunus amygdalus Batsch]; v…

mandal(a)boum

AWB

mandala·boum

mandal ( a ) boum st. m. , mhd. mandelboum, nhd. mandelbaum; as. mandalbôm ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 206 ), mnd. mandelbôm, mnl. mandelboom…

mandal(a)[h]nuz

AWB

mandal ( a )[ h ] nuz st. f. , mhd. mandelnuʒ, nhd. mandelnuß ; mnd. mandelnȫte pl., mnl. mandelnoot. — Graff II,1128. Erst ab 12. Jh. beleg…

Mandalai

Meyers

manda·lai

Mandalai ( Mandaleh ), die alte Hauptstadt des Königreichs Birma, jetzt Hauptort des britischen Oberbirma, unter 21°59' nördl. Br., 4 km lin…

mandalboum

KöblerAhd

mandal·boum

mandalboum , st. M. (a) nhd. Mandelbaum ne. almond-tree ÜG.: lat. amygdalus Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.) I.: Lüt. lat. amygdalus E.: s. man…

mandalboumîn

AWB

mandal·boumin

mandalboumîn adj. — Graff III,119. Erst ab 11. Jh. belegt. mandal-poumine: acc. pl. f. Gl 1,300,25 ( zu -e vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 248 An…

mandalboumīn

KöblerAhd

mandal·boumīn

mandalboumīn , Adj. nhd. Mandelbaum..., vom Mandelbaum stammend ne. of an almond-tree ÜG.: lat. amygdalinus Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat…

mandalhnuz

KöblerAhd

mandalhnuz , st. F. (i) Vw.: s. mandalnuz*

mandaliet

Lexer

manda·liet

manda-liet stn. BMZ BMZ freuden-, tanzlied Wack. litt. 226. s. menden.

mandalkern

KöblerAhd

mandal·kern

mandalkern , st. M. (a?, i?) nhd. „Mandelkern“, Mandel ne. almond ÜG.: lat. amygdala Gl Vw.: s. swuoz-* Q.: Gl (13. Jh.) I.: z. T. Lw. lat. …

mandalkerno*

EWA

mandal(a)boumAWB m. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Mandelbaum; amygdalus‘ (Amygdalis communis L. [= Prunus amygdalus Batsch]; v…

mandalkôsôn

AWB

mandal·koson

mandalkôsôn sw. v. ; zum Erstglied vgl. mendil-; vgl. mhd. mandelkôsen st. n. — Graff IV,504. mandel-chôson: 1. sg. Np 76,13. freudig reden:…

mandalkōsōn

KöblerAhd

mandalkōsōn , sw. V. (2) nhd. schwätzen, freudig reden, schwärmerisch reden ne. chatter (V.), talk joyfully ÜG.: lat. garrire N Q.: N (1000)…

mandalnuz

KöblerAhd

mandal·nuz

mandalnuz , st. F. (i) nhd. Mandel ne. almond ÜG.: lat. amygdala Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: z. T. Lw. lat. amandula, Lüt. lat. amygdala E.: s. …